НАШЕЛ:
что Государственный в момент оккупации Рима военнопленный
в Диве служил в МГВО ? Киеве в должности
секретарь, будучи родственником оставался преступной 16-й бр.
оккупированных ими. Войсками Германии в Киеве,
а затем увезён в Германию, где сначала находился в
догледе, а затем работал в шахте Заборжином
На основании изложенного,- выезд отсутствует 17-й
ПОСТАНОВИЛ:
Государственный И.Л. из лагеря освободить и передать в
подряд прописанности
4. Оперуполномоченный Оперотдела ПФЛ № 124 Взятых
"СОГЛАСЕН" Начальник Оперотделения ПФЛ № 124
Тип. УНКВД МО. Зак. № 974
1. Фамилия Костюкович
2. Имя Мстислав
3. Отчество Михайлович
4. Год рожд. 1899 г. 5. Место рожд. с. Оселин Радомышльского р-на Житомирской обл.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию в Киеве ул. Королева д/п 18 кв. 16
7. Проф. (спец.) механик
8. Парт. БКП 9. Нац. еврей 10. Гражд. совет.
11. За границей был с 4/2 - 1942 г. по 14/6 - 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал: в Германии работал в шахтах
Фамилия составившего карточку
Точный адрес фильтрационного пункта
село 2 п/век ци
город Житомир
Область 30 ул.
Республ.
Фильтрацию прошел
с 4/1 - 19 г.
по 14/6 - 19 г.
арх 10288
Дактилоскопический указательный палец правой руки.
СПРАВКА
Проверяемое лицо _
В оперативно-справочной карточке
Отдела „А“ УМГБ Киевской обл.
СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
Справку наводил: _
" 18 мая 1953 г.
Начальник _
" 195 г.
Справку наводила _
1880
Е ХИМНО-ОПРАВОЧНО
1-го ОБЩЕГО СБЕР
и ксо - ОБЛ
Г 10741 т. з. б
В. Декабре м-це я был направлен в Подольск мостовековер р-на, там я пробыл до 5 января 1946 г. и меня направили в Горболовскую обл. ст. Осинки на лесоразработку где я проработал до Марта м-ца 1946г.
с 1.3.46г. меня перевели в Москву Регтво" @Мая Н/100 где и проработал до Апреля
В. первых числах Апреля, перевели на строительство ст. Балашиха, там я проработал до Мая м-ца с Мая июня я работал. Москва Строинтка 10 на строительстве, где и прошел госпро- верку. 11.6.46г. я получил Документы о прохождении госпроверки и был направ- лен в гор Рига где проживает моя семья на постоянное место - жительства.
28.6.46 Востовец
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей.
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их №№
Гарантируется 130/15 от 207-452
справка №803 от 31.7.41г.
№ 2302 от 28.6.41
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
нжд новки вичин олон
-человека укаазательной
Подпись опрошенного
Анкета заполнена 4 мая 1946 г. в 5 день месяца
проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР
(адрес пров.-фильтр. пункта)
с. опроположенский Опер. орг. Грунда 1-Г Взвода
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво)
(подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию по- сил до изменения
Костовецкий Иосиф Львович
2. Год, месяц и число рождения
1899 года рождения
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
с. Осовицы, Радомышльского р-на Киевской обл.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
г Киев ул. Коровий 1 кв 16
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
еврей, русский, еврейский и украинский.
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члена)
ДПГ
7. Где находился парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, чем)
Нет
8. Образование, когда, где учился, что окончил
4 классов
9. Профессия, специальность
Нет
10. Судимость в СССР власти (кем, когда, за что и мера наказания)
Нет
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.
Даты
Иступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село)
с 1939 г. 22/IV-41г. 1й городской поликлиники Зав. юв. 2 Киев ул Красно- армейская 1
12. Отношение к воинской службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
13/Обязан
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
12/IV-40 г. по 26/IX-41 год с. Згурово Киевской обл. немцами 5-3 армии, 26/IX-41 года был ранен, Наград не имел
Начальнику Товарного Отдела
Горьковский п. Пищевая
от. Постовецкого
Иосифа Львовича
профсоюзный по
Коревой ул. дом
№ 1. Вб. 16
Автобиография.
Я пр. Постовецкий И.Л. родился в
1899 г. в Рижевской обл. Радомысльского
р-на село Осовцы. Отец в деревне
Осовцах имел маленькую лавку
и в 1918 г. там-же в деревне был убит
Бандой "Огородника", мать тяжело
раненная через некоторое время умерла.
