После этого у всех нас возникли сомнения. Немцы оружие отобрали и нас самих отправили на юг Германии.
к Швейцарской границе в г. Ларре.
В г. Ларре мы занимались восстановлением
ополч на Рейне до марта 1945 года. Потом,
нас начали погоняли в г. Лар, а затем
в г. Кёнигштадт.
Уже доктор до г. Кёнигштадта нас были немцами
командованием задержаны для сопровождения
противошапковых вооружений и нам на жилом
свободном оставе 26 апреля 1945 года мы были
взяты французами в плен.
Вопрос: Где и сколько времени вы были
у французов?
Ответ: Сначала меня французы переправили нас
через Рейн и в одном из городов посадили
в шалон и вывезли на юг Франции в г. Марсель
зде помещались в лагере "Карпини"
В этом лагере я был до 11 августа 1945 года
после чего взяли нас в г. Ербю (Германия)
в зону советской оккупации и передали
советскому командованию.
Вопрос: Где когда вы принимали присягу
на верность немецкому командованию?
Ответ: Присягу на верность немецкому командованию
в магазе не принимал.
Вопрос: Когда погибло вас в г. Руай, Рейнсой
области дали оружие?
Ответ: При взятии оружия нас всех спрашивали присягу
мамы на мы присягу, в этом зале
Сов_секретно
ГАСФР.
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
УПРАВЛЕНИЕ МВД
—по-
Одесской области
Нами разыскивается репатриант, служивший в немецко-фашистской армии - ПУКАС Иосиф Мартынович, 1919 года рождения, урож. с. Пахутицы, Черноостровского района, Каменец-Подольской области, украинец, беспартийный, из крестьян образование 6 классов, гр-н СССР, последнее место жительство - гор. Киев, по ул. им. Халтурина, дом № 8, кв. № 6.
Просим срочно проверить его по указанному адресу и в утвердительном случае сообщить нам, после чего Вам буде дет выслан на него компрометирующий материал.
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА УМВД ПО ВВ
МАЙОР / МАЙЗЕЛЬ /
СТ. ОПЕРУПОЛНОМОЧЕНН ОВВ УМВД
МАЙОР / ШАЧНЕВ /
Исп Ромадановт
2165
6/7/44
г.
гор. Киев
19 г.
14 80
Вопрос: Какими репрессиями вы почувствовали со стороны немцев?
Ответ: 1942 году в январе месяце за побед из лагеря
1. Меняло в группе 12 человек меня были помещённые лагерь из которого я бежал, на нашем поле побега меня и моих товарищей открыли выдавали в штаб лагеря.
В 1945 году в г. Руен за оскорбление священных религий сидел пирс сукин на зачитывании, под священным армейским без тиши.
Вопрос: О чем допрашивали Вас в памяти лагеря
1. Меняло после побега?
Ответ: После побега из лагеря, когда 2-3 года снова возвратился, я помню меня допрашивали только о том, почему я сбежал, но тогда я ответил, что убежал из лагеря из-за плохих условий лагерной жизни. Других вопросов мне никто не задавал.
Вопрос: Кто из ваших родственников вставали проявившись на оккупированной немцами территории и как они при концах занимались?
Ответ: На оккупированной немцами советской территории, пярши в с. Бакулинцы, Серново-сировского р-на.
Каменец - Годовский облесии привезывали слугу-
ции мои родственники.
Отец - Гупка Мариян Гаврилович, около
85 лет, уроженец с. Бакулинцы.
Мать - Лукова Марья, лет 64
Сестра - Глухое Вороня, (1916 года).
Брат - Глухое Вороня, (1925-го го)
Все они при концах работали на разных рабочих в сельской общине.
Совершенно секретно.
Начальнику ОББ УМВД Сталинградской области - майору
тov. МАИЗЕЛЬ -
г. Сталинград.
На № Ч/11574.
Сообщаем, что розыскиваемый Вами ПУКАС Иосиф Мартынович в гор. Киеве не установлен.
ПРИЛОЖЕНИЕ: справка АБ г.Киева.-
НАЧ ОТ ДЕЛА ББ УМВД КИЕВСКОЙ ОБЛ
ПО ДЮДКОВН ИН
НАЧ 4 ОТ ДОБЬ УМВД КИЕВСКОЙ ОБЛ
СТ ЛЕЙТЕНАНТ ЧИЖОВ /
"16" мая 1947 года
№ 2/2088.
/и сп. ЖМУР /
ПОВЫСТКА
Гр-н у Дукас Иосифу Мартьяновичу 1919 г.
прож. Зв р-н, Устьюжескад., III.
Вам предлагается явиться в ОБЛ. УПР. ХОД
комната № 66 к тов. Скворцову к II час:
" 8 фев 1948 года.
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА УМВД СТАЛОВЛАСТИ
М А И О Р МАЙВЕЛЯ.
15/2 1948г.
нешаны захвачены в плен.
Вопрос: Где Вы проявляли при немцах на оккупированной или советской территории и чем занимались?
Ответ: Сразу же после пленения я был отправлен в г. Вильнюс в лагерь военнопленных.
В Милаве я был до весны 1942 года
ничем не занимался, а пошёл весной 1942 года меня направили рабочими в мещанскую бригаду на работу к болотам поздним. У этого хозяина я выполнял разные хозяйственные работы до апреля 1943 года.
В апреле 1943 года меня в Лайдве провели мобильизацию шиёров возрвсов молодежи в составе пошорой непри и д.
При приказании немецких вышесей хозяин вёз меня в Вильнюсский центр на комиссию. Тама "Комитета хозяев повез меня на сборный пункт в г. Милаву.
В Милаве нас всех мобильизованных облучили, рабочи и отправили в район Новгорода.
Там мы несколько дней занимались ейрос- вой подготовкой, а пошёл были разделены на группы и расформированы по батарелям.
В гараже в 10 батарее что дивизиона я был зачислен взводным.
Издавали при 10й батарее и служил с апреля 1943 года до февраля 1944 года находился все время под Новгородом.
ЗАЯВЛЕНИЕ
В АДРЕСНОЕ БЮРО
г. КИЕВ.
КМН
Про сим дать справку о том,
местожительство:
1. Фамилия: Лунга е. п. нежен.
2. Имя, отч.: Николай Мартынов
3. Год рождения 1919 г.
