Биография
Я Лепеха Василь Трофимович
Киевской области Винце Федеанского Р-на
Село Черкин родился 1909 года 24 октября
Образование 5 классов имел до 1929 года
При родителях родители занимались крестьянством
В 1929 году был призван у Армии Винце
Федеанский Рай Военкоматом. Служил техника инженера 16 отделения батальона
Служил 2 года в местах На Дальнем Востоке
Демобилизовался из Армии Имел весел черный
машина и родился занимался крестьянством
Уволхози до 1941 года с 1941 году
Что Обелизован На Войну 23 июня 1941 года
Служил пец 14/8 ст. в бою рез Звуд
и 1941 году 19 сентября попал у окружение
город Баранов тами забрали елен билин
Концы и был у лагеря город Баранов из
19 сентября 1941 года по 18 октября 1941 года из Лагера
Забран Сибский представительный прибыл
в село Черкин тами и родился до Семей и
занимался крестьянством до 1943 года и в 1943.
Организовалась партизанская У Феёлах
Черкин новенький ошшина мушки боденки ездил
бивобров мода Кемцы Кеправили болину силь
и из палены усм Фейол Модей Паск видим
Песц забрали На Черменю вто тяле забрали
и елен у германию улрманний било 25 мая
1943 года по 14 Апреля 1945 года Город палин
Такие фрики Виймана железно синейна
Я работал у Качестви кружника крузил
Мелезо Ка Виланейки жил у лагеря цивилиных
У Ласпе у других слагерах Кебих жил до
Ослобождения Американцев ослободон
Американцами 14 апреля 1945 года и пале
увезен Американцами у город Хорача тами
жил в 1 мая по 19 Августа и выехал
на родину
Совершенно секретно.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
"30" апреля 1943 года. гор. Запорожье.
Я, сотрудник Управления Контрразведки "Смерть" Таврического Военного Округа Стп. Льв Всеволод рассмотрел материалы фильтрационного дела № 83 отделения рабочего Батальона Лепехо Воейна Фроловича
НА ПЕЧАТИ:
глубь Лепехо В.Ф. судили в краевой Ашт 194х г. почит Сады и пином и содержались в логже, где незаконно до 14/12/45. Когда проходил процесс проверки не дотянул, а по этому
ПОДАГАЛ-ВИ:
Проверку Лепехо Воейна Фроловича считать законченной и на основании директивы НКВД и НКГБ СССР от 24.XI.-45 года № 224/123 направить последнего для работы в промышленности. фильтр дело направить в 1-ю УИФР ЗП.
СОТРУДНИК УКР"СМЕРТЬ" ТАВО
Сотн-Льв Вт
УТВЕРЖДАЕМ: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ОБЛ. ПРОВ. ФИЛЬТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ-
ЗАМ НАЧАЛЬНИКА УНКВД ПО ЗАПОРожской ОБЛАСТИ
К А М И Т А Н:
/ГОЛОВАТЕНКО/
ЧЛЕНЫ: ЗАМ НАЧ-КА 2 ОТДЕЛА УНКГБ ПО ЗАПОРожской ОБЛАСТИ
МА И О Р :
/ЛАЗИНЕВ/
НАЧАЛЬНИК ОКР"СМЕРТЬ" ЗАПОРожского ГАРИЗОНА
ПОДПИСЬ КОВНИН: /СТУПИН/
УПРАВЛЕНИЕ
СБОРНОГО ПУНКТА ИМ. ТЕЛЬМАНА
(Форгаппе)
14 Августа 1945 года.
СПРАВКА
Комендатура
Русский ор
им. Тельмана
VORHALLE /
N 12/0845...
1945 12 августа
Выдано гр. Остеха Всеволоду Л. тому, что он действитель- но работал в Управлении Сборного Пункта Советских граждан гор. имени Тельмана (Форгаппе) БЕСТУПАЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ с 1 мая по 19 Августа 1945 г.
в должности пленника
Основано от обязанностей в связи с ст- правкой на Родину
НАЧАЛЬНИК СБОРНОГО ПУНКТА
-майор-
(БЕЛЫЧЕНКО)
НАЧАЛЬНИК КУЧ С/П
им. Тельмана
(ГАРКУШ)
ФРЕЙМНОЕ
920 № 149873
требовано в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 012 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел Орг. Уполн. КГБ
Л-кп Н. Тимм (Фоном)
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
2 Х/7 1957 г.
Автобиография
Лепеха Василий Григорьевич родился 24/IV-09.
