Бузницкая София Петровна, 1 арк.

8/VI-46 г. Нар. сигнел № Сов. сопровождение. Пришлую проверяю и сообщаю, что проходил на поездке туре в Москве Бузнишкас социз Тейхмана, 1925 г. 1/16 майского "В" Нет. в Орловском уезде Минск (Полесский) за Нарвской линию звезду серп и молот и подписано „Пролетарии всех стран соединяйтесь!“ После штурма лагеря меня привезли опять же на фабрику целлоидную в лагерь Мульде где я была до мая 1944 года. С мая 1944 года меня отправили к хозяйки возле Ейлендорга село спрота. там работала до освобождения 1945 года 22 мая освобождена была американскими солдатами. выехала из Германии в начале июня 1945 г. По дороге домой в Киев, я с ешалона на уборку полей пошла работать в подсобное хозяйство в городе Ельце в виду того что эшелоны стояли из-за разных путей там работала до сентября 1945 г. с 1945 г. сентябрь мес. до 1946 г. января я работала в Глухое Водице санатории им. Торкого. Тогда уволена по семейным обстоятельствам. С 1946 г. декабря 28го по 1948 год февраль 10, в должности кондуктора работала в Парке "Красина" ч. Грунзе Куреневка. с 1948 года "Южавтотранс" по 1949 год 26 августа работала: Вагоноводом в Парке "Красина" откуда уволена по собственному желанию, в виду того что маленький ребенок и нахожусь на муковой пожизненной. Толушкев 14/5-50г На допросе в заседании, мне дали лист 12. Был ли и сказал, что без нарисовало с нашего что, что в деле на течу марки ка фабрике. когда не я кирпичовка мне следователь сказал подписать и положил к себе но егор. Допрашивал, следователь спрашивал у меня: Фамилию имя и отчество, год рождения, мое место рождения, национальность образование, кого сколько ли я, что изучай вий из членов моей семьи, где семьи проживал, но какому отряду принадлежал я, как в выезде в терминах, какую я вероисповедания, кто знаю из коммунистов и политиков. После этих вопросов следователь допрашивал меня по поводу моего написанного на машине на фабрике. "Пролетарии всех стран соединяйтесь!" На допросе он мне ставил вопросы следующие: 1) знаю ли я о чем говорить лозунг: "Пролетарии всех стран соединяйтесь!" 2) Для чего в написано этот лозунг, 3) Рито еще его меня писал. Но мой вопрос в ответе, что лозун О чем говорить - я знаю, что шека его в сача. В заключении допроса следователь мне сказал, что в нашем на большие времени лозунг, что за это меня посвят. 636. СОЦИАЛИСТИЧЕСКО-РАЗВИТО-СПРАВОЧНОЙ КАРТОТЕКЕ Д. дела "А" УМГБ Клявской обл. СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ согласно наводил. 20 IV 1945 г. Киев-123 пер.Перемышельский 6, кв.25. БУЗНИЦКОЙ Софии Петровне 22 мая 1991 Б-985 СПРАВКА По имеющимся данным, Бузницкая София Петровна, 1925 г.р., ур.г.Киева, в апреле 1942 г. была вывезена в Германию, где работала в частном хозяйстве. Освобождена в мае 1945г. Другими сведениями не располагаем. Справка выдана для предъявления в органы срцобеспечения. Начальник подразделения А.Г.Бузина Наr. Молодого веќо гро митъ сов. екремио. гор кича мајору иов. Тарасову здея. В оперативни цели нами ировережбей, прибавшая из Германии по /речей/шему Георги Заленкинд Усейировид, 1923г., рождения, упоменка гор. Киево, проживавъ по ч. Бурозоровская, Л64 кв. 7. Провели проверить и освободить, не располагаеме ли Зы контрола шермалами на проверенную и се /годей веннипов. Ойвеи провеба не задерживашь. "оплядъ/1946 годе 1Наr. молодого гро митъ гор. кичв мајор (Клемов) меч. б Ашайовед 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 1. Милов Мария Алексеевна мроп. Пушкин Водяная ул. Дерманштабен 210 2. Пронин Лев Иванович мроп. ул. Дерманштабен 216 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно Не тело 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать в Киев, Пушкин Водяная ул. Дерманштабен 216 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их №№ Временный удостоверение (паспорт) впг 19 Гол МЗД г. Киева / 171 от 9/1 - 1948 года Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Гузинская Анкета заполнена 14 апреля 1950 г. в 1. Киев ООД УлВО КПС Короленко 15 проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР Отобрал имен (адрес фильтрации, пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что (фамилия, инициалы) РЕШЕНИЕ: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) (должность, звание и фамилия) (подпись) до хозяйина три км. от Айленбурга село Шпрота там я работала до освобождения. Освободили союзники 2 мая 1945г. выехала домой с германами 25 июня 1945г. в первом русском лагере была в г. Торгао второй распределительный пункт. через киевль пробыл транспорт и нас увезли из лагеря в городе Ишемлав пришли бойцы с подсобного хозяйства госпиталя п.