НАЧАЛ ОТДОБР УМВД КО
СЕЛЕКТАНГ СИЛАНОВ
"10" 5 1947 г.
ПРОТОКОЛ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ДОПРОСА
П У К А С Носица Мартыновича
23 августа 1946 года, гор. Сталинград.
ВОПРОС: Кто из числа лиц, служивших вместе с Вами у немцев в УВВ, проходит в настоящее время в гор. Сталинграде.
ОТВЕТ: Вместе со мной в УВВ служили из числа проживавших в настоящее время в гор. Сталинграде следующие лица:
ГАБДУК, 1915-1916 года рождения, плотник или столяр транспортной контроль треста "Сталинградсантехстрой", служил в одном из батальонов 3-го полка УВВ /в каком точно батальоне не знаю,т.к. в 3-м полку было четыре батальона- один батальон состоял из вынудоравливаемых, возвратившихся из госпиталей и находился гинебатальон, в составе которого находился на службе и я, а три других батальона были боевые и использовались немцами во Франции для борьбы с французскими партизанами./
БАСКАКОВ Николай, 1917-1918 года рождения, электромонтер 4-го участка треста "Сталинградсантехстрой", служил у немцев в одном из боевых батальонов 3-го полка УВВ.
Андрей /имя/ 32 лет, выше среднего роста, крепкого телосложения, лысый, сан. инструктор при тресте "Сталинграджилстрой", быв.сан.инструктор-60 ОРБ ,служил у немцев сан.инструктором при штабе одного из боевых батальонов 3-го полка УВВ. Место его рождения Днепропетровск.
ГАЛИЧ Василий, /имя неточно/, 1920 года рождения, украинец, ездовой транспортной контроль треста "Сталинградсантехстрой", служил рядовым солдатом в одном из боевых батальонов 3-го полка УВВ.
МАРТЫНЮК Иван, 1920 года рождения, уроженец Винницкой области, украинец, слесарь 3-го участка треста "Сталинградсантехстрой", служил у немцев в одном из боевых батальонов 3-го полка УВВ.
КОНОНЬКО Иван, лет 25, до весны 1946 года проживал в гор. Сталинграде, работал в 37 ОРБ, потом был отправлен трестом "Сталинградсантехстрой" на рыбную ловлю в Астрахань, где находится до сих пор, служил у немцев рядовым в гинебатальоне /неточно/ 3-го полка УВВ.
АВЕРИН Николай 1918 года рождения, работник клуба при Жилгородке "Сталинградсантехстрой" на асфальтно-бетонном заводе, служил у немцев интер-офицером 2-й роты гинебатальона 3-го полка УВВ.
АДРЕСНОЕ БЮРО (СТОЛ)
ОУМ УМВД г. Сталинград
Прошу сообщить мне адрес, по какому проживает
гражданин (ка):
1. Фамилия Лупаев 2 Имя Иосиф
3. Отчество Мартианович Возраст 1819
5. Уроженец с Пахутиничи, Черновепролесного р-на
Павловск, респ. край, сбл. города и т.д.
6. Род занятий
Нач. отделения ОББ
УМВД майор (ДЕНИСОВ)
Протокол Конгресса
191/6 года Апреля 11 дня
Санфрудинин Ульянов Сталинградской области милиции Шеетков докладывает: Стуков Иван Мартынович 1909 года уроженец Каменец-Подольской области работает в ЗУБОТКАЛОНЕ Еропа Украины земледельц
Показал с начала сентября 1942 года наша газета 2/46 Спирсновых пол находился во преддверии пол каш был Италино ваш батя Нелепы имели присвоение командира полка разбит 5/18 числа я выколол задание колонны шёл по лесу в сухой поль и чернил езде С дружи колонн шёл по лесу на склоне но несмешно с ним амейт Везде в Лесу Ноги на склоне каша дыкда кор обед Неужели мне взяли свои справки погоды 8 иду я Скачал в ходил пить воду с Объединения тобудони Мне пос кончали новость в том, а день Оттравили в Лагир Малино. Я из Лагира я совершенно падег годов Талино. 2/18 Чл. Я из Лагира я совершенно падег через У супер дарогой мне задержали Истечение бандиты и снова перешли в Лагир немцы не имели ортани Геетано не догнали вам. Один нелепый найденный мне пришлал в Лагир Ударил прикладом Фреза по 1/5/42 года я находился с Лагирих как Вт. 2 Латыши
1/6/42 и по 1/6/43 я работал у хозяина Бахура в городе Жуков Рига работали на посевах нас было Человек охранял нас один немец
1/6/43 мы были отправлены в Германию как Вт 8/5/43 прибыли 2 Фрайбург. Ихан разбивали на Стробольс едве Сиброли каналы
26/5/45 мы были освобождены Французскими Свободными Французы нас тоже не допускали не под вергами 10/6/45 мы были переданы руки Союзкан.
Фриз
К спроеил свой улья Шеетков
К следств. делам не приобщать
НАЧ. 1-го СПЕЦОТДЕЛА УМВД и отд. А "УмлБ
Спецотдела
Прошу выдать справку о прохождении
1 " отд-ния ОГБ тов Оганеву
(Тел. 01-62 ). проходит ли по картотеке учета антисоветских
и уголовных элементов:
1. Фамилия Отлас
2. Имя и отчество Иосиф Мартонович
3. Год рождения 1919 4. Место рожд с. Лахуньено,
Первомайского р-на, К. Подольской обл.
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Др. сведения о проверяемом Репатриант Сиукин
в пешей армии солдатом
8. В связи с чем проверяется - Фабрика
арест, вербовка, разработка и т. д.
начальник отдела УМВД Спецотдела
комиссар мтн.
3 ранга
звание подпись
Нач. ОББ УмлВ Отделения
прор 10 Лавард 1949 г.
15000/
Справка
Фала сей рудишу м в 9
осень.
В том лио три Гукас еван
Мартынович род 1914 г. на
пос мейц-шил-городок не
прописан и не проживал
с УЕ-1947 не проживал
и не проживал
Доме
управления №2
Патриаршее
Антонов
Секретно
Управление _ Отделение _
Отдел Отделение _
Исполн.: Ушеридинов
(фамилия)
Телефон №
В
Просьба выдать справку
1. Фам. Букас
2. Имя и отч. Яковлевич Марк
3. Год рожд. 1919 г.
4. Место рожд.
