Універсали Комісії про подання на розгляд комісії документів на право землеволодіння; про встановлення спеціального податку для утримання розміщеного на території України війська. Друковані примірники., 1791-1792, 8 арк.
Цивільно-військова порядкова комісія Київського воєводства, м. Житомир Київського воєводства
Анотація
Універсали та постанови комісії; документи про діяльність комісії, декретові протоколи різного змісту; свідчення арештантів, справи про порядок збору податків; про закупівлю збіжжя для запасних магазинів на потреби війська; реєстр збору збіжжя; таблиця димів Київського повіту тощо. Прибутково-видаткові книги.
Назва справи
Універсали Комісії про подання на розгляд комісії документів на право землеволодіння; про встановлення спеціального податку для утримання розміщеного на території України війська. Друковані примірники., 1791-1792, 8 арк.
Універсальні сомісії про подання на розгляд комісії документів на право землеволодіння; про встановлення спадко- мого надату діє утричок війська, вилакого до України
Почато Закінчено
на 8 аркушах
Центральний державний історичний архів УРСР у м. Києві
№ фонду 8
опису 1
справи 22
p. 8
or. 1
may 22
KOMMISSYA PORZĄDKOWA CYWILNO-WOYSKOWA
WOJEWODZTWA POWIATU KIJOWSKIEGO
Rząd Niedokonany, który uciśla w rożnym rodzaju przykrości Miejskańca i Obywatela, kiedy się teraz zamienia w Dołkonaly, w Kraj cały przez u-chwalenie Xięgi Ziemiańskiej w świetną przybiera polaće; Ktoż niepozna tej szczęśliwości dla Narodu, Kraju swojego iaka się z Ufaw małych Sey-mu teraznieżyzego czuć y okazywać daie Xięga rzeczona Ziemiańska, która do porządku w Obradach Publicznych prowadzi, która o dobrotci Uchwał Wojewodzkich przez wybor Obywatelow obfaldych zarzęcza, która o bytności Jmion, zaflugach Obywatelkich, y majątku napoznienietyzm cza-fom zołtawiać będzie pamięć do urządzenia przez Nadjśniewicze Stany Prawem Seyetu teraznieżyzego Kommiłyom Porząd. Cywil: Woyik: Woje-wodzkim polecona, iak tylko fehema oney czyli wzór nadełany na Dniu 19. Mieczyna y Roku idących zołtai, Narychniaft przywodząc do fku-tku zamiar tegoż Prawa, o ipo obie, podawania się celem wpisania do tey Xięgi, Przezaczyn Obywatelow Wtwa. Ptu: Kijów. y Powiatu Nad-dnieprkiego, niżej wyraźić się mająceni Punkttami Obwiefczca.
1mo Każdy Obywateł Dziedzic, Polfelor Zaflawny, y Dożywni, ma się upo obieć w Dowody Literałe, to jest Tranzakcyę, Rezygnacyę, Dożywocia, Kontrakty zaflawne, Poffllye y Kwity, tak z opłacanych Podatkow Podymnego, iako też Offiary 10.go gr. á to, na okazanie przed Kommiłyą, czyli fam przez się, czyli przez Plenipotenta o niewątpliwey swojey -Poffllyi
2do Synowie Poffeffyonatow, Bracia niedzielni, y dożywni Dohr Ziemianiskich Poffefforowe, których Prawo do wotowania ubespiecza, majo się stawic ołobście, lub przez Plenipotentą, y okazać dowodami, iż im fląg Kondycye Prawem wyfzczegulionie, to jeft: przez reprodukcyę Metryk y innych dowodów Literałyych, iako w punkcie 1.fzym Poffllyy ftanowijeych.
3to Każdy Zaflawnik małej Kondycye do wotowania przepiśną, iekce w Kontrakcie zaflawnym odmiana zachodzić będzie, zawfze, naydalyc na dwa tygodnie uprzedzając Seymiki, przed Kommiłyą włafnego Wtwa, lub Ptu. ołobście lub przez Plenipotenta z Kontraktem Poffllyy swoją dowodzą-cym, y Kwitem z podatku przez Rok opłaconego ftawic się będzie, á to dla od-brania na piśmie świadectwa Kommiłyi, y wpłasza go w Xięgę.