п. 31866 прс и просят кто жилает нам помочь урожай собрать я записалась и работала в этом хозяйстве в конце августа 1945г. по окончанию овнов я выехала с г. Натислав у г. Ельс где получила документ по дороге домой от Ельса я была еще в лагере Рава-Руська, и лагеря Миронов Ко приехала домой 8 сентября 1945г. получила разрешение проживать в Киеве работала в санатории им. Торького теперь везде с тем что малый ребенок не работаю. Но в дальнейшем ребенок подрастет и я буду работать и думаю что я тоже оправдаю доверие гр. советского союза как и другие советские люди. Трудница Содри Петровна. АНКЕТА на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Будникова Водрий Петрович 2. Год, месяц и число рождения 1925. 28 июня 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) город Киев. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу город Киев Будка-Водка, улица Лермонтовская м 204. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинская, родной язык украинский 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члена) Безпартийный 7. Где находится парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где кем) Кард документы не имею 8. Образование, когда, где учился, что окончил 6 классов 1941 году 43 судный школа Будка-Водка 9. Профессия, специальность Не имелся 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) Солдат/ Не судимый 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) по отечественной войне не где не работал 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким взводоматом) Не Великобережный 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе таких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции Не участвовал 140 млн лет Бачиловиц просьба в дать справку: 1. Фамилия: Бузынукас 2. Имя и отч.: София Петровна 3. Год рожд., место рожд. 1925, г. Мелитополь 4. Адрес: П-Водяная ул., ч. Лермонтова д. 216 7. Наличие приёмной: нет 8. Для чего нужна справка: Разработано НАЧ ГОЛОВНОГО ГРО-МРД на гор / Железнодорожный 9 сентября 47 г. 10 Вопрос: Назовите фамилии лиц, дававших подпись венеце е вам в сейдамо! Ответ: Фамилии этих лиц я не знаю. Одного из них в колонке по имени "Борис" он кабакал на днюв гребень со мной и Децерд" Вопрос: Уйдчище, какую вы дали видавку в сейдамо о какие получили задачи? Ответ: Что это было за подпись в колону сказать, а.к. Итак было написано по-колеуму. Задач команды в сейдельности не ставили. Нам отель еказали вас, чтобы мы больше ничего не говорили и не делали чужой нелучев, о наоборот о лицах насильственных людей колонов и о различных упражнениях сообщали свои шефам или полуш. Вопрос: Какими войсками вы были освобождены? Ответ: 2 мая 1945 года в Гна освобождение американским войсками. Вопрос: Кто мог бы подтвердить ваше изложение в протоколе допроса? Ответ: Изложение моего мог бы подтвердить: 1) Горшунов Михаил - училище в гор. Ранве по чл. Нрейм, 1954 2. Тюкин Валентин - ученик во время раны ю. е. до войны по чл. Трухницева 4636. По членам агит-сев емь в 6 отц НКВД ЧСФР проветка лунарвения 19/10/46 монеомт семья Януш СПРАВКА По учетам действующей агентурно- связной сети 8-го Управления НКГБ УССР ПРОВЕРКА ПРОИЗВЕДЕНА Подпись ФА 24.6.1946 АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Белорусскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Бузинский Содом Петрович Не изменил 2. Год, месяц и число рождения 28 июля 1925 года 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) г. Киев 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу 1. Киев, ул. Перемышлевская 216 Грузия Воды Украина, Украина пнг? , Исседи 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинец, украинский, немецкий и английский на свободном уровне 