Киевской обл. Вишедубатанекий Село
Гернин. Отец мой Лепеха Григорий Фролович
Мать Лепеха Надежда Петровна бабка
Лепеха Павел Як. Сёстры Лепеха Орлина И.
Она Як. Тимошенко. Марья и Ульяна дн.
Все мои Семь и я жили в селе Гернин
Удобина и в настоящее время также
находится в селе Гернин но в разных колхозах.
Колхоз им. Шевченко находится у меня Лепеха
Матрона Кирилловна дочь Татьяна Васильевна
Свекра Коваленко Янна И.
Колхоз имени
Колос сестра 1. Бурай Ульяна Як. Химлон Марья Як.
Гипузэ Глажена Як. Отец мой убит немцами
За Сина партизана а также и мать и дробь
Лепеха Павел Григорьевич убит немцами
за организацию партизанского отряда в
деревне Гернин 15 мая 1943 года.
23 июня 1941 года был мобилизован на фронт
Вишедубатанекий рай Волынской обл. в гвсдьб
направлен 2. тяжеломер полка или дивизии эбод
1417 Авто резм взвод, полка или дивизии эбод
Номер не знаю. С Явто резм везде я выполнял свои
обязанности по ремонту Авто машин снабдения.
Остепупал в 2. Киев Волын зоны семенов пушки
Борисполь все мои переселены в поле в
Киевской области в 2. Борисполе 8 июля 19
01 групенту 2де и был взят с тлен, решением 19
Сентября 1942 находился пленный в 2.Борисполе до
октября, 1943 года пришел Селезнев.
Село Гернин Киевская обл. Овтар Василь Владим.
Забрали нас с нашей семьей и разошлись по домам
в село Гернин и моря месяца в марте
мина 2 дома до 1943 года партизан село Гернин
месяц 8 выполнил задачу на гаши ков наше
до 10 мая е веселого мае пиробенку рабочу 15 мая 1942.
Селезнев и Закончили с вою пираденью рабочу 15 мая 1943.
с 15 мая 1943. меня поднимали немцы и забрали в Гернинское
на работу 25 мая 1943. Меня приказом в Гернинское
и посланы на работу 2. газен за се Залог Видемон
1. Фам. Лепеха
2. Имя Василий
3. Отч. Марфилович
4. Год рожд. 1909 5. Место рожд Кивекая
обл. Вишегдубигански, р-н с.Герци
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию Киевская
обл Вишегдуб-ни ф-не Герцин
7. Проф. (спец.) Столяр.
8. Партия Б. 9. Нач Укр. 10. Гражд. СССР
11. За границей был с 18/5/1943 г. по 14/6/1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
в Германии
7 Янцэ
в кот. Военнопленного
(фамилия, составившего карточку)
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Плаце
Город
Область
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 11/8 1945 г.
по 12/8 1945 г.
Дактилооттиск
указательного пальца
правой руки
Гражданское ироджание донора Урик
Лепеха 16-17 вв. З
Вопрос: Скажите доктору если органы
берутся и поличны во время межо уде-
ние в аккуратном и вылен у кинца?
адель: Органы берется и поличны в аккура-
тном, и в плем не допускает совести
вопрос: Смогли бы сеудели с клиническим
и поличным?
адель: В клиническом времени и поличном не
смогли.
вопрос: Смогли бы кто-то знать из соседних
проблем или клинических родили,
предательств и пособников кинца?
адель: Из соседних проблем или клинических
родили, предательств и пособников ни-
кого не знало.
вопрос: Смогли бы кто-то из ваших дан-
ных подтвердить изночение в
проделке донора?
адель: Моях данных сдание были никто
не могли подтвердить. Кроме того
что палатой выше лиц недаря
солнцем винаго ваколи в морде-
занском агроде.
вопрос: Смогли бы доноршников органы
Американский военные организации?
адель: Органов Американской власти не
допрашивались.
вопрос: Смогли бы кто-то из вас
себе дополнительную свободу!
Годинец: Верно
ученицу асс
отдела . НГБ по
Воронежской области не в курс ходит
Проверил Сартов
28 мая 1946 г.
По оперативно-справочной карте
тотеке 1го спецотдела УНКВД
Запорожской области
СВЕДЕНИЙ НЕТ
Нач. отделения
Правку наводил
28/4/46
Годошление гражданам донских
Зрима
Вопрос: Сколько знаешь ли ты о количестве или, и облегчено тех людей которые
своими више-волнами в марджах-
спой аджеда!
Агент: Да о количестве, нет облегчено их знаю
Модерные солнишь в месце были в
марджа залех.
Вопрос: Назови-те их по порядку фамилию
и где они сейчас бывали находились?