5. Нач. 6. Гражд. _
7. Адрес _
8. Место работы и должность
9. Был ли за границей, где и когда _
10. Какая нужна справка к/м
11. Для чего нужна справка
Нач. 3 отделения
Ушеридинов -
(звание и фамилия)
"3" "111" 1953 года №
4
Потом он что-то говорил, но я уже этого не слышал, т.к.
мы все быстро вышли из объединения и пошли на избирательный учас-
ток. Но из этих высказываний я услыхал названия ряда населенных
пунктов и в частности название одной деревни близ деревни Ргель,
Рейнской области, где стоял 3-й полк УВВ и где находился склад
этого полка.
Из всего этого я сделал заключение, что КАНОЛЬЧКО тоже
служил в 8-м полку УВВ.
О службе в УРБ ГРИЩЕНКО и ПОНОМАРЕНКО я узнал, примерно
в феврале 1946 года во время лесозаготовок в Децевском лесхозе,
Средне-Ахтубинского района, Сталинградской области, куда мы были
посланы из 37-го трестом "Сталинградсантехстрой".
Однажды во время обеденного перерыва я сидел рядом с
Грищенко и х.Булгаково, Средне-Ахтубинского района, где было в то
время наше место жительство. В разговоре на равные темы ГРИЩЕНКО
сказал мне про обед: "Разве его кушанье, вот я был во Франции,
там всего десять покупал, ел сколько хотел - шоколад, мармелад,
и другие продукты."
Я спросил его, как ему удавалось доставать такие продук-
ты, он ответил:
"Если бы ты был там, где находился и я, то и ты бы
доставал не меньше моего".
Тогда я стал интересоваться, где он был. После некоторых
запирательств он признался мне тогда, что участвовал в той время
в боях против французских партизан в районе города Альян и дру-
гих в составе "эльвассабатальона" 3-го полка УВВ и там можно он
по после отбоя у партизан некоторых деревень брать что угодно.
При этом он мне показал на некоторых деревень брать что угодно.
При этом он мне показал как французские и заявил, что они ему
достались даром при одной боевой операции против французских
партизан.
Сколько времени он служил в УВВ и как туда попал, мне
неизвестно.
ПОНОМАРЕНКО -хе рассказал мне о службе в УВВ при следую-
щих обстоятельствах:
Когда я конце февраля, будучи в лесхозе, я подошел к нему
в лесу, где он стоял у автомашины и спросил у него, как идут его
дела, он ответил: "Плохи мои дела. Вот, что это за машина. Последнее
время во Франции у меня была действительно замечательная машина.
Я на ней тогда чуть в Еннейцарно не уехал".
Я его спросил: "Когда тебя освободили французы". Он отве-
тил, что был взят французами под шейпарской г. 28 апреля 28-го
1945 года. Тогда я ему сказал: "Значит мы с тобой вместе служи-
ли у немцев в УВВ." Меня в тех -хе местах брали французы 26 ап-
реля. После этого он стал спрашивать, где я был. Я ему назвал
ряд населенных пунктов в Рейнской области, где был 8-й полк УВВ.
Тогда он тоже признался, что действительно был на службе у нем-
цев в одном из батальонов 3-го полка УВВ и в составе этого ба-
тальона некоторое время находился в Рейнской области в де-
ревне Дальбах против Красного Креста через Рейн.
Потом вскоре к нам подошли еще группа ребят и мы с ним раз-
говор на эту тему прекратили.
Других сведений о нем и его службе в УВВ я не знаю.
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
| Дата | Взял на службу | Отчислен | Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части |
|---|---|---|---|---|---|
| 15/02/39 г. | 15/04/40 г. | 8/3 Зенитной Стрелковой бат. полк | рядовой | с орхондеги |
| 1/07/40 г. | 16/02/40 г. | 4/26 Пехотный полк | рядовой | с архангельской |
| 10/03/40 г. | 5/12/41 г. | 4/48 Стрелковый полк | рядовой | с Менюса |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
5/4/40 Вильнюс Центральный фронт Окружение
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
Задерживался 8/4/40 в Вильнюсе Не допущен к Северному фронту
17. Сколько раз, когда, где задерживались, доканчивали военные органы, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам были судимы, какие судом, за что, срок наказания; где отбывался, и когда освобожден; каким другим ре- прессом подвергался (сам и семьи) со стороны оккупантов
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Дата | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места жительства |
|---|---|---|---|---|---|
| 8/03/41 г. | 16/04/42 г. | Логире В.П. | В/п | с Вильнюса |
| 1/07/41 г. | 15/02/42 г. | Магира В.П. | В/п | с Литвы |
| 1/03/42 г. | 16/04/43 г. | у Богдана Томаса | рабочий | с Германии |
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германской страну (выяснить подробно, когда ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или имел добровольно)
1/03/42 года был вывезен в Германию Фрайбург 10к В/п
20. Выезжал ли за границу на допросы, кем, когда, с чем. Если судили, где, когда, каким судом, за что, срок наказания; где содержался при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не выезжал вне Допрашивали
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Дата | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес рождения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам |
|---|---|---|---|---|---|
| 26/03/43 г. | 26/05/48 г. | Спироб канал | с Фрайбург Германия | разобрался |
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других конных антигитлеровских формированиях (указать и каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родные, предателей и пособ- ников (указать фам., имя, отч., устано- вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не кого
24. Когда и при каких обстоятельствах перешел в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (в кеч); явился добровольно или за- держан, кем, когда)
10/04/45 г. с Сергея Влаад Франкенбах
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (с указанием года, даты)
| Фамилия, имя и отчество | Воз- раст | Степень родства | Постоянное место жительство и род занятий до войны | Где проживают (город) и чем занимались (по последним данным), если выбили с постоянного места жительства (куда), погиб- ли, умерли, откуда стало это известно |
|---|---|---|---|---|
| Гурьев Мартин | 60л. | отец | Канцлер подрядчик | Канцлер королевский одесса Стройсейф роботы Волькодр |
| Гукас Игорь | 60л. | мать | - | - |
Конец складки
В ЦЕНТРАЛЬНОЙ
В оперативно-справочной карточке
1-го Спецотдела МБД СССР
СВЕДЕНИЙ НЕТ
Начальник 1 Отделения
Оперуполномоченный
"31" 9 194 г.
Дактилоскоп
Мл. Лейтенант
РАНЕВА
Внутренняя опись
Дело за 195 г. №
Форма № 14
№ п-п.
