Герасименко Яков Григорьевич, 1 арк.

Сов. Секретно. НАЧАЛЬНИКУ РЫЛЕВСКОГО РО МГБ КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ. м. РЫЛЕВ. Нами разрабатывается, как вернувшийся по репатриации из Австрии - ГЕРАСИМЕНКО Яков Григорьевич 1898 года рождения уроженец м.Ржищево того же района Киевской области. По имеющимся у нас данным ГЕРАСИМЕНКО Я.Г. в октябре 1941г. был немцами освобожден из лагеря военнопленных как украинец и возвратился на родину в м.Ржищево к своей семье. По возвращении домой он неоднократно выявлялся в полиции, допрашивался и избивался немцами и польскими местными жителями КАЛЬДОЙ, а впоследствии в мае 1942г. был отправлен на работы в Германию. Просим установить лиц, находившихся с ГЕРАСИМЕНКО в Австрии - ВЛОВЕНКО Ивана проживавшего ранее в м.Ржищев на участке Вдовищенко. ШЕЛАБОСІА Корнея Панфиловича проживал в Ржищеве по Радиаторной улице. ВОНДАРЕНКО Степана Давыдовича - проживал в Ржищеве новостройках, и обстоятельно их допросить о деятельности и связях с немцами ГЕРАСИМЕНКО в период пребывания в Австрии. Допросите по возможности соседей ГЕРАСИМЕНКО о его связях с полицией до отправки его в Австрию. Содействие подтвердить справкой с/света. НАЧАЛЬНИК ТР ЗАВОДСКОГО РО, МГБ ПОДПОЛКОВНИК- ( КОЛОМЕЙЦЕВ) СТ. ОФЕРУН, ТР ЗАВОДСКОГО РО МГБ ЛЕЙТЕНАНТ- ( БАРАШКОВ) Отп. 2 экз. 1 адресату 2 в дело Печать Н.К. 27 июля 6 1304 СПРАВКА Проверяемое лицо Прох кнк фелотричан по Росичевскому р-ну мтб. Местона- хождение жена реже звезды. Начальник 7 - 11 1952 г. Справку наводила Справка - жаран переписника. Видана Ромишівською селищною радою на ур. Веремійченка Якова Єрина Гробиця. Українець 1898 р. народження, уро- женець м. Ромишева безпартійний по соціальному походженню із гробітників. До 1941р. працював в Ромишівському з-ді Радгіашор Гробітником. 1941р. був мобілізований в РСЧА звідки попав в полон і 1942 р. повернувся в м. Ромишев. Під час окупації не працював ніде. 1943 р. був узнятий в Германію. В даний час в м. Ромишеві не прописується. Коли прибуттям підписується матеріальний штат. Голова с-р Завра З. Демидов К следств. делам не приобщать Сов секретно НАЧ. 1-го СПЕЦОТДЕЛА УНКВД по Омск. обл. Прошу выдать справку ообследуютии спец.-2- должность " " отд-ния лбу тов Фленесеву (Тел. ). проходит ли по картотеке учета антисоветских и уголовных элементов: 1. Фамилия Теремченко 2. Имя и отчество Яков 3. Год рождения 1898 4. Место рожд Киевская обл. Рогачев, ул. Пятая 27 5. Адрес город Омск 6. Место работы и должность снз 7. Др. сведения о проверяемом репатриант 8. В связи с чем проверяется арест, вербовка, разработка и т. д. Нач. отдела УНКВД звание подпись Нач. Ошрупти отделения (Топлищев) К-н звание подпись 6 7 1946 г. Ответ: Герасименко В. Т. на телеграмму Ирмашин доклад о состоянии некоторых хозяйственных органов на подвргане? Вопрос: Это Вам известно об арестах Герасименко Ртищевской Райпош? Ответ: Об арестах Герасименко В.Т. Ртищевской рабпомысле мне нечего неизвестно и показать в Следствию я ничего об этом не могу. Вопрос: Если Вы еще можете, дополнить свой показания? Ответ: Свои показания больше дополнять я не могу ничем Протокол допроса из моих слов Записан правильно и мне прочитан Батурино Допросил штаб Ртищевского РОГБ И-ть Мороз - РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ на прошедшего регистрацию в лагере № 892 или СПН № (ненужное зачеркнуть), дислоцирующемся в населенном пункте Чистяково, Голубево (нех сельсовет) 1. Фамилия, имя, отчество Верещагин Иван Евгеньевич 2. Год и место рождения 1894 Киевский обл. Рогачевский р-н с. Рогачево 3. Национальность украинец 4. Образование Вкл. 5. Специальность Литейщик 6. Последнее постоянное место жительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевский обл. Рогачевский р-н с. Рогачево 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ да 8. Почему оказался на территории другого государства вследствие пленения 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергался 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) не проходил. Находился в лагерях в пленных, работал на нефтепромыслах чернорабочим. Кириллов отошел к Чистым с ним доброго Погоды. В тот день, что Завтра 9 Кто