4to Każdy nowy Dziedzic podobieź: na dwa tygodnie przed Seymikiem ma się z dowodami prezentować w Kommiłyi, á to dla wpisania go w regfstr, á Poprzednika iego wyznazania, ieżliby niemiał w tym Wdłwie lub powiecie inney Poffllyi.
5to Kotkolwiek małąc swoje Poffllyę w rożnych Wdłwach, Ziemach, y Powiatach podat intraty z nich razem przed Kommiłyą dla wyciągniemia Offia-ty to. grofza Skarbowi, Takowy Obywatel ma dowodzić swojey Poffllyonacioci przed Kommiłyą tego Wtwa lub Pru. refpedtive Kommiłyi gdzie iego Poffllya leży, z zaświadczeniem tamtego Wtwa lub Pru do którego podatek opłaca.
6to Kotkolwiek za Rewertem dałby komu Dziedziczną lub zaflawną Poffllyę, tracić ię wieczyscie będzie, y Sąd temu-przyana właftnośd zarwerfowancy Poffllyi, kto dowiedzie Rewerfu nawet choćby ten fam, kto ża Rewerfem ma Poffllyą dowiodł icy zarwerfowania, iemu wieczyscie przy-znana będzie; á takie sprawy Sąd Ziemian: precia appellatione Sędzic będzie.
7mo Znaydowanie się w tey Xiędzę Ziemiańskiej ftużyć będzie każdemu Obywatelowi na Seymiku na dowod prawney iego do wotowania Poffllyi. Cze-go wyjście Extraktam z tey Xięgi Każdemu bez opłaty wolne będzie.
8vo Aby zaś przy układaniu Xięgi Ziemian: przez wyznaczenie jednego czafi nieprawilo naciłku w ziachaniu ię razem Przezacznych Obywatelow, á z tąd nieprzyinioło dla yychże przykrości- Dla tego Kommiłyia czas zachania ię, dla każdey Parochyi przeznacza następującym porządkiem, to ieft: dla Powiatu Kijowskiego Parochyi Berdyczowskiy Dzień 3. y 4. Białopolskiy 5., y 6. Biłgowlkiky 7. y 8. Bialocierkiewskiey 9. y 10. Bru-filowkiy 11. y 12. Chodorkowskiy 13. y 14. Jwankowskiy podług załokwidowania ię do Taryfy 10.go grofza 15. Jwnickiey 16. Kodeńskiye 17. Korofityzowskiy z lewey strony rzeki Teterow 18. Kotclafnikiy 19. Krainopolksiy 20. Lefczyniiky 21. Makarowlkiky 22. Pawolockiey 23. y 24. Pohrebytkicy z lewey strony Rofi, 25. y 26. Rokityańskiy 27. Miełcąga Stycznia Roku naftpującego 1792. á zaś dla Powiatu Naddnieprkiego Pa-rochiiw Bchulawkiy 28. Borfaczajowskiy 29. Byfzowskiy 30. Faftowkiky 31. Miełcąga wyżej wyrażonego Czehrynikey. i.fzy Czerkalskiey -zgi Litafnikiy 3. y 4. Moferńskiy 5. y 6. Rzyfczowskiy 7. y 8. Stawikiey 9. Smilafnikiy 10. Wałyowlkiky 11. Wołodartkiy 12. y 13. Mie-fiąca Lutego Roku po wyżej nadmienionego. 1792. Przeznacza, y ninieyte Obwiefczenie dla iak narychlejszy wiadomości via curforia dla każdego Obywatela przełać postanawia. Dan w Zyomirzu na Sefy. Kommiłyiney Dnia 19. Xbris 1791. Roku.
Michał Glibocki Woyski Owrucki -Kommissarz Prezydencyjny mppr.
X. Michal Palucki Oficjat Garly Kommissarz C.W.- P.K. mppr.
X. Tad.nfz Czanykewski Kan: Kat: Kijow. Kommissarz mppr.
Felician Trypolfski Sita Low: Kom. CW: P. K. mppr.