Входящий № документа
Исходящий № документа
№ машинописного бюро
Откуда поступил или кому адресован документ
№ листов
Для различных отметок
1. Анкета 1-2
2. Протокол допроса 3-4,5-6,7-8,9-10-11
3. Протокол дополнительного допроса 12-13-14-15-16
4. Выписка из приказа 17
5. Запрос в ОБХ Рыбинской обл. 18-19
6. Справка адресного бюро 20
7. Запрос в Каменец-Подольск. ро 21-23
8. Ответ Каменец-подольск. ро 22
9. Ответ ОБХ Рыбинской обл. 24-26-28-29-30-32
10. Справка присвоения /году,числу/ 25-27-31
11. Запрос в ГУФСИ, МВД ссср 33
12. Запрос в Черноозеровское РО 34
13. Ответ Черно-озеров. РО 35
14. Справка о домоуправлении 36
15. Запрос в Центр-Сибирь ро 37
16. Ответ Черно-озеров. РО 38
Оперуполномоченный ОВД УИТБ
мл. лейт. Киселев.
14/II-51г.
ГРИЦЕНКО Осип, лет 38-34, уроженец гор. Харькова, электросварщик.
В-го участка треста "Сталинградавтотехстрой", служил в немцев в одном из боевых батальонов 3-го полка УВВ.
ПОВОКАРЬКО Дмитрий, лет 50, бывший шофер транспортной конторы
треста "Сталинградавтотехстрой", в настоящее время раз-
бивает на сенокосе где-то на Дону от этой транспортной конторы.
Служил у немцев в одном из боевых батальонов 3-го полка УВВ.
БОЧАРИКОВ, 1918 года рождения, солдатик фаланги макерской, на-
ходящийся на 8-м километре при тресте "Сталинградавтотехстрой", служил у немцев рядовым в 3-м полку УВВ.
Святое трупное батальон - "Главно Сталинградавтотр" находящийся в пос-
теле владика "ФТИ", лет 36-37, среднего роста, лысый, пол-
ного телосложения, служил у немцев санитаром в гинебатальо-
не 3-го полка УВВ. По неточным данным фамилия его ЛОМАКИН, а имя
и отчество Иван Данилович.
ВОПРОС: Откуда Вам стало известно о службе перечисленных выше лиц в УВВ
и что Вы знаете о их практической деятельности в полку немцев.
ОТВЕТ:
АБЫРИН и ЛОМАКИН служили в 3-м полку УВВ вместе со мной в гинеба-
тальоне и я их встречал лично в Рейнской области, в деревнях
Руст, Гигельб, Вилле. АБЫРИН сначала, т. е. с момента моего прибы-
тия в УВВ в октябре 1944 года был унтер-офицером 8-й роты ги-
небатальона, а потом в январе 1945 года стал служить /кем не
знаю/ при фактически этого же батальона. Как он попал в гинеба-
тальон мне неизвестно, но когда я его первый в октябре 1944-го
на встречал, он в то время уже имел какой-то награду от немцев
за боевые заслуги, носил на френче зеленую ленточку.
Где и когда АБЫРИН участвовал в боях на стороне немцев,
я не знаю. В разговорах со мной уже после окончания войны в осен-
нем 1945 года он об этом никогда не рассказывал. Других данных
о его службе у немцев я не знаю. На оружии он имел пистолет.
ЛОМАКИН за все время моего пребывания в УВВ был санитаром-
тором в гинебатальоне, оружия он не имел. В гинебатальоне он по-
пал до моего прибытия туда, т. е. примерно летом 1944 года. Я на-
чал ноября 1944 года в деревне Руст, Рейнской области, когда
я был у него на перебивке, он рассказывал мне, что до гинебатальо-
на был в каком-то другом боевом батальоне 3-го полка УВВ. В соста-
ве которого некоторое время был во Франции, где поля происходили опе-
рации против французских партизан и отступал из Франции под на-
шим французским войском в Германию.
Принимал ли ЛОМАКИН личное участие в боях во Франции мне
неизвестно. Других данных о его службе в УВВ я не знаю.
О службе в УВВ МАРТЫНЕК Ивана мне стало известно на лек-
ционной беседе с ним осенью 1945 года в г. Цербер /Германия/в совет-
ской зоне оккупации, куда мы были привезены из лагеря "Капийн"
/близ Марселя/.
Весела эта новинка следующим образом: МАРТЫНЕК подошел ко
мне и сказал: "Где-то я тебя видел". Я ему назвал ряд пунктов, где
я служил в УВВ и сказал, что он возможно видел меня там. МАРТЫНЕК
тогда заявил: "Значит ты такой-же, как и я". После этого он признал
Справка
сведениям адресного бюро А-Ф.
ТУРГАЕВ ИМЯ
Посмертно
Женат на мисс БОЙ
житель республики Молдова, г. Кишинев
занят в должности директора
ожиает г. Киев ул.
Кв. 108-245
Справку выдал
ВЕРХОВНЫЙ СУД УКРАИНЫ
1943 г.
Выписка из приказа
по телеграмме "Саммит-саммехстрой"
от 22 марта 1947 г. № 80 §1.
Пукас И.М.-снисаря III саммехнического
участка с 25/III-47г. уволить по семейным
обстоятельствам.
Основание: Заявление Пукас и справка о
семейном положении.
Управляющий
телефрам "Саммехстрой" /Козлов/.
Верно /Белинский/
Г-3-33-75
Адресное бюро гор. Сталинграда
Просим дать сведения о местожительстве и работы
гр-на Плукас Иосиф Мартьянович
(фамилия, имя и отчество)
год рождения 1919 , урож. Черноостровский
р-н, Каменец - Подольской обл.
Начальник Отдела УМВД по ББ
Майор (Майзель)
Справка
По обще-справочной карточке 1-го Спецотдела МВД _
области значится
Штейн прошел офицерскую при УМВД Сталинградской обл.
архив 13945
Начальник отделения 1-го Спецотдела МВД подпись
Справку выдал О.Кол.
18.1. 1949 г.
АДРЕСНОЕ БЮРО («тол»)
Прошу сообщить мне адрес, по какому проживает г-н
Тукаев Иосиф Мартынович, 1919 года рождения,
Урожен с. Лахунтицы, Ефремовского района,
Калужской области.