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плена) Старший ВКП(б) 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) Небывало на Амуре 8. Образование, когда, где учился, что окончил Владимир У С. Школа г. Киева 9. Профессия, специальность Водитель 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) со слов не судим 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) не обслуживал 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции не участвовал Нач. молошевскою гро китб сов. сепрещи, гор. киева майор иов. джарасов 97 15 здесв В оперативных целях кали проверяется прибывшая из Германии по ремандменту Горина Заленкина Нейлерова, 1983 г. рождения, упомянута гор. Киева, проживает по уч. Жигоровская, N64 пл. I. Желаем проверить и сообщить, не размо- лажение ли мы копицомешемалали на пробе- режу и се подейвекипов. Ойвия пробы не задерживались. Нач. молошевскою гро китб майор (клешов) N 4601/1977 прибыл 1946 г. 1. письмо вен. башковый уезде по делу не проходит. Оперуполномоченный КГБ при СМ. ЧССР Тодольского района г. Киева майор Доколот (Соколов) Уполномоченный аппарата КГБ при СМ. ЧССР Тодольского района г. Киева подполковник (Горобец) Согласен: Начальник 2 отдела УКГБ при СМ. ЧССР по Киевской области подполковник (Колесниченко) 3936. 24/5. Корицков Ефремов Всеволод. 1. Год и месяц рождения: Национальность 2. Адрес: 3. Место работы: Жбанцев 5236. Саравле Корчмовъ Ефремъ Васильевич Аріема 59 кв 23 9/846 Лиз По Уцзянь и в сто ТО НКТБ Юго-Западной железной дороги НЕ ЗНАЧИТСЯ Справку наводил 16/VI 1924 г. 7036 Архивное дело соответствии с приказом № 00511 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве на основании п-3 888 штатов ОПЧР, ким Асенина Немецкий контрразведывательный орган в и репатриации. Зам. нач. отдела УКГБ полковник МИХЕЙ Ст. гривны Согласен: Зам. Нач. 2-го Управления КГБ при СМ УССР по Киевской обл. 21 мая 80 г. (область) Дело передано в советское с приказом №5-937 и ОПО-87: Объединение резервов по: Кинель и Чебоксары, К-4 Мамедов/Мамедов/ 29.02.88. Справка Согласно поданному УКГБ УССР по г. Киеву и Киевской обл., утвержденному руководством УКГБ 25.VII.88г., объект, как необходимо возбуждавшийся с опекуном сил, дело не введено в файл радиационных фонов. Поданное хранится в 106-м КГБ УССР, г. № 27/2, л. л. 285-286. Ст. о у 10 отдела КГБ УССР 26.7.88г., к-4 С97 (Северный) 140 УНКВД РСФСР Белинский дополнительный просьба в целях справки Грузинская союза Андреев 1925 г. г. Водное ул. Лермонтова № 116 не работало и т.п. Наши письма: Р. Азрабилян 9 сентября 40 С П Р А В К А В агентурно-осведомительной сети УКР "СМЕРШ" КВО Бузинская Софья Петровна НЕ СОСТОИТ. С/Н. Работала 19.07 - 1946 г. НАЧАЛЬНИК ОУО работал на фабрике "Децэзф" на полной парчевого звезд, серп и молот с нанесением модуля "Грелейары всех стран соединяйтесь". После прехмельского пирожного дачи- гения она везде других делал подписание о сотрудничестве с Гессиано, однако практи- ческой деятельности после дачи под- писки ни какой не проводилось (т.д. Других кандидатов на майорство не будущую в ходе разработки не довелось. Руководствуется приказом КГБ при СМ. СССР №00405 и учитывая, что в ходе разра- ботки практическая деятельность будущей не установлена, а подлежащему- Положение: Дело предварительной оценочной разработки №270 на Будничную С.Т. проводсейвом прекращено и сдали в УВО.ЧКГБ при СМ.СССР по Киевской области с освобождением от оператив- но-справочного учёта по окраске, агент "Гессиано" без практической деятельности. Другие лица подлежащие будущему на оперативно-справочный Приходом доносу 5 августа 1946 года 1. киев Я, именем оверу полноченною Годолевскою что пять гвардии лейб- генштаба его шефа докосил Бузницкую Софью Петровну, 1925 г. рождения, уроженка гор. Тяльва, украина проживание в классов, Бессарабия гр-ка Север, со слов не судима, зачинщица, в данное время нигде не работает, проживает в г-роде 2. киев, ул. Переменновская, № 216. Об общей всей виновности за данную ложных по- казаний предупреждена по егт. 89 УК УССР Вопрос: Расскажите, где вы проживали и чем занимались в период временной оккупации немцами г. киева? Ответ: С 1941 года по 23 апреля 1944 