Andrzey Humiecki Ledpor. K.N. Kommisarz Woyskowy mppr.
Zgodno z Oryginał w co do Słowa Swiadczę,
Ludwik Trypolfski Regent.
3
KOMMISSYA PORZĄDKOWA CYWILNO-WOYSKOWA
WOJEWODZTWA POWIATU KIJOWSKIEGO
Rząd Niedofkonany, który uciłkał w rożnym rodzaju przykrością Miejską i Obywatela, kiedy się teraz zamienia w Dołkonalny, w Kray cały przez uchwalenie Xięgi Ziemiańskicy w świetną przybiera poltać; Króż niepozna tey szczęśliwości dla Narodu Kraju swojego iaka się z Ułatw mądrych Sey- mu teraznieżyzego czuć y okazywać daie Xięga rzeczona Ziemiańika, która do porządku w Obradach Publicznych prowadzi, która o dobroci Uchwał Woiewodzkich przez wybor Obywatelow ofadnych zaręcza, która o bytności jmin, w małtaku napoznienyżym czasom zołtawiać będzie pamięć do urządzenia przez Najjaśniejsze Stany Prawem Seymu teraznieżyzego Kommissyjom Porządk. Cywil: Woytk: Wojewodzkim polecona, jak tylko schema oney czyli wzór nadchłany na Dniu 19. Mieśiąca y Roku idących zołał, Natychmiast przywodzic do skutku zamiar tegoż .Prawa, o spobie podawania ię -celem wpłania do tey Xięgi, Przezacznych Obywatelow Wtwa. Ptu. Kijow. y Powiatu Nad- dnieprykkiego, niżej wyrazić się mającemi Punktnami Obywielczca.
1mo Każdy Obywatel Dziedzie, Poliffor Załawnie, y Dożywni ma ię ufoobóci w Dowody Literałe, to ieft Tranzakcyę, Rezygnacyę, Dożywicia, Kontrakty załatwne, Polifscyje y Kwity, tak z opłaconych Podatkow Podywanego, iako też Olfary 10.go gr. á to, na okazanie przed Kommissyją, czyli fam przez ię, czyli przez Plenipotenta o niewąpliwie swojey Pofffyy.
2do Synowie Polifcyjonatow, Bracia niedzielni, y dożywni Dobr Ziemiańskicy Poffelforowie, których Prawo do wotowania ubezpiecza, majo ię ftawic obościc, lub przez Plenipotenta, y okazać dowodami, iż im fuzą Kondycye Prawem wyfczegulacjemy Metryk y innych dowodów Literały, iako w punkcie i.żym Polifscyje flanowiących.
310 Każdy Zafawnik małcy, Kondycye do wotowania przepińną, ilektro w Kontrakcie załatwymt.odniana zachodzić będzie, zawfze, naydaley na dwa Ptu. obościcie lub przez Plenipotenta z Kontraktrem Polifscyja swoj dowodzą- a to dla odebrania, na piśmie świadcętwa Kommissyji, y wpłania go w Xięgę.
410 Każdy nowy Dziedzie podobnież na dwa tygodnie przed Seymikiem ma ię z dowodami przesztować w Kommissyji, a to dla wpłania go w regestr, a Poprzednika iego wymazania, ieźliby niemiał w tym Wtwie lub powiecie inney Polifscyji.
510 Krokolwiek mając swoje Polifscyję w rożnych Wtwaach, Ziemiach, y Powiatach podat intraty z nich razem przed Kommissyją dla wyciągnięnia Olfia- ry 10. grofza Skarbowi, Takowy Obywatel ma dowodzić swoje Polifcyonalności przed Kommissyją tego Wtwa lub Ptu. refpečive Kommissyji gdzie iego Polifscyja leży, z zaświadczeniem tamtego Wtwa lub Ptu do którego podatek opłaca.