Начальник Отрядной ОБС № 2
ст. лейтенант
(подпись)
Нет никого дома, выехали
девять винтовок и патрон-бас не узнали
27/1-48г. Кудрин
Сов.секретно.
НАЧАЛЬНИКУ ЧЕРНООСТРОВСКОГО РО МВД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ У С С Р
с. Черный Остров.
Нами разыскивается "власовец" ПУКАС Иосиф Мартынович
1919 года рождения, уроженец Черноостровского района, Каменец-
Подольской области.
По имеющимся у нас данным в с.Пахутицы Черноостров-
ского района проживают: отец-ПУКАС Мартын, мать-ПУКАС Мария,
сестра-ПУКАС Франя, брат-ПУКАС Борис.
Пресим установить родственников и через них установи
местонахождение ПУКАС Иосифа и сообщите нам. С ответом не
задержать.
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА ОР УМВД
ПОДПОЛКОВНИК:-
/НЕЖУРИН/
ОПЕРУПОЛНОМОЧЕН.СОР УМВД
МЛ.ЛЕЙТЕНАНТ:-
/ШАРУЕВ/
Карт№ 2288
ЛМ-2
Управління МВД по Кам'янець-Подільській області
ЧЕРНООСТРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ ОТДЕЛ УМВД, СТАЛИНГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ.
г. СТАЛИНГРАД.
14.-7-1950 г.
№ 138
м. Черный Остров
НА № 4/2293 ОТ 8.6.1950 г.
Черноостровское РО МВД сообщает, что принятыми мерами розыска Пукас Иосифа Мартиновича 1919 г. рождения, уроженец села Пахутенцы Черноостровского района, Каменец-Под.обл., в с. Пахутенцах и других селах Черноостровского района не установлен.
По розыску Пукас выявлены все его родственные связи в селе Пахутенцах Черноостровского района и через них продолжаем устанавливать место нахождение Пукас Иосифа, при добрых положительных результатах сообщим дополнительно.
НАЧАЛЬНИК ЧЕРНООСТРОВСКОГО РО МВД
КАПИТАН /ВАВИЛИН/
Отп. 2 экз.
карт. №14/ от 12.7.1950г.
13 мая обозначено входило уход за закреплением
за мною лекарства и подвоз лекарств башаре фураж.
Кроме этого в приказах участие в постройке конюшен
и земляных дам минских солдат.
13 февраля 1942 года я заболел лихорадкой и был
выправлен в госпиталь в г. Львов, где пролежал
около двух месяцев, после чего Укрестная армия
снова приблизилась к Львову сочилась была эваку-
ирована в Францию в г. Сан-Андре.
Вопрос: Где сначала времени 13 ноября
во Франции, ?
Ответ: Во Франции в г. Сан-Андре я лежал
в госпитале около семи лет месяцев, а
потом после выздоровления был направ-
лен в Германию. День было в октябре 1942 года.
Вопрос: Где вы проживали в Германии
и чем занимались ?
Ответ: В Германии я сначала попал в Рейнскую
область в деревню Руэй, где пробыл около
месяца заниматься сидранием свинов, одера-
жившими сооружений на Рейне. Затем
по ходу сидранического происходил в дерева-
нях Квандт, Вилен и др.
С прибытием в Руэй в октябре 1942 года
наш батальон фруктов - рудовик "Винтаван"
после чего на сидраническое оборонительных
рубежей мы работали с вынуждением до
февраля месяца 1943 года, нашим с прибыти-
ем французских войск и Рейну группа
наших ребят с оружием добровольно сдались
в плен французам, перешедший Рейн.
Протокол допроса.
Плугая Иосиф Маркінович
22 августа 1946 года г. Ставрополь
Плугая Иосиф Маркінович, 1918 год. рож.
Уроженец с Лакушицы Черкасской волости р-н
Каменец-Подольский обл. Украинец
гр-н. СССР, беспартийный, из крестьян середняков,
с образованием в 4 класса, ремесленник, слесарь 3-го разряда
"Ставропольсантехстрой"
противоправно по 2-м инициативе ф. д. №11
Вопрос: Где вы проживали и чем занимались до того,
как попали в плен?
Отвечаю: До 1936 года я проживал в с. Божуївка,
Чигиринского уезда, затем после окончания
8-го класса я ездил с такими мещанскими
условиями бегелем в г. Киев и поскупил
работавший электромонтажником в крепи "Укрінтр-
строй". В июле перешёл в рабочие до декабря
1940 года, после чего был призван в Украинскую
Армию.
В Красной Армии я служил в пехоте рядовым,
сначала в Архангельске, потом в Звенигове,
где меня и застала Отечественная война
1941 года. Был с начальником, в батарее был
и Полянин 3-го полка в плену №200.
Вопрос: При каких обстоятельствах вы
попали в плен и когда?
Отвечаю: 5 сентября 1941 года во время одного
боя близ г. Белая Церковь, я был уничтожен.
В связи с тем,
что боекратная огнестрельная шла не
в силу боли и обливания от немецких
снарядов и в результате этого были
попаданы.
Адресное бюро гор. Сталинграда
Просим дать сведения о местожительстве и работы
гр-на Фукас Иосифа Марковича
(фамилия, имя и отчество)
год рождения 1919 , урож. Раменск Воронежской
Начальник отдела УМВД по ББ
Майор (Майзель)
20.7.68
АДРЕСНАЯ СПРАВКА
По сведениям адресного бюро (стола):
указанный гр н проживает по _
Успенское снаб в доме № _III_, в кв. №
улице пер.
№ 3 от еления Милиции
Справку наводил сотрудник адр бюро (стола) № _
29 г. (с)
КАВ
Фенис
Спрашували и у мене з підлоги вказав, щоб прийняти
приєдну в Лашин, який в діяльністьній прислугу
нігде не працював.
/Вопрос: У вас називались фактичне розподілення
в яких ви служили в Рейнській області
в Германії?
Одібен: В Германії в Рейнській області я служив
в 32 радах Штеттенштадта (виздоровленого-
Башалова) в 12 полку Ураїнського визволення.
Ново воєна ("УВЗ")
/Вопрос: Будуєте на службі в УВЗ, якою зв'язки
воєнне звання та гади поглинилі від обмундиру-
ровання і мишаний?
Одібен: усюду на службі в УВЗ, а був радо.