После смерти отца я поступил рабочим
учеником на рыбный склад, где проработал до 1921 г. В 1921г. я поступил на
партонарную ф-лу резином бумажные
проработал до 1931 г. с 1931 г. поступил
в 1-е Центральную поликлинику на
Прокопьевскую ул. дом № 1, в Кагетке
Зам директора по хоз-вой где проработал до начала войны 1941г. 22.6.
23. июня 1941 г. Петровским Р. В. З я
был призван для прохождения службы
в П. В. О пор. 13 июля где пробыл до
18.9.41 года
НКО-СССР
в/часть п/почта
52701
20 октября 1945 г.
№ 20/13
ХАРАКТЕРИСТИКА.
Ивану Костовецкому Иосифу Л. в том, что он работал при штабе в/части п/почта 52701 в Устюжном Овдове с 15 августа 1945 по 20 октября 1945 г.
Во время работы тов. Костовецкий показал себя как честный, дисциплинированный гражданин СССР.
П/1947 г. № 20
Командир
Маршанский В.
СПРАВКА
на прибывшего на _
1. Фамилия Костовецкий имя Иосиф отчество Львович
2. Год рожд. 1899 3. Место рождения с. Осовицы, Радомышльского р-на Киевской Обл.
4. Национальность еврей 5. Партийность _
6. Образование _ проф. и специальность _
7. Место работы и должность
8. Адрес Хоровая д/1 кв. 16.
9. Состав семьи: (прож. совместно) _
10. Место работы и должность до оккупации Зам. директора ТВЦР политпомещения /по хазяйству/. С Июня 1/80 г. Киев, Под Боричами ранен - попал в плен.
11. Место работы во время оккупации В Дарницком лагере втм.
12. Когда и при каких обстоятельствах выехал в Германию Из Дарницы в июне 1942 г. /апреле/
13. Где проживал и работал на территории Германии Лагерь 326 гор. Дуйсбург уполномоч шахты С5/3-45/, в лагере п. Эссен до освобождения американцами.
Справки аб.
Костовецкий Чосиг Лвович
1899 г. рожд.
Ад.
Радомисль.
Умръ Синайов.
Справка
Выдана тов. Косюковскому И.Л в том,
что он на основании глов 3-4 ст. 33-38
ст. УЧ о всеобщей боинской повинности
призван в МПВО Гейрбеком р-на г. Ки.
Мтаб Зуч. МПВО настоящими прошу
оказывать всемерное содействие Слыве
тов. Косюковскому И.Л ког призванным.
Наи Зуч МПВО
Най штаба Фавы
Задержано
3
Выданы
один и два семена
по статию
884 УКСС
10288
138119
10288
Київський міський відділ
охорони здоров'я
1-ша Місьна Поліклініка
ім. Леніна
23 лютого 1946
№ 2302
м. Київ, Червоноармійська
Тел.
СПРАВКА
Тов. КОСТОВЕЦЬКИЙ Йосиф Львович работал в 1-й Городской Поликлинике им. Ленина г. Києва в качестве Заместителя Директора по хозяйственной части с 1938 года по 6-е июля 1941 г., откуда и был призван в ряды Красной Армии.
За время работы т. КОСТОВЕЦЬКИЙ Й.Л. проявил себя прекрасным работником хорошо знающим свои обязанности, к которым он относился в высшей степени добросовестно.
За время работы он был неоднократно премирован за хорошую работу и неоднократно получал благодарность.
Бывш. Директор 1-й Городской Поликлиники им. Ленина
в г. Києве
Подпись т. ЦВЕТА А.М., бывш. директора 1-й Городскої Поликлініки ім. Леніна - Костовецького:
Зразок письма народного суду №3832620
/ЦВЕТА А.М./
Зам. директора
в Києві Удальця
Зразок письма народного суду 1819681 А. М. Цвет
"УТВЕРЖДАЮ"
Начальник оперативного отдела
проверочно-фильтрационного лагеря № 174
8 "мая" 1946 г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
(по материалам фильтрации)
6 "мая" 1946 г. Я, ст. Оуполномоченный
Оперотдела Проверочно-фильтрационного лагеря № 174 рассмотрев материалы фильтрации
в отношении прибывшего "10" 2 1946 г. в ПФЛ бывшего на оккупированной
немцами территории обл., района (или какая
страна Европы) Германия
(полные установочные данные проверяемого)
Фамилия Досковецкий Имя и отчество Иосиф Львович
Год рождения 1899 Место рождения Киевская обл. Родимцевский р-н
с. Осовцы
Национальность еврей гр-на Север проживавшего
в г. Киеве хоревая ул. д. №1 кв. 16
18.9.41г. Согласно приказа Помандованич выехали со своей частью по направлению м. Георгиевск.