года я проживала в г. киеве в Гуше-водаще по ул. Переменновской, № 206. Этот период времени я нигде не работала. В апреле месяце 1943 года в Гнезо учена 'в Тереханово', где находилась по июнь и-у 1945 года. Вопрос: Каких беглой дельнейшего вы были связаны в Тереханово? Ответ: 12 апреля 1943 года я получила повестку из полиции для въезда в Тереханово. Бузницкая АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 26667 У справі підшито і пронумеровано 70 + 31зб = 101+1=102 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів Зворотні 1-14, 36, 38-39, 41-53, 70 Фото чзб. 54 На сканування 11.01.24 ( найменування посади працівника архіву) ( підпис) ( ініціали (ініціал ім'я), прізвище) «М» 01 2024 р. А/Б Годовское 57 6 /г/ чв. Гогина Валентина не-теробек 40 Мехикова - ул. Крещена. 1) Ф. Г. О. научномыслей и под ронед: 1923 г. 7. Челеб 2) Адрес: Пирогоровская 64 кв. 907. 3) Место работы: студентка-дипломеранта, 8/лит. земли Гогина Валентина - 1. Фам. Бузинкин 2. Имя Собрий 3. Отч. Генадьевич 4. Год рожд. 1925 5. Место рожд. 7. Киев 6. Адрес 1. Киев ул. Лермонтова дм 2/6 7. Проф. (спец.) Волонтер 8. Место работы, должность не работал 9. Партия ВКП(б) 10. Нац. 11. Гражд. СССР 12. Окраска учета репрессированный Орган УЛГБ Отдел "Я" отд-ике Сотр № дел № архива Аг. Д-ф У-н Сборник № Листы № По связям и показаниям Аг. Д-ф. У-н сл. Прев. ар. разр. № 14.V 1947 г. Галичина Фамилия, составив, карточку Форма № 2 15/31 Анна А. К. Благодарю за письмо. Сердечно-сестринское ОТВЕТ: СИЛАРД ИМЕРСЯ Кузьма 20.7.46 г. П - 13 8/51 Нет, не могу сказать, что я вижу. Не могу сказать, что я вижу. Анна А. К. менно-офицированной немцами территорией в г. Китее в апреле 1948 года была выведена для работы в Германии. Находясь в Германии в г. Бишерфельде Бузинная задерживалась и допрашивалась немецкой полицией. После непродолжительного нахождения Бузинной в г. Бишерфельде последняя была направлена на работу на фабрику. Фецсдор где шансе была арестована полицией и допрашивалась на протяжении двух недель, после чего полицией была передана в Гесио- но. После допроса в Гесийно, Бузинная была направлена в Шторму в г. Гали, а через несколько дней в конц-лагерь "Шпергао", где просидела три месяца. По истечении срока, Бузинная Гесийно была освобождена под подписку о соблюдении с немецкими карательными органами и вновь направлена на фабрику "Фецсдор", где работала до мая 1945 года до момента ее освобождения американскими войсками. Завершая 1946 года Бузинная была допро- шена, кайпорат на допросе показало, что она находясь в Германии первый раз допрашивалась полицией за военное рабство и прини- мии пищи. В Гесийно она была забрана за пью, гию Нач. I сессии общей Университетской Си. Полу-проблемы и сводный, не проходил до сего времени в Гузинский Содружества, 1905 г. (1863) Матвеевъ, В.4 Жен. Гогольского училища (мешок) 50 38 В УКГБ по г. Киеву и области 1 от Бузницкой Светланы Петровны пр-т. 2. Киев -1/23 переулок Перемышльский 6 кв 25 Тел 433-34-62 Заявление Родилась в г. Киеве 28 июня 1925, не работала учащаяся в средней школе и Ч. В 1942 г. в мае м-це учена немцами в Германию. Работала в Бауэра п. Дюбен село Тутваловгоф с 1942 мая по июль 1942? С июля 1942г. помещена в лагерь г Айленбург работала на "Фейт цело- вой фабрик, содержалась в шпергао с 1943 по 1944 год в иградлагере содержалась после тюрьме в Тамле, С 1944 по 1945 год май м-це работала У Бауэра Арнальда в г. Айленбург в шепрота Освобождена американскими войсками в мае 1945г. Когда поровнели границы на реке мцфлове г Айленбург я уехала долей по дороге работала в Советской вхаети в полвие ИЗ ЗВ. ОТДЕЛ АЧ НКГБ УССР По уважению к личной агентуре (сведения) НЕ ПРОХОДИТ 14.3 1956 г. Справку наводил: 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: | Дата | Отчисление | Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 6 апреля 1942 г. | в Красной Армии Не служил | | | | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение? С Невы не был. 16. При каких обстоятельствах попал за оккупированную советскую территорию? Когда немец-боец подошел к городу, я и моя боевая часть были отбиты в лес. Мы пришли на северный берег реки Волги и сели там. Я не был в плене. 