АДРЕСНОЕ БЮРО УМ гор. КИЕВА
СПРАВКА
Фамилия Андриши
Имя Нина Отчество Зигмундовна
Год рождения 1923 Уроженец г. Ерковцы
Т-Киевский р-н Киевской обл.
Место работы Старинский совхоз рабочий-догорка
Адрес Старинский совхоз Ерковецк. о/з
24 "План" 195 г. Борисполь
УМГБ КО Подпись w 21
Исп. Малов 11/8 - 57
6970 Днібр усеср Сов. секретно
В отдел, Просьба выдать справку сотр.
_отд-яотдела_упр.
тov. Малов тел. №
на проверяемого:
1. Фам. Андреев
2. Имя и отч. Янна Евггорьевна
3. Год рожд 1923 4. Место рожд. г. Бряновцы
5-Хмельницкий р-н, Киевской обл.
5. Адрес
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка Прощрвазд
8. Для чего нужна справка Дозыек
Начальник (занимаемая должность, звание,
и фамилия) подпись
25 июля 195 г.
В отдел коч УНКВД Киев обл.
Просьба выдать справку сотр.
_отд-яотдела_упр.
тov.тел. №
на проверяемого:
1. Фам. Андрющ
2. Имя и отч. Анна Григорьевна
3. Год рожд. 1923 4. Место рожд. Ерковцы
Переяславский р-н Киевская обл.
5. Адрес _
6. Место работы и должность _
7. Какая нужна справка
8. Для чего нужна справка
Начальник 4 отдела (занимаемая должность, звание,
и фамилия) подпись
20 " Май 1951 г.
Сов. секретно
11/4
psam
Утверждено
Заммеха 4
Председател работных
правления Ершовки. пос. Б-Хлебниково
17 февраля 1948 г.
Мы, члены правления ершо-
вичной колхоза при Б-Хле-
бничном РОКНЗД решено-
ли: Ершовки работать по
рецепту чая на совещание Уч. Ангелина
Анна Григорьевна 1923 года рождения
Уроженка с Ершовки Б-Хлебниково р. м.
Поле овц. Ноябрь 14 мая 1948 года премуд-
ствую было от правления в Урманин-
на работу 192 и работало до освобождения
и профсоюз ершовки колхоза был отлучено
по родину по лесную дичьмольство с Ершовки.
Консвадный правления в отношении Зар
Ангелина Анна Григорьевна Компрам по-
дтверждено. Не установлено и посеще-
руповодствующие приказом
A teljesítő
egységélele
egységétel meg-
nevezése
egysége
egységéleje
17/27 1948.
Közel
A munka megszervezése és a
munkaprogram létezésama
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 245 - или СПЛ №-
(менюжное зачержнут), дислоцирующегося в населенном пункте 2. Гюзен.
1. Фамилия, имя, отчество
Андриян Фина Григорьевна
2. Род и место рождения
1923 Киевская обл. Переяславский р-он дер. Ерковцы
3. Национальность
Украинка
4. Образование
5 кл.
5. Специальность
Не имеет
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части).
Киевская обл. Переяславский р-он дер. Ерковцы, работала в дет.-зелях
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ
Не состояла
8. Почему оказался на территории другого государства
По мобилизации кемпали 1943г/11/6-
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержкам, патрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что)
Не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес)
Не содержалась
11. Проходил ли службу в геменской армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служили ли в немецких учреждениях, предприятиях, организационных (в каких, в качестве кого).
В мишенной армии не служила, работала на фабрике "Месия Верк тернорадогей в г. Уна (Германия) жила в лагере 14/6-1945г и по 11/6-1945г.
12. Какие отобраны документы при регистрации
Документов нет
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес)
Андриян Владимир Григорьевич - брат житель Киевская обл. Переяславский р-он дер. Ерковцы.
14. Куда следует на постоянное жительство
Киевская обл. Переяславский р-он дер. Ерковцы.
Правильность данных мною сведений подтверждало.
подпись: V Андриян
Регистрационный лист заполнил
подпись: Голышев
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись:
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил:
V Андриян
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря (---) 194 г.
1. Фам. Андреев
2. Имя Григорий
3. Отч. Иванович
4. Год рожд. 1923 г. Место рожд. Кильменаи, Срковуши.
5. Передислокированный и держался в Ерковуши.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию
Кильменаи обл., Перечесловский р-н, дер. Ерковуши.
7. Проф. (спец.) Нет
8. Парт 5/т
9. Нац. укр.
10. Гражд. союз
11. За границей был с 17/2 1943 г. по 11/6 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
Работал на фабрике "Мессер-верк" в Берлине, Германия (Германия) жил в лагере.
Точный адрес фильтрационного пункта
Село 2. 203 ед.
Город
Область Германия
Республ. Фильтрацию прошел с 24/11 - 19 г. по 26/7 - 1945 г.
Дактилоскопический указательного пальца правой руки
Других свидетелей нет
4/27/30. К.О.
Нейзен-Київ. сег №00406/00268 ом.
15 январь 1945 г.
Здравствуйте!
Слешант при Английском Альма зем.
правление и дипломатическая делегация
на правиле 6. артикул [смешанного] или
на Германии и Венгрии ей не озаботились
делом.
Ильин Николай
Зам ЦАК РОНИКВБ
Союз Народов
А-м. м-уда
Справка
До сведения адресного бюро граждан
Фамилия _ имя _
Отчество
Мужчина р_ города _
Проживает в доме № отд. млад.
Сотрудник адресного бюро
Нач. Кустового Адресного бюро
104 з.
а) Решению фильтрац. комиссии: Направить по месту жительства
б) выбыл 19 г. Киевская обл. Переяславский р-н (указать точный адрес, куда направлен д.р. Еркович)
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено «---» 194 г. при №
В УНКВД Київської обл.
(точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
УРСР
ВИКОНСЬКИЙ КОМІТЕТ
БРИЛІВСЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів
Перемишлянського району
16 грудня 1945 р.
Довідка - Характеристика
Дана нагор: Видрійчи Ташу Ушгородську
1923 р. народження, не член ПКУ,
з Роковецького села, переїхала в - Димайки.
Сім'я її всього сіль церковника, безпартійна
на дослідницьке походження з селища
Дрімлянського. Всі члени родини батьки, діти,
брати, сестри - всі колективізовані в 1930 р.
в колгосп де добувати і другого гаю
під час шляхової окупації добилися
вихідних сільсько-господарських роботах
товар. Видрійчи була у винах
на постійне місце життя вс. Брюкові 1938-45 р.
Контролює інформаційних матеріалів в письмовому
вигляді
голова с/р: Мтунка
секретар с/р: Миронець
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 138244
У справі підшито і пронумеровано 4+4зб=11 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
вводити 1,4-6
Не скопування 11.06.24 Гончар О.В.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
1106 20_24 року
В оперативно-справочном картотеке
Отдела „А“ МГБ УССР
СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
Справку наводила
28.05.74 г.
МГБ УССР
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Управление по Киевской области
ЗОНА
УЧЕТНОЕ ДЕЛО
№ 6040
НА РЕПАТРИАНТА Андривич
Anna Grigоровна
Нет данных
Начато „“ 195 г.
Сдано в архив „“ 195 г.
Дер. Київської області
ФО Р-5537
Оп. 2
Спр. № 35087
Арх. №
138211