С 19.9.41г. по 26.9.41г. я участвовал в боях и в Районе Злуровка деревня Георги был тяжело ранен в ноги, а также в голову.
Будучи раненным и отрубленным, я попал в плен к немцам, где меня доставили в здравоохранительную больницу, пролежал в больнице до марта м-ца 1942г.
После излечения меня направили в Дарницкий В.п. лагерь, где я находился до апреля месяца В. Апреля м-ца 1942г. меня направили в Германию Лагерь №326, пробыл в лагере до июня м-ца 42г. меня направили на Раменскую узкоколейную шахту гор. Дуйсбурга где проработал в шахте до 5. марта 45г.
5.3.45г. меня направили в лагерь гор.Десей где я пробыл до момента освобождения 14.4.45г.
Согласными военнопленами /имитация/ гор. Хамилькельн
Будучи у союзников в лагере с 14.4.45г. до 15. августа 45г. я не работал, так-как я был очень истощен и больной.
В первых числах сентября меня союзники передали нашим частям Временной армии где я находился в лагере гор. Гернденбурга: и работал в штабе части, писарем два м-ца Октябрь и Ноябрь 45г.
протокол
Пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№0112 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел Опер.Вн. УКГБУ
Л-нт (Конюшев)
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
95
1967 г.
а) Решение фильтрац. комиссии:
Дропинское р-ов решено в г. Киев
б) Выбыл
Направлен 19 г. указать точный адрес куда выбыл
на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено в "Октябрь" 194 г. при №
точное название органа НКВД-НКГБ
6 10е спецотдел УМПО Кр
г) Разные отметки:
В отдел
Просьба выдать справку сотр.
отд-я _ отдела упр.
тov. Косенкову тел. № _
на проверяемого:
1. Фам. Костюченко - Косенков
2. Имя и отч Цесаро-Николай Львович-Илларионович
3. Год рожд. 1899 4. Место рожд. с. Осовцы,
Радомышльский р-н, Житомирской обл.
5. Адрес _
6. Место работы и должность _
7. Какая нужна справка на письмо КЧК.
8. Для чего нужна справка
Начальник Зайченко - ладер
(занимаемая должность, звание
и фамилия) (Воробьев)
подпись
7 " VII 1952
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей,
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Нет
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
в Киев ци Хорелу б/196-16
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Зрелищные удостоверения
А Зимин 13/Гиленд Видимо
Подожение РВП в Киев
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрашиваемого Востриков
Апкета заполнена 4 июня 1946 г. в Зиме гом в Киеве
проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР
(адрес пров.-фильтр. пункта)
в Киев ци Хорелу до
по фамилии, имени и отчества (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
4 июня месяца 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
Костолецкий Иосиф Михаил в 1941 году попал в плен и был взят в Германию
(фамилия, имя, отчество)
РЕШЕНИЕ: Освободить прошлый в гор Киев
Председатель Побошного районной фильтр. Над 5 Том 2 кил. ЮЧ (подпись)
комиссии г. Каза
(должность, звание и фамилия (разборчиво))
Члены комиссии: Нов Уго Том 2 Кида К-н
(должность, звание и фамилия) (подпись)
О Чукошонова Про штР ци роб В-НВ
(должность, звание и фамилия) (подпись)
Утверждено:
Зам. Пред. п-ф. комиссии к/обл.
Полковник милиции
(ЗАХАРОВ)
194 2.
Зак. 1175—10.000
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 138/14
У справі підшито і пронумеровано 20+13=62-33 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
Збороти 1-3, 5-9, 14-18
Не складувалися 10.06.24
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
10.06 20року
Костовецкий Иосиф
Левшиц возраст 1899
Уроженец респ., края, обл., города Осовицы
Киевская обл.
Проживает г. Киев ул. Уоревич
Дом № 1 кв. 16 . 3 отд.
2 ая поликлиника Заведующий Козийко
СПРАВКУ НАБОМЛ
9/9 шт Вин
УРСР
Міністерство
Внутрішніх Справ
Управління МВС
по Київській області
НАЧ. ОТДЕЛА "А" УМГВ по к/о.
пробу произвести проверку на гр-на:
Коситьвенский Иосиф
Львов
3-е Городское отделение
2. Род, место рождения: 1895 г. Осовцы, Вадошинерр
3. Партийность ГП
4. Место работы и должность
5. Адрес 2 Киев ул Хоревс 6/1 кв 16
и выслать справку о наличии компроматериалов, которая необходима.