вони солдатами, получал повний постачання
воєнного обмундирування, житлового соціалу
соціальні програли і дешевше сооруження
в розмірі 22 вил. (1 копецький марок
в місяць (назва не помню)
/Вопрос: Где ви проходили воєнне обслуговування
Будуєте в УВЗ?
Одібен: Воєнне обслуговування в складі УВЗ я проходив
на межа радії соціалу з бивших воєнних-
машин Красної армії и в панківсько-осередок
обслуговування не купувався.
/Вопрос: Де і коли ви участвовали в бойких операціях
на северно-Українському фронти и на Западному
фронти?
Одібен: За время служби у кишень при 102 Батарея,
а також в УВЗ я в боях нигде не участвував.
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ ГОРОДСКОЙ ОТДЕЛ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
"20" сентября 1948 г. № 3603 г. Каменец-Подольск-
Вх. № 4856.
СОВ. СЕКРЕТНО
Экз № 1
НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА ББ УМВД СТАЛИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОЛКОВНИКУ
г. ВОЛМАТОВУ
г. Сталинград-
На № 4/8120 от 8 сентября 1948 г.
При этом возвращаем Ваш запрос в отношении ПУКАС Иосифа Мартыновича и сообщаем, что разыскиваемый Вами ПУКАС и.м. на территории Каменец-Подольского района и города Каменец-Подольск на жительстве не установлен.
ПРИЛОЖЕНИЕ: по тексту на 1 л/л
НАЧАЛЬНИК КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОГО ГО МВД
ПОЛКОВНИК-
/ВАКУЛЬЧИК/
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛЕНИЯ ВВ ГО МВД
МАЙОР-
/АНАНЬЕНКО/
отп. № 8 экз
экз № 1 адрес.
УПРАВЛЕНИЕ МГБ ПО СТАЛИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОТДЕЛ "А"
"23" 11 1948 г.
Сов. секретно
СПРАВКА
Гужас Иосиф Мартынович
1919 г. рож. ур. Каменец-Подольский
обл. проходил по ФОр и 5055
арх п 86/3
Нач. 3 Отделения
Майор
оперуполномоченный
Бутурлинов
СС СР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
УПРАВЛЕНИЕ МВД
— по —
Сталинградской области
1, VI 1943 г. Сталинград № 4/1973
НАЧАЛЬНИКУ Серпово-Ситровского РОМД
Наменец-Подольский обл. Усср.
в. Черновостров
В. Срочно
Сов. секретно
Нами разыскивается репатриированный не прибывший и
постоянному месту жительства Изменик родом,
"власовец" Духаев Иван, майор 1919 г. который
владение срока влезет во скрытый сельский табун
на Ниле. в Черновостровском р-н /2 -70 км обл.
Просим срочно проверить и сообщить местонахождение его.
Начальник отдела ББ УМВД Сталобл. майор (МАЙЗЕЛЬ)
1651 Начальник отд-ния ББ УМВД Сталобл. майор (ДЕНИСОВ)
АНКЕТА
гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
Фамилия, имя, отчество
Луккае Иосиф
Мартынович
Дата рождения (число и месяц)
1919 15 февраля
Место рождения (республика, край, обл., вол., село по новому адм. делению)
Черно-Островский район
Киевская область
Следующее местожительство и адрес: до начала войны или призыва в армию до убытия за границу
Воронеж, улица Калашникова 8 квар. №6
Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой цене
Украинец
Принадлежность. В какой организации состоял до оккупации (член)
д/п
Входил ли в партии, комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, пор. отобраны оккупантами, где, кем)
7 клеток
Разование, когда, где учился, что учил
Электрический монтажник
Профессия, специальность
не указано
Домашнее положение при Сов. власти (кем, когда, что и мера наказания)
не указано
Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию; начиная с 1939 г.:
| Увольнения | Название учреждения предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) |
|---|---|---|---|
Оценка к воинской службе (род войск, последнее звание, кадровый или взван во время войны, когда и каким штатом)
15/03/1942 Октябрьский р-н г. города Киева 38 Запасной стрелковый полк р.д.отв.
Служба в боевых операциях (где, когда, оставе каких частей, был ли ранен, тяжел) Награды за боевые операции.
2-й Малино 3/5/44 246 полк 16 дивизия механический взвод р.д.отв
ПОЛ-1-го СПЕЦОТДЕЛА У МВД
прошу выдать справку
2 отдельная ОБб тов Романову
тел.
). проходит ли по картотеке учета антисоветских
и уголовных элементов:
1. Фамилия Гуккае
2. Имя и отчество Иосиф Мартынович
3. Год рождения 1919 4. Место рожд с. Лахун тинцы
Емшосировского р-на, К-Годаньский обл
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Др. сведения о проверяемом
8. В связи с чем проверяется проходил ли дисциплинарное
Нач.
отдела У МВД
Майор Костюк
1 Нач 2 Отделения
Ст. л-й Рыб
24 марта 1948 г.
Сов. секретно
НАЧАЛЬНИКУ КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОГО РО МВД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
гор. Каменец-Подольск
По данным адресного бюро города Сталинграда, проживающий в этом городе "власовец" ПУКАС Иосиф Мартынович, 1919 года рождения, уроженец села Пахутицы, Черноостровского района, Каменец-Подольской области был на жительство в город Каменец-Подольск.
Просим срочно установить ПУКАС и сообщить нам на предмет высылки имеющихся у нас на него копрометирующих материалов.
И.О. нач. обь УМВД / ВОЛМАТОВ /
ПОДПОЛЬНИК
ст. оперуполномочен обв УМВД / СКВОРЦОВ /
ст. лейтенант
Бородин
Архивное прибыло дело № /500/
перемотано в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 90730 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в агентурном фонде как резонирующее осведомлен
Взяли у Землян водослив
с отражением на оперативно-
справочном учете КГБ при СМ УССР.
Пересмотрел Опрединое Бонд. Чурков УССР
Овб. А-15 (Егупин)
Согласен: Ставрин Юрий
Нач. "Отдела" Управления
КГБ при СМ УССР Радищев (Скоков)
25 1955 г.
СССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
УПРАВЛЕНИЕ МВД
— по —
Сталинградской области
ОТДЕЛ ББ
25 января 1949 г.
№ 9/245.
г. Сталинград
Сов. секретно
НАЧАЛЬНИКУ 1-го СПЕЦОТДЕЛА МВД СССР
ПОЛКОВНИКУ ТОВ. КУЗНЕЦОВУ
Гор. Москва.