610 Krokolwiek za Rewerfem dalby komu Dziedziczną lub załatwna Polifscyją, traci ię wieczyście będzie, y Sąd temu przyzna włałość zarewerfowany Poffelfyj, kto dowiedzie Rewerfu, naver chooby ten fam, kto za Rewerfem ma Polifscyją dowiodł iey zarewerfowania, iemu wieczyście przy- znana będzie; a takie sprawy Sąd Ziemiań. precifa appalliacjone Sądzic będzie.
710 Znaydowanie ię w tey Xiędze Ziemiańskicy łużyć będzie każdemu Obywatelowi na Seymiku -ná dowod prawney jego do' wotowania Poffelfyji. Czeg- go wyjście Extrakttem z tey Xięgi Każdemu bez opłaty wolne będzie.
810 Aby zaś przy układaniu Xięgi Ziemiań: przez wyznaczenie jednego czasu nieprawilo naciłku w ziachaniu ię razem Przezacznych Obywatelow, a z tąd nieprzynioflo dla tyche przykrości -Dla tego Kommissyja czas ziałania ię, dla każdej Parochyi przeznacza naśpiącym porządkiem, to ieft: dla Powiatu Kijowskiego Parochyi Berdyczowski Dzień 3. y 4. Białopolskiej 5. y 6. Bilylowickiej 7. y 8. Bialocerkiewskiej 9. y 10. Bru- filowskiey 11. y 12. Chodorkowskię 13. y 14. Jwankowickiej podług załkiwodowania ię do Taryfyy 10.go grofa 15. Jwnickiey 16. Kodenkiey 17. Korofsyjzowskiey z tey strony rzeki Tetewr 18. Kotelańskicy 19. Krafanopolskiey 20. Lefczynskicy 21. Makarowskię 22. Pawlockiej 23. y 24. Pohrebyckicy z lewey strony Rofi; 25. y 26. Rokityańskicy 27. Miejsca Stycynia Roku naftepującego 1792: á zaś dla Powiatu Naddnieprykkiego Pa- rochiiw Bohufławickicy 28. Borfzczajowskiey 29. Bytowskię 30. Fafłowskiey 31. Miejsca wyżej wyrżonego Czehryńskicy 1.fzy Czerkalskiey 2gi Liñańskię 3. y 4. Mołczynskicy 5. y 6. Rzyfsczowskiey 7. y 8. Stawielsky 9. Smilafckicy 10. Wafylowskię 11. Wołodarkiě 12. y 13. Mie- fiąca Lutego Roku po wyżej nadmienionego. 1792. Przeznacza, y mniejszy Obywiefczenie dla iak nayrzychleżyey wiadomości viä curforia dla każdego Obywatela przełać postanawia. Dan w Zytorimzu na Seffy Kommissyjney Dnia 19. Xbris 1791. Roku.
Michał Głybocki Woyski Owerucki Kommissarz Prezydencycy mppr.
X. Miełkał Palucki Officyal Garly Kommissarz C.W. P.K. mppr.
X. Tad.nż Czaykowski Kon: Kat: Kijow. Kommissarz mpr.
Felician Trypolfski Stia Law: Kom. CW: P. K. mppr.
Andrzej Hamnicki Podpor. K.N. Kommissarz Woyskowy mppr.
Zgodno z Orginalm co do Słowa Świadęcy.
Ludwik Trypolfski Regent.
5
KOMMISSYA PORZĄDKOWA CYWILNO-WOYSKOWA
WOJEWODZTWA POWIATU KIJOWSKIEGO
Rząd Niedokonany, który uciął w rożnym rodzaju przykrości Miejszczan i Obywatela, kiedy się teraz zamienia w Dołkonaly, w Kray cały przez uchwalenie Xiegi Ziemiańskiey w świetną przybiera połać; Króż niepozna tej szczęśliwości dla Narodu swoiego jaka się z Ufaw. mądrych Seymu teraznieżego czuć y okazywać daie Xiega rzeczona Ziemiańska, która do porządku w Obradach Publicznych prowadzi, która o dobroci Uchwał Woiewodzkich przez wybor Obywatelow ofiadłych zarecza, która o bytności Jmion, załugach Obywateleikich, y mająthu napoznienyżym-czathom zołtawiać będzie pamieć do urządzenia przez Nayaśnieżyce Stany Prawem Seymu teraznieżego Kommissjom Porząd. Cywil: Woytk: Wojewodzkim poleconą, jak tylko schemą oney czyli wzór nadedłany na Dniu 19. Miejąca y Roku idących zołał, Natychmiast przywodząc do tkutku zamiar tegoż Prawa, o spo'obie podawania ię celem wpilania do tej Xiegi, Przecznach Obywatelow Wtwa. Peu. Kijów. y Powiatu Nadniepiskiego, niżey wyraźi się mającemi Punktami Obwiefcza.
