Товкай Михаил Гаврилович, 1 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 3Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Товкай Михаил Гаврилович, 1 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

7 гзл. 45 встановлено родачов з за 7 гол. Дніпро тримують вара Мих гання за показники ЕВ, прев- заводу. ЗВЕДЕНИН КУЛЬТУР БУР Ол Микола Чернів Одеськ Вінниця Станисл Біровог Бам'ян Тернопіль Львівськ Дрогобицька Житомирська Ровенська Київська Харківська Полтавська Чернігівська 70 У ЄР. ВРУЧЕІ ПРЕЗИ М. М. ПОСЛ МІНІСТ 18 квітня Верховної прийняв поважного колова, я п. Н. Місії п. генерал-м преси п. Місії п. пп. Б. Х представл При вр сутні Зас Справ СР Президії кін, Зав Браїн МЗО чий Прот Ф. Ф. Мол Після і Швернік розмови ве ПРИБУТТЯ ПОСЛ МІНІСТР 18 квітня чайний П Албансько Ташко. На аер Завідуючий Протокольним Відділом МЗС (ні). Колгоспи та селянські господарства сподарства області 17 квітня завершили СРСР Ф. Ф. Молочков. Тернопільської області вивержили сіббу план сібби ранніх колоскових культур 13. Находился в плену (с какого года, в какой стране, в каком лагере и что делал) с 1942 по 8.V.45 в лагерях Германии Фолькштадт, Германия, переправа 14. Когда и откуда прибыл в спецлагерь или на проверочно-фильтрационный пункт НКВД из Боровского СПУ 8. Октябрь 1945 года 15. Название спецлагеря или проверочно-фильтрационного пункта НКВД УНКВД по Могилевской области 16. Регистрационный номер 17. Дата и место убытия 8.IV.46, станция Н-01 или будущий штаб в Сибири Правильность записанных на меня сведений подтверждаю. Зинченко (подпись) Опер.работа 53 орг @Смоленск (подпись сотрудника, заполнявшего карточку) «18» января . . . 1946 г. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей. (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у эвакуированного документы, кем, когда они выданы и их №№ Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Архивное дополнение. Сведения по Упр 106 при Ставке ВГК начальник Управления "Управления" (подпись) Повкай Подпись опрошенного Анкета заполнена 18 апреля 1946 г. в при Урало-Волговской стройкоманде по Сталинградской области (адрес пров.-фильтрации, пункта) проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР (должность, звание и фамилия (разборчиво) допрошенного) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 23 апреля месяца 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Повкай М.Г. 26.9.44 в р-не Народка Чалтавой был пленен немцами и находился в лагере пленных о Сандернхейм /Германия/ и работал и разные работы чернорабочих краеведческих видов. РЕШЕНИЕ: Повкай передать в постановление надзора прошимилисти Донбасса ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ (должность, звание и фамилия) (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через сов/погр/скую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию носил до изменения Глобкий Михаил Георгиевич 2. Год, месяц и число рождения 1904г. 21 ноября 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) УССР Киевская обл. Бориспольский р-н с. Вереньково 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу там же 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени украинец 6. Партийность. В какой организации состоял до эвакуации (члена) Социалистический 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) неизвестно 8. Образование, когда, где учился, что окончил малограмотный 9. Профессия, специальность столяр 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не судился 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (рес. публ., край, обл., район, село) 1940 10.7.41. Торгстройтрест столяр УССР Киевская обл. г. Киев 12. Отношение к военной службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом) стрелковая часть резерва призван Бориспольским РВК 10.7.41 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции в Маруся Венгрин 821 отряда польский полк 133 стрелковый Оливный наград не имеет розы 2 раза АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 149461 У справі підшито і пронумеровано 3+3/6 = 6 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів Зборюти 1-3 Вато 2/6 На еталюваннє 30.08.84 Степанов (найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище) 20 року 14 Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г: Даты Название (номер) части (и состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части Начало Отношение 10.7.41 26.9.41 Работал в-м . 1-го Бандитского дивизионе рядовой г Красноград 15 Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или образование Врне Карлова Потапов 26.9.41 Врне Магосовы Бакрия 16.11 16 При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию Во время наступления был пленен немцами 17 Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, ком и когда освобожден; какие другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов Не задерживались и не допрашивались 18 Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: Дата Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства 2.6.104.26.1.44 Колхоз им. Октября совхоз рабочий Киевский обл Бориспольского р-на с Ворошиловым 19 Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в эвакуированную Германию страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехав добровольно) 16.11.44. В настепе Франкого был приведен на территорию Германии 20 Вызывался ли за границей на допросы, ком, когда и с кем в связи с чем. Были судили, где, почти, каком судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден Не вызывался и не допрашивался 21 Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Дата Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам 16.11 44203.45 Работал на господарском предприятии в Сандриген Германия работаю льф- норбоссии, фрости вал в Латери Втлихе 22 Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание) Не служил 23 Кто из советских граждан знает вас: имя-отчество Родина, предатель и пособников (указать ф.м., имя, отч., установочные данные и в чем выражалась их имущественная деятельность; и где они сейчас находятся) Не знаю 24 Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (административном порядке или в группе (с кем), явился добровольно или задержан, ком, когда) После освобождения был направлен в город Рига отряда организованного в составе 1-го батальона 25 Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дочь, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты) Фамилия, имя и отчество Возраст Сточный родственник Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживает (адрес) в чьи занимается (по последним данным), если выбыл с постоянного места жительства (куда), погиб, умер, откуда ему стало это известно Ивонай Наталья Георгиевна жена УССР Киевская обл Бориспольский р-н Ворошилов Новай София Михаил 14 дог " " Новай Федор Михаил 12 син " " Надежда Лидия 8 дог " 1. Фамилия Иванов Клев З 2. Имя Иван Николаевич 3. Отчество 4. Год и место рождения 1902 Киевская губерния р. 5. Национальность Украинец 6. Партийность б/п 7. Профессия и специальность не имел а) военная б) гражданcкая не имел 8. Последнее место жительство до призыва в армию Киевская обл. 9. Воинское звание рядовой 10. С какого года в Красной Армии и каким военкоматом был призван 6.11.41 губ. Черкасский РВК 11. Когда и где был пленен 23.6.42 Харьков, за границей 12. Наименование воинской части, род войск и последняя занимаемая должность Ф/д 149749 орп. 6115 архів області Фонд Р 5597 Опис 3 Справа 29/2 № 1