Просим проверить не значится ли прошедшим фильтра-
цию репатриант Пуккас Иосиф Мар-
тюмович, 1919 года рождения, урож.
Первоостровского р-на, Каменец-Подольской обл.
В положительном случае просим сообщить где находится на него фильтрацион-
ное дело.
Справка наводится в связи с предстоящим объявлением
во всесоюзный розыск как не прибывшего к избранному месту жительства.
Начальник отдела ББ УМВД Сталобл. майор (МАЙЗЕЛЬ)
/ /
Начальник 2 отд-ния ОББ УМВД майор (ДЕНИСОВ)
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете.
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№
Примечание: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Дактилоскопия указательного пальца правой руки
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 11 Апреля 1946 г. в Ставрополе
Подпись опрошенного
Собрудник (адрес пров. фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
11 Апреля месяца 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
Пучал Иосиф Мартынович Несколько раз виновен
Германии докторский Собрудник Светлано ред.
Иосифа Семенович 411 выездный отдел
РЕШЕНИЕ: Пучал Иосиф М. передан в Краснодарский
ПРЮСОВ Ставрополь 1/числ. Октябрь Университет на хранение
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ Зам. Нач. Управ. Харланов
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Залин Иван Петрович
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
ВОПРОС: Перечисленные Вами лица будучи на службе в УБ признавали присягу на верность немецкому командованию.
ОТВЕТ: Возможно, что они и принимали присягу на верность немецкому командованию, т.к. все они проходили службу в боевых батальонах 6-го полка УБ, но мне об этом ничего неизвестно.
ВОПРОС: Что еще Вы можете добавить к своим показаниям.
ОТВЕТ: Больше к своим показаниям добавить ничего не могу.
Протокол записан в моих словах верно и мною прочитан, на слух.
ДОПРОСИЛ: СТ ОФИЦЕР-КОМЕНДАНТ ОТД И ОБД-КА УГРБ по городу -лейтенант ПАСКУНОВ
КОПИЯ ВЗЯТА: От /ч/ 066 змр (подпись)
Майор (имя)
СПРАВКА
Пучас Иосиф Мартынович 1919
(фамилия, имя и отчество) (год рожд.)
проживает в гор. Сталинграде район, ул. Метизный городок
дом № 2 ,кв. - ,прописан 29/III- 194 г.
по паспорту № 6818 ,выданному 23/IV-76 отделением мили-
ции г. Сталинграда, работает в Сантехснаб
ПРОВЕРЕНО
в качестве Сотрудника Сталинградск.
КАБ или выбыл по адресу Калинин улица
стар обм терноподробнее рк
Утверждено
согласно постановлению КГБ при СМ ССР
А-012 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел Опд. Упол. КГБ Б.
ЛНП Н.Тимошенко (Коконов)
Огласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
2 Х/1 1967 г.
Справка
По обще-справочной картотеке 1-го Спецотдела УНКВД
Сиалеслораден. области значится
Тукаев Иосиф Мартынович
209 селез. 1918 г.р., Кам.-Фодолевская обл.
Просел улица Грачева 10/8-457,
при УНКВД Сиал.обл. уело варик
пед арх. № 13445
Начальник отделения 1-го Спецотдела УНКВД подпись
Справку наводил Феликс
24 м 1948 г.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 150001
У справі підшито і пронумеровано 411+126=53 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
Зборотти 2,3 , 21,26,24,29-34,40
На сканування (03.09.20) Ковтюк
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
20 року
На проверяемого имеются следующие сведения
В оперативно-справочной вер.
Отдела А «УМГБ Кировский обл.
СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
Справку насчит. 1952 г.
" " 195 г.
/Запрос: Кого Загін з генерал-майорів проти волонтерів в 7. Свіштіграде.
Оцінка: Із числа регіональних, проти волонтерів
в 7. Свіштіграде чи із земель:
Богатов Володимир 1920-1921 рр.
здобув підпис "Свіштіградський військовий"
Рузиця Володимир, 1918 року, емігрант з чого
по шляху "Свіштіградський військовий"
и раз других, но с Богатовым и Рузином
з наказом в државних взаимодействиях
/Запрос: той лич монеты добавить к своим
показаниям?
Оцінка: Волонтери і своїми показаннями добавити
нічего не могу
Противоположен в моих слов
верю и мне проміжно "А якщо"
Допросы: сій очим 2-го отд. 2-го отд. по ор. УмтБ.
Лейтенант /Гискунов/.
Верно: Ст. Олійник, об'єднання
Майор Тамад (Ошань)
- 8 - 14 15
дся мне, что он служил в УВВ в 2-м полку, в боевом батальоне, в составе этого батальона был во Франции, где 3-й полк УВВ проводил боевые операции против французских партизан. Участвовал ли в боях МАРТЫНК непосредственно, мне это неизвестно. Оружие же он имел. Об этом он мне говорил лично сам. У него была винтовка.
В этой беседе он называл мне как служивших в УВВ в боевых батальонах репатриантов ГАВЦУК, ГАЛИЧ и БОЧАРНИКОВА, которых он, по его словам, видел в составе 3-го полка УВВ лично сам.
Впоследствии ГАВЦУК в одной из бесед со мной в гор. Сталинграде в декабре 1945 года признался лично мне в том, что он действительно служил в боевом батальоне 3-го полка УВВ и участвовал во Франции в боях против французских партизан. Беседа эта проходила у нас в общежитии 27 ОРБ на Октябрьской улице, в д. № 21.
В разговоре со мной ГАВЦУК рассказывал, что он, будучи во Франции при операциях против партизан, занимался грабежами местных жителей, отбирал у них драгоценности и равные вещи.
О службе в УВВ ВАСКАКОВА Николая и санинструктора Андрея мне стало известно из разговоров с ними в санчасти в гор. Вербля /Германия/ осенью 1945 года, по пути возвращения из Франции на Родину. Разговор нашел о того, что я стал находиться на отсутствие у меня одежды и белья. Тогда ВАСКАКОВ и Андрей сказали мне: "Нужно было одежду и белье тамбрать." И спросил их, где. После этого они переглянулись друг с другом, засмеялись, тогда я тоже сказал: "Да, там действительно можно было всего набрать." После они спросили у меня где и был у немцев. В им рассказывал, что служил в УВВ. Тогда они тоже признались, что служили в одном боевом батальоне 3-го полка УВВ и стали рассказать о своих похождениях.