1mo Każdy Obywateł Dziedziec, Poflefor Zaftawny, y Dożywniowi ma ię upo'obie w Dowody Literałe, to jest Tranzakcyę, Rezygnacyę, Dożywocia, Kontrakty załatwne, Poffilfye y Kwity, tak z opłaconych Podatkow Podywnego, jako też Offiary 10.go gr. á to, na okazanie przed Kommiłyą, czyli fam przez ię, czyli przez Plenipotenta o niewątpliwie swoiej Pofflvi.
2do Synowie Poffleffyonatow, Bracia niedzielni, y dożywni Dobr Ziemiańskich Poffeifforowie, których Prawo do wotowania ubępszcza, majo ię stawić ołobiscie, lub przez Plenipotenta, y okazać dowodami, iż im ftuż Kondycje Prawem wyższegzulionne, to ieft: przez reprodukcję Metryk y innych dowodów Literałyych, iako w punkcie t.fzym Poffilfye ftanowiących.
3to Każdy Zaftawnik mający Kondycyę do wotowania przepifaną, elekroć w Kontrakcie zaftawnym odmiana zachodzić będzie, zawdely ná dwa tygodnie uprzedzając Seymiki, przed Kommiłyą włafnego Wcrwa, lub Ptu. ołobiscie lub podal intraty z Kontrakttem Poffelify swoj dowodzącym, y Kwitem z podatku przez Rok opłaconego ftawie ię będzie, á to dla odčbrania ná piśmie świadectwa Kommiłyi, y wpilania go w Xiegę.
4to Każdy nowy Dziedziec podobień na dwa tygodnie przed Seymikiem ma ię z dowodami prezentować w Kommiłyi, á to dla wpilania go w regftr, á Poprzednika jego wymazania, iężliby niemiał w tym Wělwie lub powiecie inney Poffelify.
5to Ktokolwiek mając swoje Poffilfye w rożnych Wtawach, Ziemiach, y Powiatach podal intraty z nich razem przed Kommiłyą dla wyciągnienia Offiary to. grofza Skarbowi, Takowę Obywateł ma dowodzie swoicy Poffelifonności przed Kommiłyą tego Wdwa lub Ptu. refeplive Kommiłyi gdzie iego Poffelify leży, z zaświadczeniem tamtego Wdwa lub Ptu do krótego podatek opłaca.
6to Ktokolwiek ża Rewerfem dałby komu Dziedziczną lub zaftawną Poffelify, tracić ię wieczyście będzie, y Sąd temu przyzna włafność zarewerfowany Poffelify, kto dowiedzie Rewerfu nawet choćby ten fam, kto ża Rewertem ma Poffelify dowiodł iey zarewerfowania, iemu wieczyscie przyznana będzie; á takie sprawy Sąd Ziemiań. preciśa appellatione Sądzic będzie.
7mo Znaydowanie się w tey Xiegę Ziemiańskiey ftużyć będzie każdemu Obywatelowi na Seymiku ná dowod prawney iego do wotowania Poffelify. Cze-go wyjęcie Extrakttem z tęy Xiegi Każdemu bez opłaty-wolne będzie.