ЗАМ.НАЧ.УМВД по к/о
КОМИССАР МИЛИЦИИ III-го ранга
НАЧ. 3-го ГОМ МВД г.Киева
капитан милиции
/Комаров/
/Ивашенко/
14. Прохождение службы в Красной армии с 1939 г.
Зачисление Отчисление Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части
20/VI-41 19/IX-41 СМ ПТВО Генерал Великого рода в Киеве лейтенант медицинской службы штаба унитарного и 13/6-го г. Киева
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
26/IX-41 20:45 - дер Воронь Зуровского р-на Киевской обл. ранен и погиб в линии
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
При отступлении гор. Киева 2/10/41 года.
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами; Рестало на оккупированной советской территории, но заканчивали в плене.
Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, чем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
Нет
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории
Дата Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес-место жительства
26/IX-41 11/II-42 Новобичев на изучении Зуровского в Олешнице
11/II-42 11/IV-43 Новобичев в палерме 6/7 месяцев в Дарфии 2 месяца
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (включая подробно, попал ли за границу по назначению военнослужащего; могли ли быть освобождены или выехали добровольно)
11/IV-42 года, лагерь 37/7 месяцев Направлен в Германию на работу
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда и в связи с чем.
Если судился, где, когда, каким судом, по что, срок наказания; где содержались, при каких обстоятельствах и когда освобождены
Нет
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Дата Послуж- ления Уволь- нение Название учреждения, предприя- тия, фамилия предпри- нимателя Адрес учреждения, предприя- тия (страна, окр., уезд, и где жил (точный адрес) Раньше работу выполнял город, село) и по каким документам
16/42 19/II-43 Шахта Фридрихс- Айзен 2. Кубыдуре Шаптер при шахте в палерме
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисовет- ских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Нет
23. Кого из советских граждан знает как наименников Родные, предателей и пособ- ников (указать фам., ими, отч., устано- вочные данные и в чем бывалось их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Нет
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в груп- пе с кем), явился добровольно или за- держан, чем, когда
14/IV-45 года, освобожден Айзенрепинским Федосией 19/IX-45 года. Направлен в советские зоны
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Воз- раст Степень родства Постоянное место жи- тельства и род запи- тий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если избили с постоянного места жительства (куда), постри- ли, умерли, откуда ему стало это известно
Костюченко Валерия Аркадьевич 38 лет Жене 2 Кмн. ун. Хорелт /1 км 2 Милы Фа Харелс 19/IX-45 года, родился в г. Тор поликлиника Север
14. Кого знает из лиц, находившихся совместно и их местонахождение
15. Подвергался ли репрессиям немецких карательных органов, где, когда и за что
нет
16. Когда, где и какими войсками освобожден 14 апреля 1945 американцами
17. Где находился и чем занимался с момента освобождения и до возвращения на Родину
С 1/4 по 19/8 -45 был у союзников не работал, так как был истощен.
Вторая часть сентября 45г. передан Кр. армии г. Франкфурт-на-Майне
18. Когда и через какие пункты прибыл на Родину Брест - Людогаш (мост оз.)
19. Другие, заслуживающие внимания, данные
20. Проверка проведена по
Справку составил «1» 7 1946 г.
майор Соболев
НКОЗ-УРСР
Київський міський вділ
охорони зв'язку
1-ша Міська Поліклініка
им. Леніна
23 лютого 1946 р.
№ 23-02
с. Київ, Червоноармійська ду
Тел.
СПРАВКА
Ми нижеподписавшиеся работники 1-й Городс-
кой Поликлиники им. ЛЕНИНА удостоверяем, что гр. КОСТОВЕЦКИЙ
И.Л. работал в 1-й Городской Поликлинике им. Ленина г. Киева
в качестве Зам. директора по хоз.части с 1933 года по 1941
год 6 июля откуда и был призван в Красную Армию.
Город МК, Тищенкова
гл. Винер-парк 3832620.
Врач Г.Пор. Літвін
г. Київ, палеофото шб95628
Зам. директора Г.-ки Иваненко
Совет виборучних падпилів Г.Г.
Тищенкою, Риз и Иваненко удостоверяє Сірчард
СПРАВКА
Проверялось Ваши данные по оперативным
учетам антисоветских настроений в отде-
ле УНКГБ по А-УНКГБ об.