Агент: Солнцаб в месце были марджи защи
сладронцы ищы:
Бутурин Федор Кандраевич,
Хвилов Федор Павлович, Шарипов
мешкин Войшевский, Увылам Ген-
минь Тимофеев, Увылам Хали Бро-
Орелевы Все ваши указанные лица
до ведения профильных Киселева олега
Вашин-Дубоганскенер, Олег Ермаков. Я
вдалее фамилии ашеким ищо не
известно.
Вопрос: Сколько-то моее много или все
или чуть побольше везде куда все
пришли?
Агент: То же дою нам ли бычи падбили,
все количи при сами в село Дуброво-
вичи едем ноль ирантов и новеджи.
чтобы устроено кое пришли в месецом
Лидки, зобен слой ущером все всех
Эбонов или роли на станции Броворы
Судьи нее посредуши в месце других
Взленах
Прошлое дочери
1946 года Айрель мне 1/6 дня в Заперечье
д. отец: Уильямович акт касается БТБО
См. Люб Священник дочери Ефима Севера, возрастающегося в север через Германской границы:
Липецк 1934 год Иванов Иванович, 1909,
родился, Урожденец и житель Кировской обл.
Родись - Дубагонский рп. дочери Ефима, Укр- ития, образование 5 классов, См. Фельдб. со
своей неудачи, Любилизован Красная Армия
22 июня 1941 года Вильш - Дубагонский рпк.
фамилию и изменял до любилизации
дочери в качестве кн. Шевченко родовая
Колхозником, уездного. Верно: Величко
Задачу подтверждения Липецка В.Ф. пред-
приятий по 89 Ул. уезд: Величко
Кайров: Оканчивал в каких годах Кр. Армии проходил службу, начиная с 1934 года?
Артеб: Начинал с 1937 года по 22.6 ч. в Красной
армии не служил, 9 июня в день любили-
зован вербовки и приходил службу 11/7 боро-
дь по Средне-Волжской БКИ при армо-
ремонтируемом взводе в качестве родового
беду до 19 сентября 1941 года, забеги кин
учен в бою в шести других батальонах
взятых видов.
Вопрос: Окончите когда где и при каких обстоятельствах?
Вы попали в плен и почему ?
ответ: Яли и мичан попал 19 сентября 1941 года
в рано-город Бариснова в это время
Каша год в северове других Сибиряковых
войск артебуто и в чужих следованиях
Годы: Начало
На дачу
и незабвённую
память под
гое перейдём
в землякин
в ? Фортоме
от Всеводого
Дмитрова
Разропа Ивана
Ивановича Мешковича
11/VI 45 года
НКВД СССР
Проверочно фильтрационный пункт
Город . Плауе
Фото-
карточка
Видом на жительство
служить не может
Действительно по , 15 ноября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Лапакин Марко Игнатьевич
(фамилия, имя, отчество)
года рождения 1907 , место рождения Запорожская обл.
Ивановский р-н с. Матюшово
в том, что он по прибытии из Германии
Приличу с «6/х » м ца по « 10 » октября
м-ца 1945 г. содержался в 252 проверочно-филь-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
Крим. АССР Ленинский р-н сов. Взлоп
указать точный адрес
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(подпись)
29е я и работал с июня месяца и до освобождения работал в Каземате труженка по меду- мии в Трамдаменном лагере этого города.
29е и был освобожден Союзными войсками Америки 14 апреля 1945 г. после освобождения я находился 2. Форганс Сборном пункте сокателем тружен 29е работал для лагеря подмосковной рад до 19 августа 1945 года и прибыл в сборный пункт 2. Маджедур. 29е проходил фильтрацию до 25 октября 1945 года откуда прибыл в г. Котен
29е продал до 23 ноября оттуда с ВЗОРД.
прибыл в г. Запорожье и нахожусь и в данное время работаю в р/мз. Зверев и находился в списках милиции состава 830рд.
За мои передвижения в германии могу подтвердить 2 человека которые проживают
15 Пирухан Андрей Кондратьевич Киселевка овл. Винедудатенского р-на Село Зернин.
и 2й Васильенко Иван отец его не знаю
2. Запорожье Госзнак ново рабочий
в дом и реетселяеся Веленова (Меня).
16/IV-46 г.
Datum
I. G. E.
Nr.
Name des Bestellers
des Kunden
Name
Rechnungs-
betrag
Satz
Prov.
Monat
Vertrater:
Gutschrifts-Anzeige
Imbert - Generatoren Gesellschaft m. b. H.
194
АГНУ:
Кроме того что писался ведомый
Более болеи особо ничего не
имело дополнительного сообщить.