плену в на Свадьбе День Днём Чистых Взяли к нам с лишними взаимными. Кондрат Кос освобожден пришёл 15-го числа, рассказав Нам, что Михайлович армия домой в Спасанину Конца слышал, и он где был Кострома Египетский Написано по линии в связи Всё время зной. О том ночью дождя Мы Кого ночью День Емальку вы Днём Чистых 9 Пришёл домой позже ночи С 16-го утреннего утра, Второй Ноздри Кондрат Кондрат отошел в здравии, и он Он на Судьбу свою по Домам Погоды супруг Кондрату 9 вечером Его лишнее обеща, З Ботинок. Взял дочку пёстра подъезд, что Он еще отвергли домой. С Утром 5 дня Днем меня вы звали с на оружейные утро Были это там был Ноздри вмешался и Пришёл Чистых туда, пришли ко мне Мужики Бил и Кондрат. Ть Книги (Ноздри Витий Студия с Чистыми) и Кондрат тогда Кондрат Сын еще Сказали, что ночью Ктох кинул Работаю с 16-го утреннего утра и Им Огневых Кос Задаче подразделу Так позже. Фамил Акундер Столько ордена Сын втошо сверху с Кондратом и ученик Мужик, что-нибудь обещано Кондрат Сын Разговаривался про вы емь добились, Кончились погибали. Кондрату 9 вечером. Он Князя он пилит близку, но га Он Стал еще Гайер по голосе русой, потом Это Кондрат Второй, что его домов, И Двадцать шестого моя тётя Земля, Его тотом 8-м везде дочь Гильд зона 1943 года 12 числа. Их содрал Кондрат отош Заведение ночью по Сын Кострома погрузил С Демоном и ночами с Веселым в Союз Государств, том ноурации на междурядье Приезжие уже здравошь из день минус ост- Ботинок 1945-й Возрос Семенов Ноздрины в сильный сколько раз все Сын сам на разрос и его Кости Куда Сон. От всех Погоды посажу в письме что Зиме когда я подходит то сын бывало до дождя улицами Весел 5 раз и си бывш Доробинов в отвечаю. Кондрат. Сам он уже подходил. Кондрату 3 вечером Его мучает, Котор был с Воскресенье той не голодают Возрос Семенов умение обследовать стоял всё поначалу на шумиху Совещания союз Он вел Кого з покорил с Веселым то 8/6 45-го Собачки бегае Задним ногой аде Всех военопленных освободили и подраздел в Судьбу уроки в Кострома к Дренин Людос СПРАВКА о на просмотрено в соответствии с указанием МГБ СССР № 124 от 20/3-47г. Опорун, Тр. Заводовы РО МГБ Канатал- (подпись) 26. Кто может подтвердить изложение в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет охать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, ком, когда они выданы и их №№ Примечание. Если некоторые вопросы личным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Анкета заполнена 18 Мая 1946 г. в Ставрополь (подпись) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 20 мая 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Герасименко Д.Г. Народове в Австрии, живет Солинец (фамилия, инициалы) РЕШЕНИЕ: Герасименко Д.Г. признан в том, что он был на службе у СССР филтрированным для Казахстана в УМВД при Добровольном ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР Зайцев Иван КОМИССИИ (подпись) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: Зайцев Евгений (подпись) Кашинов (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Бели фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сит до изменения Герасименко Яков Фамилия не изменил 2. Год, месяц и число рождения 1898 20 июля 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) Мещево Ртищевского р-на Свияжской обл. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу То же самое 5. Национальность, родной язык, каким иностраным языком владеет, в какой степени Украинец украинский Иностранный язык не владею 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члены) Беспартийный, в других организациях не состоял 7. Где находятся шары, комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, нормал, отобраны оккупантами, где кем) Нет 8. Образование, когда, где учился, что окончил 3 класс сельской школы сельского Ртищево обл. 1917 г. 9. Профессия, специальность Фермерский 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) Не судим /свобод/ 11. Сведения о трудовой деятельности до эвакуации или призыва в Красную Армию, начинал с 1939 г.: Даты | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республика, край, обл., район, село) ---|---|---|---|---|--- 1939 | 1941. | Завод ракошиду и ими рисшур | Мещево Ртищево /Кировская обл/ 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван по время войны, когда и каким взводом) Восемь объявлена участи в армии из мобилизации Ртищевского р-на 6.1941 г. 