17. Сколько раз, когда, где задерживались, удерживались военными, полицией или другими органами, гестапо на оккупированной советской территории; по каким вопросам: были судимы, имели судимость и т.д., срок наказания, где отбывался, чем и когда освобождались (кем и с кем), со стороны поддерживали (сами или семьи) по старому документу? Не задерживались и не допрашивались. 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Дата | Поступление | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, исполняемая работа | Адрес места жительства | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1942 г. | Отправка в Сибирь | Не был на работе | | | 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, занятую сССР странами или в оккупированную Германией страны (в связи с чем)? Если судился, где, когда, какие суды по что, срок наказания, где содержались, при каких обстоятельствах и когда освобождались? В 1942 г. был отправлен в Сибирь на работу в Красный лес. 20. Выполнял ли за границей по допросу кем, когда, в связи с чем? Если судился, где, когда, какие суды по что, срок наказания, где содержались, при каких обстоятельствах и когда освобождались? Не был. 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Дата | Подразделение | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (улица, дом), уезд (город, село) | Какую работу выполнял и где жил (страны, города) и по каким документам | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1942 г. | 30/5/42 | Белорусский гражданский инженерный завод "Северо-Запад" в городе Витебске, директор Иванов А.А. | Слесарь-механик | Улица Фрунзе, дом 105/42, город Витебск | Работал на сельском хозяйстве | | 30/6/42 | 10/7/42 | Северо-Западный завод "Северо-Запад" в городе Витебске, директор Иванов А.А. | Ученик французского врача | Улица Фрунзе, дом 105/42, город Витебск | Работал на сельском хозяйстве | | 30/6/42 | 10/7/42 | Северо-Западный завод "Северо-Запад" в городе Витебске, директор Иванов А.А. | Ученик французского врача | Улица Фрунзе, дом 105/42, город Витебск | Работал на сельском хозяйстве | 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных антигерманских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)? Не служил. 23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родине, предателей и пособников немцев (указать фамилии, имя, отч., устойчивые данные и в чем выражалось их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)? Белоцерковский Андрей с гордостью вышел из советского государства. Он поддерживал Германию Второй мировой войны. 24. Кому и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), личный добровольно или за принуждением, кем, когда)? 1/5/43 был освобожден Красной армией. Советский Союз и Вторая мировая война. 26. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведением (с указанием года, даты): | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (из последнего известия), если сведения о постоянном месте жительства (улица, дом), породы, умерли, откуда ему стало это известно | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | Бузинский Георгий Николаевич | 45 лет | Отец-родитель | Витебск, город, фабрика "Северо-Запад" в 1942 г. | Служил на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинский Георгий Николаевич | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. | Служила на фронте, переселенец из КПР | | Бузинская Галина Евгеньевна | 35 лет | Мать | Витебск, город, магазин "Северо-Запад" в 1942 г. 5136. Повернув 1946 р. КБД УССР—СВЕДЕНИЯ НЕТ текс 1-го січня 1948 По операційно-справочній картоп- Догов. З/п/467 На ч. Байбека сов. сокрытия. Нашу проверить и сообщить, не входил ли на улицы аге 2 жителей и цензуры Бузникух Совнаркома 1925 г. Цель запроса: 64 На ч. Годовского проект майор (Клинов) Подписана Я, Грузнина Софья Петровна, даю письменную подпись о том и другом, что у обзора киполу не припали ведомости в целях сбыта не размешаюсь, доме своим родственникам, судьи супругов/свободных между мной и свидетельным мой бывший в здании подозрения до пять 5. р. ш. Я предупреждаю, что за нарушение Основы подписания, или у отвественность. в чём и решено имею. 57/1461. Грузнина 1. Фам. Гузников 2. Имя Саврил Баждович 3. Отч. 4. Год рожд. 1925 5. Место рожд. Лодзь 6. Адрес Нормантовская ул №2 7. Проф. (спец.) не имеет 8. Место работы, должн. санаторий им. Лоренца 9. Парт. Б/п 10. Нац. украинці 11. Гражд. СССР 12. Арестован « » . . . . 