Предоставляю снимок своих данных
Семья верно или иные вещи прочие,
влияние разрешения.
Годин: Венец
Допросил: А.Чумаков, ауд
Алексей Федорович
или Лев Степан
фрицер десе № 149873
с приказом КГБ при СМ СССР
о дальнейшего хранения в архиве
ремонтают овободить
инженерные водоканалы
с отражением на оперативно-
справочном учете КГБ при СМ УССР.
Пересмотрел Опержние Бонд Чур Ктб Угор
Сиб п и б Фрол (Егупин
Согласен: Сыздрин В.Зумпе-
КГБ при СМ УССР Подписывал Олопов
4-5
Imbert - Generatoren Gesellschaft m. b. H.
Gutschrifts-Anzeige
в Трилкан до Собачьих Войск 26 Августа 1945 г.
у Город Малгебург и Жанен у Лагеря 94
Малгебург до 25 октября 1945 года и в Бибели
Datum I. G./E. Name des Bestellers Name des Kunden Rechnungs- betrag Prov. Satz Provision
3 Малгебурга у Город Кобел у Ковеля РК Пр
Организовался 83 батальон и вывезли у город
запорожь пдэ жилья и зерез работают в завд
риментно Строймашин в качестве СибЛЗра
Северодей еще прохождение трухан Андре
Конкурсной Килвской области блиц Будапешт
района Селичерки 2й Ващенко иван город
Запорожь пособок ново павликовичев
Мойи родители жители Київської
Области Вище Будапештого района с. Коркин
родились машина Отец Ленеха Тиродин Федор
май Лина Агафия петровна Север елена
Ака бургов елена мейджа ци еленда Орима и.
Ленеха спарилт Брат елена набло про ринок
Мана перецанко оштара лебкове отец-мама
родили ус Київської області Вище Будапешт
р-ну Закимашне Крейгненйской репрессии
Неподляли из 1930 года убивши у колхоз
могие закимашне Крейгненйской приколи
Брат Ленеха набло бир. удам Кемцали за
организацию партизанщины Отец Ленеха
трудин Федаров убий Несмаски за Сина
пертизана 1943 года 13е мая стал елена
Агафия петровна удити Кемцали
у 1943 года звёзд 18 мая
Внол и подлинное В.Ленеха (62) М.Ковель
1. Фамилия Литеха
2. Имя Василий 3. Отчество Григорьевич
4. Год и место рождения 1909 Ушевка обл.
5. Национальность укр 6. Партийность б/п
7. Профессия и специальность
а) военная
б) гражданская
8. Последнее местожительство до призыва в армию Ушевка обл.
Вьщ.-Дубиганск. р-н, д. Сержи, Украина
9. Воинское звание
10. С какого года в Красной Армии и каким военкоматом был призван 22/7/41
1941 Вьщ.-Дубиганск. р-вк
11. Когда и где был пленен 19 сентября 1941 Борисов
12. Наименование воинской части, род войск и последняя занимаемая должность
попали в окружение, затем долго сопро-
тивлялись ио автами в окружении неч
не удалось или им подтянули в этот уезде
большую силу и перервали нашу ободку
и сделав весь командный союз разбиения
кто куда, управление потерялось о подроз-
делением и люди стали кого куда здеше
Козель и в это время немецкие автобус-
сели подбором группами все людей
наших были и либо девять тяго не
куда и я никули три взятых письмами
в магн.
Вопрос: Кто-то шло как меня или в земле в
плен с теми других фронтовых пришли в
город Барменове слотер кроды в этом
логре до 18 ноября 1942 года, забоя по проеба
нашего сельского старосты Овгера Вале-
мил Владимириевич Кадаров проделал со-
мнел вместе в одной деревне ли еис
? По тего фронтовых ближе обиудели
и дождя уехали дома в С/козельское из
мола до 15 марта 1943 года, забоя и белбуши
в партизанский альред (называние я козьем
партизанского альреда) и прошли в этом
адресу до 15 мая 1943 года, забая во время
выполнения тельных заданий Колмидров-
ких партизанского альреда в селе кинов-
ким авдоме ближайших 8 и миру 1520-
Лави были окружены и взяты в плен.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 149843
У справі підшито і пронумеровано 14+96=86 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
Зволоження 1-5,8, 14,15,46
Гармо 8
По експлуатації (02.09.84) Ковтюх
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
20 року
а) Решение фильтрац. комиссии: Направить по месту жительства
б) выбыл 15-х 1945 г. Киевская обл
направлен (указать точный адрес, куда
Винницкий ф-н. с Гермии
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено „20“ Октябрь 1945 г. при №
в Киевское обл. управл. НКГБ.
(точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
В имении погрузили по вагонам и привезли на Морпредприятие Германии лазод Зосейн с Помр сдели шее всех в мелких киши Сада дозарядованы и привозил в лазод Тоген сдеев работал на стой-Литейном заводе в Ковеле узузника до 14/IV 45г., затем Амуримел скини был ооном был освобожден дей и находился в сборном лужище в город Староголь находится сдам до 19 августа 1945, зачислен на строевой и полес. по голодовкой бросал Душа а мором в числе других ремаджин работали советских узурдан пришко в городе Молдобур? проходил сдам до 25/Х 45, работал на разборке завода и так же находил стоя - проводя забеги всеедове команды как всех пленных в город Ковель або куда всеедовые взауд. работал Бадашанин приехал в город Зосейн дне
Вопрос: Сколько времени во время облавы все в лесу кинчили или себе шелки огись стреляное оружие?
Артель: Во время облавы пленные поручали ушли в руках был рукекивым - девил по когда нас мачи од- один я в лесу вынедовку в прозе попрегнал.
Подпись: Валент
Феорилбергевич
Дима из родового 14-го ряда
83, орд. тов. Лепешин
Великий Бурмистров,
родезец 1909 года, обра-
зованное 5.11 классов, по
специальности инженер,
Русский, тов. лепешин
Находился в С-ке с ноября
1948 г. по приездку в Запо-
рожье родилось на
производстве в качестве
и побитков, к работе
обнаружил о всей серьезной,
взломки не имеет,
поштатным разб.
Командир 14-го ряда
И - 8. Феорилбергевич.
с карантинной болезнью.
Полиция 89, орд. тов.
(Симба). Качанов (неудоб)
149873
Nr 2447
Name:
Adress: Pogorelie Hogenbael w/30
This person is a member of the Vorhalle Camp
Рудольф Кайендер
6. Октябрь 1945 года
Allied Military Government
Этот человек является членом лагеря Vorhalle
Н К О.
ОТДЕЛ КОНТРРАЗВЕДКИ
"СМЕРШ"
Запорожского гарнизона
18 03 1942 г.
№ 83/7
Совершенно секретно.
НАЧАЛЬНИКУ I ОФИЦЕРУ СЛУЖБЫ УНКВД
НАЧАЛЬНИКУ 2 ОТДЕЛА УНКВД
НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА "А" УНКГВ
ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛ., г. Запорожье.
Прошу проверить по Вашим учетам и
сообщить наличие компроматовала на
Липкина Василия Михайловича
1909 г. р., урож. Киевской обл. д. Вишне
Фурегашенко р-н с Гермии.
Цель проверки - фильтрация репатриирован-
ного.
НАЧАЛЬНИК ОКР "СМЕРШ" ЗАПОРОЖСКОГО
ГАРНИЗОНА-МАЙОР: /ГВИНХТЕР/
19/ш
Характеристика
Дана тов. Лепеха Василий Григорьевич, родился в 1909 году, рабочий, он работал столяром на Войсковой части Г.Г. с 15 сентября 1945 года по сентябрь 1945.
К работе относился добросовестно и аккуратно. Все задания командования хорошо дисциплинировано.
За хорошую работу вынесен настое. командиром части.
Командир В/ч Г.Г. 67923
2в. майор
Начальник КОО
лейтенант
ОПРАВКА.
Риплянин Василий Григорьевич
1909 г. роід.
по агитационным стикам разведки
агентуры противника ТУКР НКО
"Смерч"-на проходит.
ОПЕР УПОЛНОМ УКР "СМЕРЧ"
Табо-ст. лейтенант Лисич
14 марта 1943 г.
13. Находился в плену (с какого года, в какой стране, в каком лагере и что делал)
В/пленных
14. Когда и откуда прибыл в спецлагерь или на проверочно-фильтрационный пункт НКВД
15. Название спецлагеря или проверочно-фильтрационного пункта НКВД
УНКВД ЗПО
16. Регистрационный номер 4895
17. Дата и место убытия
Рига, с/по 1-го УНКВД ЗПО
Правильность записанных на меня сведений
подтверждаю.
(подпись)
Фитчер
(подпись сотрудника, заполнявшего карточку)
«1» 18 1946 г.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Министерство Государственной Безопасности УССР
Управление МГБ
по области
Учетное дело №_
На семью Лепеса В.Ф.
Державний архів Київської області
Фонд № Р-6597
Опис № 3
Справа № 7990
Начато „“ 19 г.
Окончено „“ 19 г.
Арх. №_
149873