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции Вошёл 10.48. 65-ой гвардейской набравшей Киев. Наград не имел Протокол допроса свидетеля Шишковского Корнея Панфиловича 10 сентября 1946 г. Шишковский Корней Панфилович 1891г. рождения уроженец села Кальное Ртищевского р-на Псковской области, украинец, б/м, зр. СССР, образование 3 класса школы, железн., судорож в 1933 году Ртищевский райсудом к лишению лишения свободы. Противавал в м. Ртищев с 1920г. и работал в своих домашних хозяйствах. За дачу ложных показаний предупрежден по ст. 89 УК УССР. Имелись ли Вопрос: Противавали ли Вы на территории Германии? Ответ: На территории Германии я противал с мая-го 1942 года и по 1945 год. Вопрос: Где Вы противавали на территории Германии и чем занимались? Ответ: На территории Германии я противал в Австрии, село Табекурты в 70 км от гор. Вены и работал на нефтяных промыслах. Вопрос: Назовите известных Вам лиц то совместной работе в Германии? Шишковский рекатричий местоположен веле нам неизвестно рул Справка По обще-справочной карточке 1-го Спецотдела УНКВД области значится По общесправочной карточке 1 с. спецотделя УНКВД Ставропольской области СВЕДЕНИЙ НЕТ. 10 . 2 . 1946 г. Справку заводил Галкин По общесправочной карточке отдела 1-го спецотделя УНКВД Ставропольской обл. НЕ ПРИМЕЧАНИЙ НЕТ 13 V 1946 г. Начальник отделения 1-го Спецотдела УНКВД подпись Справку наводил _ 194 г. Оттюо наудавши с Соря с 16 год. дня в семнадцать минуте шестого часа, в день 18/х 45 г. нас нагрянули с 2 . Священник Кузя ли увидел 23/х 45 г. Борис Лукино имел фотокс уголовной Волица взял и уполномочил силы его собственной душо постригнув Тереза В оттюо уполномоченный судья Гоголь Син Левшина Михаил Справка Дано Фомищевому посвідчення на пр. Пересмєнко Якова Григоровича в тому, що он 1898 року уроженець м. Дешев Київської обл. В 1942 р. був укран втіленням и скину періода в м. Кримщев не проживав. В м. Кримщев проживає оцени і туре Остед по ул. 8 марта Председатель к/п Рвн Сейфешаро чк Яблонин Сов. секретно Начальнику Тракторозаводского РО МГБ Подполковнику - товарищу КОЛОМЕЙЦЕВУ г. Сталинград-Тракторный На № 1304 от 27/VI1-46г Проверяемый Вами ГЕРАСИМЕНКО Яков Григорьевич, 1898 года рождения, уроженец м. Ржищева, Киевской области действи- тельно в мае месяце 1942 года был отправлен на работу в Германию где работал на нефтепромыслах в селе Хаускильзен/Австрия/ на раз- ных работах. По показаниям свидетелей: БОНДАРЕНКО Стапана Давыдо- вича и ЖЕЛИХВОСТА Корнея Панфиловича, ГЕРАСИМЕНКО будучи в Германии немецкими карательными органами не арестовывался на допросы не вызы- вался., а также проживая в м. Ржищеве о вызове ГЕРАСИМЕНКО в поли- цию РО МГБ данных не имеет и связи с немецкими карательными органа- ми нами находившийся неустановлено. ПРИЛОЖЕНИЕ: Два протокола допроса свид. БОНДАРЕНКО С.Д.,ШИЛОХВОСТ К.Ц. и справка-характеристика с/совет И.О. НАЧАЛЬНИКА РЖИЩЕВСКОГО РО МГБ ЛЕЙТЕНАНТ- РЯБОВ/ № В/41/102/ "16" сентября 1946 года. м. ржищев Киевскойобл. АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № М9482 У справі підписано і пронумеровано 16+10/6-26 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | № № аркушів | |---|---| | Зворотні | 1-5, 10, 11, 13, 14, 16 | | Плото | 2-9 | | На скопування (згори) | Степанов | (найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище) 20 року 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: | Даты | Название (номер) части (в составе какого соединения и против кого входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части | | --- | --- | --- | --- | | 1941/1941/20/14 | 23-й пех. ка. Ильинский полк | Боец | резерв Польш. Полков Красной | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружен? 1941 года 20/14 при боях в селе Долинка. 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию 1941 года Как был взят в плен? Меня подавили в бою, силы их превосходили и я был вынужден сдаться. 