8vo Aby zaś przy skladianiu Xiegi Ziemiań: przez wyznaczenie jednego czafu nieprawilo naciłku w ziachaniu ię razem Przecznch Obywatelow, á z tąd nieprzyniofo dla rychże przykrości - Dla tego Kommiłyja czas ziachania ię, dla każdey Parochyi przecznaza naftępującym porządkiem, to ieft: dla Powiatu Kijowskiego Parochyi Berdyczowkiey Dzień 3. y 4. Bakopolikiey 5. y 6. Bitylowikiey 7. y 8. Biafocerkiewkiey 9. y 10. Bruftlowikiey 11. y 12. Chodorkowkiey 13. y 14. Jwankowikiey podług załkiwidowania ię do Taryffy 10.go grofza 15. Jwnickiey 16. Kodeńkiczy 17. Korofityzowikiey z tey strony rzeki Tetewow '18. Kotelańskiey 19. Krifnopolikiey 20. Lefczynikiey 21. Makarowkiey 22. Pawełockiey 23. y 24. Pohrebyckiey z lewey strony Rofi; 25. y 26. Rokityańskiey 27. Miejąca Seyczyna Roku naftępującego 1792. á zaś dla Powiatu Naddnieprikiego Pa- rochiiw Bohufławkikiey 28. Borfzczajowskiey 29. Byfzowikiey 30. Faftowlkiczy 31. Miejąca wyżej wyrążonego Czełynikiey t.fzy Czetkałkicy zgi Lihaniikiey 3. y 4. Moſeinfkiey 5 y 6. Rzyfzczowikiey 7. y 8. Staftwiekiey 9. Smilafnikiey 10. Wafylowikiey 11. Wołodarkiey 12. y 13. Miejąca Lutego Roku po wyżej nadmienionego. 1792. Przeznacza, y ninieyte Obwiefczenie dla iak nayrychlejszy wiadomości viä curforia dla każdego Obywatela przedłał poftanawia. Dan w Zytoimizu na Sefly Kommiłyiney Dnia 19. Xbris 1791. Roku.
Michał Gfchocki Woytkı Owrucki Kommifarz Prezydycy mppr.
X. Michal Palucki Oficjat Grle. Kommifars C.W P.K mppr.
X. Tad użę Czaykowskii Kon: Kat: Kijow, Kommifars mppr.
Felician Trypolfki Stta - Law: Kom. CW! P. K. mppr.
andrzey Hennicki Podpór. K.N. Kommifarz Woyskowy mppr.
Zgodna z Oryginał em do Słowa Świadczę.
Ludwik Trypolfki Regent.
Y/92
7092
KOMMISSYA PORZĄDKOWA CYWILNO WOYSKOWA,
WOJEWODZTWA KILOWSKIEGO, POWIATU KILOWSKIEGO I NAD-DNIEPRSKIEGO.
Z Bliżając nayścieźniey skutek Prawa pod tytułem: Deklaracya doceźna. Dnia 21. Kwietnia w Roku idącym ychwalonego, i Punktu Zale-
czenia Naviasńieyzego Pana w Straży na mocy tegoż Prawa nafłapionego, tudzież Rekwizycyow kilakrotnych Ę. Kommissyi Woyskowej O N.
do Kommissji fwoiej nadefzlych, z przełożeniem naglých potrzeb Ratowania Oczyszny od Przemocy fiładów na zgubę Kraju czuwa-
iycyey, i doni-żeniem o wyłanych Jnżynerach do Litwy i Ukrainy, dla rozpoznania Mieyce z Okolicami, Przepraw, Lałów i pozycyi,
ktorym aby wtfelka była dawana pomoce wymagającyych z Uwidomieniem oraz niezwłocznego rufaenia Korpufow na Ukrainę, Wołyń, i do
Litwy. Tym także aby Furaż i żywność w Tranfmarzach, na Noclegu, Popadie, i Raftakach za ceng przez Kommissyą swoją w proporcyy
Zoldu -Zolnierz a umiarkowaną dołarczane były, tudzież z jak naymocniejszyyn. zaleceniem, aby w czafie rufzenia Regimentow z Konfytencyi,
gdy przez oddalenie się od fwoich siedluk zatrwozeni Kantoniści dyzercyą uchylając się, w Domach włańych, lub innych Dobrach ukrywać
ię będą, tych by każdy Obywatel' i podług Prawa i dla Miłości Oczesny powierzbujące teraz jak naywięcy Zolnierz, Dyzerterow chociaż-