19 г. 13. Характер преступ- ления Розраджий робочий 14. Ст. ст. УК 192 Отд. місцевих, буржуаз. « » 194 г. Орган кем арестован без сокращений Отдел №№ дел Сл. Арх. Сл. Арх. Дакто Форм. Указательный палец правой руки 5036. по оперативно-справочным карто- теке 1-го спецотдела У ВД - СВЕДКИЙ НЕТ 1946 Мария и Тюрина Зоя - обе гливицы. Находясь у козьина мы работали на хате, Ой казывались ой штамм с шер, чтобы нас Ой кравили обратно на родину. В айвей на жю, хозяин наш визвал полшую, и часий из нее была забрана в полшую как - что : Кордунова Мария и еще две девочки фамилии их не помню. Через два дня их освобо- дили из полшущ и вернули обратно к хозяину. В бня в это время больно и меня в полшую не брали, а допрашивали на леске у хозяина. Вопрос: О чем вас допрашивали? Ответ: Допрашивал меня полшук е поглоб- чешу о дом, мотему я и все мои подруги сей казываемой штамм и ю хейши (себ отыщет. Доседанроса кае избачи и обправили в гор. Яленбург на фабрику "Децерф." Вопрос: О чем в полшущ допрашивали Кордунову Марию? Ответ: Так как она меня рассказывала, се допрашивали по такому же вопрос, как и меня. Вопрос: За время нахождения в Терганши Вы задерживались несугими родитель- ными органами и ели да, если за что? Ответ: Да, в задерживалось немукии раздель- ныи органические. Сов. Секретно.53 Назначению 1-го ейц ашделя Глндо по Ривену, од. Прошу проверить и сообщить не проходит ли по уезду оре эмешттов и агентуре Торина - Волкина Ясейнова 1923 г. роко. Цель запроса: Допрос Назначение Подольского Проан-5. 918-шв. гдр. Клевя Майер (Клеве). Сов.секретно. Литер "А" 29 17 НАЧАЛЬНИКУ КАГАНОВИЧСКОГО ГРО МГБ гор. Киев. В оперативных целях нами проверяется при- бывшая из Германии по репатриации: ГАРИНА Валентина Несторовна, 1923 г. рождения, уроженка г. Киева прожива- ет по ул. Прозоровская № 64 кв. I. Просим проверить и сообщить, не располага- ете ли Вы компроматериалами на проверяемую и ее родственников. Ответ просим не задержать. К/60/2034 13 ноября 46 г. исп. Клепов. Заштитный НАЧАЛЬНИК ПОДОЛЬСКОГО ГРО МГБ /КЛЕПОВ/ г.К иев- майор Догов. Нач. урейко - идография. Сов. Академ. 8/Ру-462 ошт. умить Клевенский би. Полез проверить с соотв., и пробегать ли по учебникам закончить и опять урки Бузникул сейчас Петровка, 1945 г. уль звероса "3" Нет подольского про кит майор (КПСОВ) обіделя "К" УНРТБ Київської області 8/10.42 Нач. Пишему цього дня з повідомленням про те чи не усунені винуватці і винуватки бузького пограбування, 1957. Учень Заверей: 13" Нет подольского злочина Майор (Кієвов) 1. Фам. Дузкинков 2. Имя Степан 3. Отч. Петрович 4. Год рожд. 1925 5. Место рожд. Киев 6. Адрес ледниковская ул 2/8 7. Проф. (спец.) не имеет 8. Место работы, должн. санитар 9. Парт. Бм.. 10. Национальность Украинка 11. Гражд. СССР 12. Арестован « » . . . . 19 г. 13. Характер преступления Ремесленник рабочий 14. Ст. ст. УК 15. Карточка заполнена указать назван. тюрьмы, КПЗ, лагеря, колонии « » . . . . 1945 г. фамилия составив. карточки Орган кем арестован милиция без сокращений Отдел 19-й Ленин №№ дел Сл. Арх. Сл. Арх. Дакто Форм. Указательный палец правой руки Секретно Литер "В" 1628 НАЧ ПОДОЛЬСКОГО ГРО МГБ гор. Киев. № К/60/2034 от 13/XI-46 года. На проверяемую Вами ГАРИНУ Валентину Нестеровну, Карагановичский ГРО МГБ компроматериалами не располагает. "21" ноября 46г. № 5/58-1381. гор. Киев. Исп. Бархат НАЧ КАРАГОВИЦКОГО ГРО МГБ КАПИТАН- /НОВИКОВ/ Автобиография Я гр. Трузникова С.П. родилась в семье рабочего г. Киев 1925г. отец мой работал на фабрике до моей тяжелой Я училась в школе. Проживала с 1925г. на куреневки до 1931, а с 1931 года я проживала в Пуща-Водицы. по 1942 по 1945 г была в Теремени. 