17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории и каким образом? Если судили, каким судом, за что, чем наказывали, каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов Задерживался 2 раза. Первый раз в городе Костроме. Второй раз в городе Ильинском. 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места жительства | | --- | --- | --- | --- | | 1941/20/14 | 1942/12/6 | Нигде не работал. Козелево | Имил в своем | 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германской страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или имелся добровольно)? 1946 года с Ясогубина Как вышел? 20. Вызвывали ли за границей на допросы, ком, когда, в связи с чем? Если судили, где, когда, каким судом, за что, свое заявление, где одержался при иных обстоятельствах и когда освобожден Не вызывали. 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес: учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Кому работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам | | --- | --- | --- | --- | | 1942/12/6 | 1945/8/6 | Ильинский полк. Государство Великобритания | Не служил | 22. Служил ли в армиях, военных с СССР странах или других военных антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание) Не служил 23. Кого из советских граждан знает как изменников Родине, предателей и подобных лиц (указать фам., имя, отч., устно-юридические данные) и чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся? Святополк Семен Ильич из Ростовской области. Бонис Вадим Николаевич (Владивосток). 1947, 8/6 освобожден воинами Красной Армии в городе Ярославле. 1947, весна-лето находился в городе Львове. 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), явился добровольно или за собой, ком, когда? 1947, 8/6 освобожден воинами Красной Армии в городе Ярославле. 1947, весна-лето находился в городе Львове. 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (о указанных годах, даты): | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Оценка родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно | | --- | --- | --- | --- | --- | | Прищепко Виктор Ильич 1906 года | Милослава Романовна со своим мужем Павлом Киселевым был | - | - | Там же, где работали. Члены семьи | | Прищепко Николай Ильич 1934 года | Семья | - | - | - | | Прищепко Мария 1928 года | 20 лет | - | - | - | | Прищепко Галина 1935 года | Заведующая | - | - | - | 12. Какие отобраны документы при регистрации Книжка 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) жена Котерина Ильковна Киевский обл. Госищевки рп с. Росшицево. 14. Куда следует на постоянное жительство Киевский обл. Госищевки рп с. Росшицево. Правильность данных мною сведений подтверждаю: Я. Туран (подпись) Регистрационный лист заполнил Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил (подпись регистрируемого) Я. Туран Убыл из лагеря «5» 1945 года. Громівського запитання 1946 року 18 січня з виправленим опрацюванням Сії Ленінської Милици Сабрименко допросив Герасименко Якова Григоровича 1898 року народженого у селі Лисичанському Романово-Дмитровського району Київської області. Знайшовся в Донецьку. Лишень рабочий, без роботи, чекає на звільнення. Вопрос рассмотрения прижизненного обвинительного акта по погибели в лесу Козера, Он свидетель 1941 года 20/11 пос. Золотоноша над Днепром Наше подразделение держало обороны, но взяли казаки Колмантеса. Мы росли на батарее. Они отступили через Золотоношу по направлению Хортицка. Поставила в перед берегом Козера Мы вышли из огня леса, что не росли по улицам Михайловки и улице Новикова. Больше как пилимая. В битве с Березовым вдруг обстреляли нас подразделение, но мы ушли в лес и выстояли, и два роты Золотоноша в этом бою не задели. Силами пришлось стоять и помочь Симоновичу Борисову. Взяли седло там убили до берега Козера держали восемнадцать дней, и на батарее день как погибли в лесу Бодрика. Где находился Лазурь, тут за взяли в кас. 1942 року 10-15 дням Михайлов села Пушкінський приходив Чижовий фронтний вершник Командир пришел и наказал Лазурю той Галич Погибели. Мы штормили фронтом Козерово Отдел „А“ УМГБ Сталинградской области 15 х 195 г. № 10/1-24 г. Сталинград. 