by i włańych Puddanych, do Kommissyli fwegio Powiatu lub Kommissydy tylko konfytującyey odfali. Nadto widzęc Kommissya w Prawie, De-
klaracya doceźna, Punkt 4ty, tak naśtpuje „Bczani na Obrone Połpolicz, ale rownie wzgledni na wł. fność każdego Obywatela, oftrzegamy
„Jedemnizacya, i Oplatę, którą każdemu Właścieliowi Rzecz-połpolica zapewni za dołarczanie Potrzeb w przypadkach Rekwizycyom Genera-
„fow Kommeuderujcyych ninieyż URawą dozwolonych, a w tym celu nikazując aby takowe Rekwizycye, pod jakiokolwiek bądź nazwiskiem,
„ukutezconione przez kogo tyyczę się będzie, feladane były w Kommissyach Porządkowych, że do uznanie onych, i powrocenia Właścieliom
„należytosći ofona wyznaczona będzie Serymowa Kommissyfa, naywroczyściey zapewniaw. „Ufkanowiwły więc ceng fofową do Punktu zalecena
„Naiasńieyzego Pana w Straży to ieft: Owła korzec Zil. i. grofzy to. Miski Zytaey fuchey korzec Zil. i. krup hreczynych korzec Zil. 6. Ja-
giel korzec Zil 7. Siana kamięc grofzy to. od Konia lub Wołu năr miłże podług Prawa grofzy tć. Spodziwa się bowiem Kommissyfa, iz Przeszczni
Obywatele Powiatow Kiowskiego, nad wtfytko przenoszęe Miłość Oczyszny, Wolność Prawdziwą i Niepodległość narodu,
( zwfalszcza przypomnianiawy ftutki, obcey przez czas długi doznawany przemocy ) nie tylko Jnżynerów wyłanym w ich takuntolwiek zaflým
sprzwi-dliwym żądaniu, wtfelka pomoce niezwłocznie, i Przewodników Drog. Przepraw dobrze władomych, w Liczbie, jak potrzeba Jnżynerow
wymagać będzie, za Oplatą dzicinney Pracy po grofzy tć. dawać będą. Mnp dla prędźega utatwienia ich Obowiązków, u kogoby znajdowa-
ły się, na czas pozwołą, Kornufom małącym przyn-fzestować żywnosć, Furażów, i Soni podług Potrzeby za ceng wżej wyrażoną dolarczą.
Oftroźność nayścieźleją wzgledem Dyzerterów, i iskylekolwiek natury Włocczgow, ile w czafie tak krytycznym, ubezpieczy; á gdziekolwiek
zdarzonych: do kommissyi fwoiej, lub kommend błich obfitwie Dyzerterów Woyskowych, naytymiaft odeflą, lecz i owfzem w czafie same-
go przechodu tychże Woylek Narodowych, jak nayłagodniejze zachowaną obchodzenie się. Niemający na mocy Prawa w gorze wyrażonego oba-
wiązuje Kommissyfa Przeszestw. Obywatelów, iży podług Paletow od kommissyi wydać się mianych, do Obozu uformować się mającego Rekwizycya
dołarczali, a tym famyń Prawo nayścieźlej dopelnili num zaś Palety wydane będą, aby w pogotowiu Mąkę Zytynę, Owies, Siano, Słomę i Dwa
przypofabiać starali się. Dan w Zytomierzu na Sefly Kommissyjneye Dala 19. Maiu 1792. Roku.
Teodor Piskiewski Pifark Ziemski i Kommissarz Cywilno Woyskowy Wojewodztwa Kiowskiego Powiatów Kiowskiego i Nad-Dnieprskiego Prezydency.
Fr. Mikołaj Za-Łonka Pifark Gr. Kommissarz Cywilno Woyskowy Powiata Kiowskiego i Nad-Dnieprskiego.
Michał Bernacki Cywilno Woyskowy Peta Kiowskiego i Nad-Dnieprskiego Kommissarza.
Andracy Kiumnicki Kommissarz Porucznik Kawall Nar. 'Kommissarz Woyskowy.
Zgodno z oryginałem co do słowa, świadecze
Omyfry Sadownski Vice-Regent.