1945 г. приехала в Киев и проживаю в Пуща-Водице в данный момент не работаю по семейным обстоятельствам. С 1936г. по 1941г. училась в 4 средней школе г. Киев Пуща-Водица окончила 6 кл. 28 МВД УССР по оперативно-спецподразделениям технического управления принято в службу от 1947 г. взят на учет по личному делу № 305/128 (подпись) СПРАВКА В деле прошито и пронумеровано 5 листов Секретарь опергруппы /Старенко/ МВС–УРСР Управління МВС по Київській об. АРХИВНО-ТЕЛЕГРАФІЧНИЙ ОБЛАСТНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ АРХІВ 14/ХІІ 1946 р. № 897/53 г. Києв, тел. 4-06-20, днп. 94 Начальнику Подольского ГРО МГБ г. КИЕВА МАЙОРУ ТОВ. КЛЕПОВУ. На № К/60/2148. Сообщаем, что БУЗНИЦКАЯ София Петровна по учетам Киевского Областного Государственного Архива УМВД на 12/XII- 1946 года не числится. ДИРЕКТОР КИЕВСКОГО ОБЛГОСАРХИВА УМВД МАЙОР /НИФАНТОВ/ НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА СЕКРЕТНЫХ ФОНДОВ /СТУЧЕВСКАЯ/ 26 13 Сов.секретно. При Самаре? шт 14/XII/46 А/б. Бондаренко Мария, црм. 44. Лермонтовская ул., №116 1. Ойч. год и месяц рождения: 1918 2. Адрес: Якушево 2/6 1905 3. Место работы: 1070 Зап. ш.д. вершина бке Житомир-14хцерк 36 Бузниуса общий телеграмма, 1905 (1026 запроса) /З-4-50/ М Пол. Позовского прошлый майор Я Гоузнцкая София Петровна родилась 28 июня 1925 года в г. Киеве Мать и отец рабочие. по 1930 год жила на куриневке сырецкага Ввиду того что для палкинники потребовался дан нам дачи квартиру в Глуше-Водицы по ул. Лермонтовской №216. где я прож. до начала войны 1941 г. с 1934 года по 1941 год занималась в Глуше-Водицкой 4ой средней школе где окончила шесть кл. Во время окупации нигде не работала. 23-го апреля 1942 года была насильно забрана в Германию. по 1942 года октября месяца, работала во Фг города Дюбен (возле) силу штвай глоф. С Октября 1942 года по 1944 год работала на фабрике целлюлозной. Лагер-Мульде г.Ешлян где с 22 сентября 1943 года по 1 января 1944 года была в штраф. лагере город Талле и Шпергау. 14. Проживание службы в Красной Армии с 1939 г. | Даты | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Место нахождение части | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Зачисление | Отчисление | | | Не служил 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение Не был 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию освободился по линии фронта 17. Сколько раз, когда, где задерживались допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированных советской территории, по каким вопросам. Если судились, кем судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и кому да особообязаны, каким другим репрессивным подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов Не допрашивался и не судился 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места-жительства | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Поступление | Увольнение | | | Не работал 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию с кем, в связи с чем. Если судился, где, когда, кем судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден В сентябре 1942 года был взят немцами в плен в Германии. 20. Вызывался ли на гражданский на допросы, кем, когда, за что, когда освобождён. Если судился, где, когда, кем судом, за что, срок наказания, где содержался при каких обстоятельствах и когда освобождён Находился в личном составе немецких войск до 1945 года. Потом, участвуя за пленных Немцев северной Франции. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Поступление | Увольнение | | | 1942 г. 1944 г. Работал в лесозаготовительной бригаде, племя в полигоне. 1942-1944 гг. Лесоводный ц-на им. Б.В. 1944 - 1945 гг. Работал на фабрике, возле г. Айнхорст С 1945 года была освобождена от заключения в плен. 21. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, должность, звание) Не служил 22. Кого из советских граждан знает как изменников Родины, предателей и пособников (указать фамилии, имя, отч., устав- ленные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) Не знаю 23. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), являлся добровольно или за- держан, кем, когда) В сентябре 1945 года вернулся в СССР. 24. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты) | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда, погиб, умер, откуда ему стало это известно | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | Буркинцева Арема Симона | 54 лет | мать | г. Киев, ул. Дружбы, д.216, Лесоводный ц-на им. Б.