НЕ ПРОХОДИТ
Начальник Отдела А-УНКГБ
28/хг 1960
Справку выдал:
14. Нахождение служб в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление
Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание
Местонахождение части
1847.
6/6.
26.11.2
53 Армия МПВО
Сенатор
рэйдера
7. киле.
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
на 8. Июль конец в окружении
Рейдге рэйд.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
до 7.1942, пленен в Северной
в Западе отряда в лагере"
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судили, каким судом, за что, срок наказания, где отбывался, кем и когда освобождены; каким другим репрессиям подвергались (сам и семьи) со стороны оккупантов
Не допрашивались и не
Задерживались.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства
(Фарагонес не подлежали)
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, вошедшие в состав СССР страны или в эвакуированную Германию страну (изъяснять подробно, попал ли за границу в качестве восполненного, мо- билизованного или выехал добровольно)
Немецкий ученый в Германии.
20. Взаимодействия ли за границей на допросы, кем, когда и с каким о чем.
Если судили, кто, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не допрашивались.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, округ, уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
Свободный
участник
Назаров в лагере, а затем работал на
Манек 2. Вулканист. до 5/10.1943.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных истребительных формирований (указать в каких частях, войсках, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родине, предателей и пособников (указать фамилии, имя, отчество, установочные данные и в чем выражались их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знаю
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (окончание перелома или в группе (с кем), длилось добровольно или за
освободился, Ампельманов
Бесстен и передал северный
Владимир 2. Медведев
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства в род зале тий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбывали с постоянного места жительства (куда), погиб ли, умерли, откуда ему стало это известно
Косовский
Клара Ирванджин
1894
Жена
2. киле.
Корсель 3/1 мкр.
Машка
15-9-3 в 11 ч.
Нови хе
Дошлівши до Дніпропетровська,
місцевий комітет
посилав мене на зустріч
до Володимира Молотова.
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения
Костовский Иосиф Львович
Коенков Николай Эдвардович
2. Год, месяц и число рождения
1899 15/5
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
Польская обл. Родом севернее р-на с. особцы
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
2. Дом 4 Коровац жил. д.5/1 кв. 16.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
еврей
6. Партийность. В какой организации состоял до эвакуации (члена)
б/п.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
-
8. Образование, когда, где учился, что окончил
7 кл.
9. Профессия, специальность
неизвестна
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
нет
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | Поступ- ления | Уволь- нения | Название учреждения, предприятия | Должность, выполняемая работа | Адрес учреждения, предприятия (рес- публ., край, обл., район, село) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1924.7. | 1930.2. | Дарюточеское горо- де-ло | Начальник | Киев, Дорожная ул., 92 |
| 1931.7. | 1941?. | 15 Центральных колхозов | Зам. директора | г. Киев Красноармейская ул. д. п/п 1 |
12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
Влюбленный
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
1. Киев с 6/10 по 18/10 чл. мино- ног 1 риск г. Дубровна.
Начало 1945
Моя работа в Германии 15
с июля м-ца 1942 г. по июнь 1943 г. в шахте.
с ноября м-ца 1943 г. по 5 марта 1945 г. в лагере
при сгорбке старшиной, поручил
людей, смотрел за сапожной
ивейной мастерской, чтоб по
возможности обеспечивали тенки,
о так же если были жалобы
вакие нибудь, то я передавал
комендантту лагеря
УРСР
Міністерство
Внутрішніх Справ
Управління МВС
по Київській області
УССР
Министерство
Внутренних Дел
Управление МВД
по Киевской области
НАЧ. 1-го отд. спецотдела по В/О
Київих Прону произвести проверку на гріва:
Коєнтовенний Иосиф
УПРАВЛЕНИЕ МИЛИЦИИ
гол. Киева
3-е Городское отделение Год, место рождения 1899 г с. Осовец Киевской обл.
3.* Партийность Б/п
4.*Место работы и должность
5. Адрес: в Киев ул Норелов д/г кв 16
и писать справку о наличии контрриваторналов,
которая необходима.
НАЧ. В-го ГСМ МВД г. Киева
Капитан милиции /ИВАЩЕНКО/
31XI - 1946 г.
№
Архивное
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
29/х 1956 г.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
МГБ УССР
Управление по Киевской области
ЗОНА
УЧЕТНОЕ ДЕЛО
№_
НА РЕПАТРИАНТА Костовецкий
Лосицко Львович 1899 г.р.
Начато „“ — 195 г.
Сдано в архив „“ — 195 г.
На листах.
Державний архів Київської області
Арх. № 6288
Опис № 2
Справа № 350-10
138114