26107 Сов. секретно Литер „А“ Начальнику Отдела „А“ УМГБ гор. Киев В соответствии с указанием МГБ СССР № 7 от 15 января 1952 года направляем для взятия на учет и хранения в Вашем архиве фильтрационное дело (архивный № ) на Терасименко Якова Ушаковы Ур. село Ртищево, Киев обл. 1898 г. ПРИЛОЖЕНИЕ: по тексту. Начальник Отдела „А“ УМГБ Сталинградской области подполковник по Начальник 3 отделения майор В.В. Шакимов Ответ: Вместе со мной в Австрии, село Хаускильцен, проживали: Герасименко Яков Григорьевич, Срединенко Павлич Николайвич, сейчас находится в РККА. Процедение Степан - в настоящее время противостоять в м. Ртищев и другие. Вопрос: Знаете ли Вы Герасименко Якова Григорьевича и Ваши взаимоотношения? Ответ: Герасименко Якова Григорьевича я знаю еще с малых лет и по совместной работе в м. Ртищев на заводе "Радиатор". Личных стебов не имело, взаимоотношения между нами вполне нормальные. Вопрос: Что Вам известно о пребывании Герасименко Я.Г. в Германии и его практической деятельности? Ответ: Весной 1942 года начал за время Герасименко Я.Г. и отправили в Германию когда я в декабре или же 1943 года прибыл в Австрию в село Хаускильцен то здесь я встретил его в лагере Герасименко Я.Г. Он работал на нефтяных промыслах на разных работах. Вопрос: Подвергался ли Герасименко арестам со стороны немецких карательных органов на территории Германии? Ответ: В месте со мной не твердил о зримании противал Герасименко Яков Григорьевич и другие граждане Фамилии последних не помню. Вопрос: Знаете ли Вы Герасименко Якова Григорьевича 1898 г. рождения уроженца м. Ртищев, Ртищевского р-на Кировской области, если да то с какой связи и Ваши взаимоотношения? Ответ: Герасименко Якова Григорьевича 1898 г. рождения уроженца м. Ртищев я знаю по совместной жизни в пгт. Ртищеве с 1920 года, взаимоотношения между нами вполне нормальные личные связи не имели. Вопрос: Подвергался ли Герасименко арестам со стороны коммунистических властей на твердый фон зримания? Ответ: Герасименко на твердый фон зримания арестам, со стороны коммунистических властей не подвергался. Вопрос: Что Вам известно о трудовом и Герасименко в зримании и о его практической деятельности? Ответ: Герасименко с мая 1942 г. по 1945 г. находился в Ашгуре, в семье Тавскурты и работал на кирпичных промышленных мастерских. На допросы к нему он (Герасименко) не вызывался и связи с ними никаких не имел. Больше никаких данных о Герасименко не знаю и дополнить показания Свидетель не могу. Протокол из моих слов записан правильно и мне прочитан Ильин М.В. Допросил: Бору Роман, РОМТБ УФСБ Мороз Протокол допроса свидетеля Бондаренко Степана Давыдовича 11 сентября 1946 г. Бондаренко Степан Давыдович, родом из Ртищево, Ртищевского р-на Кировской области, укрывался, работал в Германии, был военнопленным. Противником в м. Ртищево и работал на Радиаторном заводе - Форшовицы. За дачу ложных показаний предъявлено обвинение по ст. 81 УК УССР, Бондаренко Вопрос: При каких обстоятельствах Вы выехали в Германию, где проживали и чем там занимались? Ответ: 1 ноября 1943 года меня и много других жителей с. Ртищево селекция Волыни совместно с немецкими солдатами под силой оружия забрали на работу по отрывке окопов, а в декабре 1943 года Красная Армия тогда еще очень близко мы были эвакуированы отбывания в Германию. Находился в Австрии село Хаускильген, которое дислоцируется в 70 км от города Вены. В этом же месте Фридрих "Нефтяное производство" и работал уборщиком в лагерных объектах. Вопрос: Назовите известнейших Вам лиц из совместной работы в Германии? В отдел А. Ушт киев. обл. Просьба выдать справку сотр. отд-я отдела упр. тов. Ермолюк тел. № на проверяемого: 1. Фам Терещенко 2. Имя и отч. Яков Григорьевич 3. Год рожд. 1898 4. Место рожд. с. Рожище Киевской области. 5. Адрес 6. Место работы и должность 7. Какая нужна справка паспортная квитанция 8. Для чего нужна справка Начальник Звейд, майор В. Ушт киев (занимаемая должность, звание) майор Ермолюк (Задобин) и фамилия) подпись "7" 1952 г. 149782 НКВД-СССР УПРАВЛЕНИЕ НКВД по Сталинградской области Ст з Район Фильтрационное УЧЕТНОЕ ДЕЛО № Герасименко Яков Евгеньевич Державний архів Київської області Фонд № Р-5597 Опис № 3 Справа № 7928 149 6 год 7 82