Они рассказали мне, что оба /Васкаков и Андрей/ служили в одном батальоне 3-го полка УВВ, находились, примерно, с мая 1944 года до сентября 1944 года в районе города Дижон, где несли охрану от французских партизан посевной дороги. В этот период времени они проводили карательные экспедиции против французских партизан и французов, связанных с партизанами. Во время этих экспедиций они проводили боевые операции, уничтожали французские деревни, занимались грабежом мирных жителей. По их словам у них в результате этих грабежей у каждого было много часов, золотых колец, браслетов и других ценностей, а также много военных продуктов. Когда под названием французских войск они из Франции отступили в сентябре 1944 года в Рейнскую область, то много награбленного добра меняли в Германии на спирт и занимались пьянством.
После этой беседы я с ними об УВВ разговоров никаких не имел и других данных о них не знал.
О службе в УВВ КАНОНЕНКО я узнал 8-го или 9 февраля 1946 года перед выборами в Верховный Совет СССР. Тогда я и КАНОНЕНКО были в 27 ОРБ, В эти дни всех знакомили с избирательной комиссией с порядками голосования. Перед сбором для выхода на избирательный участок в общежитии на ул. Октябрьской, дом № 21 - КАНОНЕНКО заявил в присутствии всех собравшихся:
"Я на избирательный участок не пойду, т.к. я в немецкой форме, а кроме того голодный. Когда я был в немецкой армии и служил на складе, то был ент и олет."
Запрос: Кто из советских граждан служил в УНР?
Ответ: Вместе с Вами у нас в УНР служило много
советских граждан, по фамилии всех я не знаю. Сколько по фамилии я могу назвать
меньше несколько человек и в том числе из
гавна служивших в УНР и знал следующих:
Гинто, лей 28, лейтенант немецкой армии,
в УНР был зачисленным командира 3-й роты
до его слова он до войны был военкорешом
Грецко, лей 24 лейтенант немецкой армии
Быв. ей. лейтенант Красной Армии.
Сивый Александр (1920-1921 гг.)
Уроженец г. Киев, рядовой солдат.
Заваленький Александр 1921 г/р, уроженец Харьков-
ской или Западной обл. (могло не знаю)
Гавенко, лей 40, уроженец нашей местности,
или не известно, рядовой солдат.
Жуков Федор Сидянович, (1916-1917 г/р. уроженец
московской обл., рядовой солдат)
Запрос: Где находился в нахождение время пере-
писки Вами лица?
Ответ: Мешкане города Гинто, Греко, Гавенко
и Жукова мне не известно, а
Сивый и Заваленький будучи в г. Цербей
были взяты на службу в Красную
Армию.
Сов_секретно
НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА УИВД ПО ВВ
КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
гор. Киев
Нами разыскивается репатриант, служивший в немец-
ко-фашистской армии - ПУКАС Иосиф Мартынович, 1919 года
рождения, урож. с. Пахутицы, Черноостровского района, Каме-
нец-Подольской области, украинец, беспартийный, из крестьян
образование 6 классов, гр-н СССР, последнее местожительст-
во гор. Киев, по ул. им. Халтурина, дом № 8, кв. № 6.
Просим срочно проверить его по указанному адресу
и в утвердительном случае сообщить нам, после чего Вам бу
дет выслан на него компрометирующий материал.
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА УМВД ПО ВВ / МАЙЗЕЛЬ /
МАЙОР
СТ ОПЕРУПОЛНОМОЧЕНН ОВВ УМВД / ШАЧНЕВ /
МАЙОР
Исп Ромадановт
НАЧАЛЬНИКУ КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОГО РО МВД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
гор. Каменец-Подольск
По данным адресного бюро города Сталинграда, проживающий в этом городе "власовец" ПУКАС Иосиф Мартынович, 1919 года рождения, уроженец села Пахутинцы, Черноостровского района, Каменец-Подольской области был на жительство в город Каменец-Подольск.
Просим срочно установить ПУКАС и сообщить нам на предмет высылки имеющихся у нас на него компрометирующих материалов.
И.О. НАЧ ОБЬ УМВД
ПОДПОЛКОВНИК ВОЛМАТОВ /
СТ ОПЕРУ ПОЛНОМОЧЕН ОБЬ УМВД / СКВОРЦОВ /
ст лейтенант ВАСИЛЬЕВ
1. Афанасенко
(подпись)
СПРАВКА
Гурьев Иосиф Маркович 1913 г.
(фамилия, имя и отчество) (год рожд.)
проживает в гор. Сталинграде район, ул. мещанский городок
дом 2, кв., прописан 23/III 1946 г.
по паспорту № Су 6815, выданному 1-е отделением мили-
ции г. Сталинграда, работает в тресте сантехстрой
в качестве рабочий или выбыл по адресу
ПРОВЕРЕНО
23/III -48
ДЕШЕВСКИЙ
МВД-СССР
УПРАВЛЕНИЕ МВД
ПО СТАЛИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
РАЙОН
УЧЕТНОЕ ДЕЛО № 5
Гуккае
Иосиф Маркисович
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 3
Справа № 8041
194_год
15000
ВХ 3225 сов секретно
12 июня 35/36
Записка
Симееву
На Ваш №4/1773 от 31/V-1949 года
Зато сельское радио Калин-Лог области
Советский, Всё разыскивалим Васи Ильинкина
родом "Власовец" Пупое Иосиф Мартынович
1919 года рождения. Уроженец Камено роно
села Гачутище. В июне месяце 1947 года он
Свяжется со своим племянником в село
Гачутищи в отпуске на один месяц, после
того уехал в неизвестном направлении
и последовали, время не возбуждался.
А той же и племенное связи с родными
не имеет. По имеющимися у нас Неполным
данным разыскиваемый проживает
возможно из районов Калевской области
по месту его рождения земли.
О дополнительных результатах разыска
Сообщим дополнительно.
И. о. Зам. Ног. Урно-Остюжева
родом ми. А. Милинин
Уделя/Женя/
Справка
По заявке адвоката г. Св.-Да
Лукое исчез Мартынов Вл.
пропавш. гр-н именей из канд города Дуак /1
выбыл Наменев-Водолек
ПРОВЕРЕНО
24/VI-48 94
СОТРУДНИК ГАМБРОДАСК
Демченко