79742
Архивное
№ 49442
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 06750 и оставлено для дальнейшего хранения в архивае
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел _ ()
Согласен:
Нач. _ отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
Лиц 24/III 195 г.
Zivilarbeiter(in) aus Sowjetrußland
Ausweis-Nr. 462/5
Name (bei Frauen auch Geburtsname):
Kumar Kywar (Кумар)
Borname:
Nina Нина
Geburtstag und -ort:
5.5. 1925 Ярославль
Jareschki / Kiew
Beruf:
früherer
jekiger
landw. Arbeiterin СН Вадима
Familienstand:
ledig
Zahl der Kinder:
2
Religion:
kath.
Катол.
Heimatort (Distrikt bzw. Bezirk, Kreis, Ort, Straße, Nr.):
Jareschki Ярославль
Kr. Kiew Киев обл.
Besondere Kennzeichen:
Fingerabdrücke (Zeigefinger)
links rechts
A 203 (1.42) Reichsdruckerei, Berlin
Din 476 A 4
УРСР
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
ЯРЕШКІВСЬКОЇ
СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
депутатів трьох ших
Березанського району
Київської області
13 грудня 1946 р.
№
Справка - відомості на у-ну Колець Ніна
Загербову родиченіз 1925 р. уродженка с. Яре-
шків Березанської р-ну Київської обл. Сол-прожи-
деша із Претки - середньою
Батькі прийшли, що опуціє
т. е. Ярем по Батикі ж німецьким
властями сім років не працювали
у-ка Колець Н.7. невольно ув'язнена в
Перемишлі і німецькими волостями
У-ке Колець в даному часі працює
в колгоспі.
Председатель с/совета О.В.Михайленко
Секретар - Яременко
Протокол допроса к делу №
Допрос начат „_1946 г. в„ " час. „ " мин.
Окончен „_1946 г. в„ " час. „ " мин.
Я (должность, наименование органа, фамилия)
допросил в качестве репатриированного
1. Фамилия, имя и отчество _Котар Иван Григорьевич_
2. Год рождения _1925_ 3. место рождения с. Дремкин
4. Адрес Живецко обл. Березанский р-н с. Дремкин
5. Парт Безпартийно_ с года
6. В какой организации состоял до оккупации (плена) _
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
8. Нац. Украинец 9. Гражд. С С С Р_
10. Паспорт или др. документы не имеет
(№ пасп., № серии, когда и кем выдан)
11. Образование 7 классов_ (когда и где учился, что закончил)
12 Профессия и специальность _не имеет_
13. Род занятий Колхозник с. Дремкин
(место службы и должность)
14. Состав семьи Батюк, мать, сестра, два брата, раб. в колх.
(указать степень родства, фамилия, имя, отчество,
адреса и род., занятий) с. Дремкин Березанский р-н_
15. Социальное происхождение _середняк
16. Судимость при сов. власти (когда, кем, за что и мера наказания), со слов не судимо
17. Обществ., и политич. деятельность в прошлом _
18. Правительственные награды не имеет
19. Военное или специальное звание не имеет_
20. Имеет ли разъя и колгузая _не имеет_
ЗАСВІДЧУВАЛЬНИЙ АРКУШ СПРАВИ № 4942
В справі підшито та пронумеровано аркушів 4 + 206 = 6+1=7
в тому числі: літерні аркуші
пропущені номери
Плюс аркушів внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи Номери аркушів
днеться є оборотами л 1,4
Фотопрадрич ел 4
На експонуванні: 03.02.23 Іоф Тарасій цуп
реєстратор (найменування посади упорядника) Мисець (підпис) Свєтлук (розшифровка підпису)
8 12 20037
(дата)
Друкарня Пшонківського О.В., м. Біла Церква, (04463 44-122), наклад: 20000 екз., 2003 р.
Aufenthalt des Zivilarbeiters in
von bis Name, Ort, Straße (Arbeitgeber) Unterkunft (falls nicht bei Arbeitgeber wohnend) Bemerkungen
1.4.1943 Richard Ernst,
Hötzelsroda Str.d.S.A.4
Purapy Zpnef
x'emyersebota Ys. 54 . 4.
Der Landrat
Eisenach
Bild n. H. 20./7.43.
21. Были ли на территории, оккупированной противником,
Герезанский р-н работало в общежитии хоз-ва (указать где, когда и что делал)
22. Участвовал ли в бандах, антисоветских организациях и восстаниях (где, когда).
не участвовал
23. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного или выехал добровольно).
Было упомянуто немецкими властями 1943 г.
24. Вызывался ли заграницей на допросы, кем, когда, и в связи с чем. (Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден).
За границей не преследовался
работал в боборе 2. Айзенах с 1943-45 г.
25. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание).
не служил
26. Кого из советских гр-н знает; как изменников Родины, предателей и пособников (указать фамилию, имя, отчество, установленные данные и чем выражалась их изменческая деятельность и где они сейчас находятся).
Советские граждане как изменников
по диплом не знаю ничего
27. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе), с кем (явился добровольно или задержан, кем, когда).
Было освобождено американскими властями
4 марта 1952. В одиночном порядке
28. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной тер.
в) за время пребывания за границей.
(указать, фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Подпись опрошенного
Конев
Подпись допрашиваемого
Сушко
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
/ По фильтрационному делу № 10 января 1949 года
Мы члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО МВД рассмотрев фильтрационное дело на гр. Колмак Николая Ильича, прибывшего в месту постоянного жительства в с. Крещинка 1945 года и найдя, что при
побеге контрразведки не участвовал
ПОСТАНОВИЛИ:
Считать гр. Колмак Н. И. проверенным и фильтрационное дело сдать в архив 1-го Спецотдела УМВД при хранении и взять его на опер. учет.
Члены: Нач. Березанского РО МВД
Капитан Тимошенко/
Зам.Нач.Березанского РО МВД
Капитан Фрэз/
СПРАВКА
Репатриант Колмак Николай Ильич, 1920 года рождения, уроженец Крещинка.
проживает в с. Крещинка.
РО МВД не проходит.
Нач. Березанского РО МВД
Капитан Овсянко/
Нач.Березанского РО МВД
Капитан Тимошенко/
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_
на репатрианта _
Комар
Жина Григорьевна
Арх. № 79742