В. | г. Киев, ул. Дружбы, д.216, ТГУДА Воздушных сил | | Буркинцева Георгий Петрович | 40 лет | отец | - | г. Киев, ул. Дружбы, д.216, ТГУДА Воздушных сил | | Иржаков Леонид Наранский | 27 лет | брат | г. Павлов | г. Омск, ул. Дружбы, д.9 кв. | 4 СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО МГБ УССР Орган УНКГБ по Киевской обл. 24 по гор Киеву отдел подольское отделение ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АГЕНТУРНАЯ РАЗРАБОТКА № 270 Начата 11 Октября 1946 г. Закончена _ 194 г. Годов 8.10.46. Нач. По инструкции Св. Секретариата 10-го зал., жил. Дороги Почту уведомить и сообщить, что проходило и по Гребенке 7 км от станции ул. Грузинская, возле телеграфа, 1925 г. Учеб. Марсова: Вз Жил. Дороги сплошной фронта Мейер (Клевов) Того, 8/1й..46 г. Ж.Н.Ч. Пишу проверить о снабжении продовольствием по учётному "ар" в кассе и в лесхозе ур. Бузни у нас сейчас Нештров, 1925 г. цель запроса "3" Ж.Н. Тюдоленко (по письму милор (Клинов) 123в. После допроса меня опять привезли в тюрьму г. Талин. Через неделю меня отправили в штраф-лагерь "Иперяо" В лагере "Иперяо" я просидела 34 месяца после чего была опять направлена в тюрьму гг. Талли. По прибытии в тюрьму меня поместили в одну камеру, где я просидела несколько дней. Через три дня, примерно, меня и человека из тюрьмы в сейшано. В сейшано нас всех выстроили и сказали что нас выселяют и что мы не должны разговаривать, где мы находимся, как с нами обращались, чтобы мы больше ничего не делали и не говорили никому в комендатуру в лагерь. По прибытии на место мы должны сообщать меры или же в комендатуру о различных проявлениях чужих клятв и их словесий. После этого нам дали кондомы по сейшану булам, где было написано по-немецки, и мы подписали. Из сейшана меня в шесть человек отправили в гор. Талли в тюрьму это было в октябре месяце 1943 года. 10 января 1944 года меня и еще 5 человек из нашего города выделили из тюрьмы и отправили на фабрику в гор. Хельсингор. Грузинка 38/141 51 May To ogozovu X yrrb zauvoco . b. Nogywuy mas (byg) qen wgyh t. Nourcuc u Hroco9 us m 60xahy A/luwy yngogus6 n eulugws, na Kuay geyp I ceny oofvoc co6. argubio 29th. Feb/18 rabo x Исп. Башеллия НАЧ. Отд "А" УВДБ КО Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента. 1. Фамилия Бузнишная 2. Имя и отч. София Георгиевна 3. Год рожд. 1925 4. Место рожд. г. Киев 5. Проживает г. Киев Цель запроса спец пров. Нач. ОББ УМВД Киев, сбл. подполковник (ЗАДОЯ) Нач. отд. ОББ УМВД К/о Гр. Башеллия Уважаемому подольскому Г.Р.О. мгб объяснение Когда началась война в 1941 году я проживала в г Киев Буше-Водича в 1942 году 23 апреля я была вывезена немецкими панцерами в Германию. Пришли мне повестку явиться в полицию для выезду в Германию на 13 апреля 1942 г. но не хотела выходить и ховалаьсь в лесу 23 апреля 42г. а пришла покушать домой, а дамной сидел полицай и без разговора под винтовкой забрали меня. Привезли нас в город Бітерфельдб 1-й мая 42г. втом городе разприделили на работу. Работала я полгода с 1-го мая 1942 по 30 октября 1942 г. в помещиках. Там были не хотели работать пробували удары, но за нами следила полиция мы не стали кушать и рабоабь заявили хозяину что пускай нас отправляет домой но ок вызвал полицию и нас забравши. В помещике нам сказа что бы мы этого не делали подержали два дня и выпустим, но мы отжать за свое взялись и не хотели работать тогда хозяин об-вез нас на фабрику а нас было там 9 чел. Пишем нас закрыли в лагерь в Городе Айзенбург лагерь Мульде работала я у цеху возле стамка каждый день по 12 час и не давали отдохну мне так надоешло и я хотела на родину но не отпускали. И во время работы я на матери которая шла в машинку для вырабатыванья пороха я кариеовала ружейный герб звезду, серп, молот и подписала промитарии всех стран Соединённые. Это было 13-го октября 1943 г. а до этого я говорила Мр Кордунова Мария прож. ул. Орлино, 54 1. год и месяц рождения, 2. Общее: Не женить 3. Место /работы/: см. на обороте Ульянина Сов. секретно. Начальнику Подольского ГРО МПБ гор. Киева майору штаба Фелюеву Рамонду. Из моей личной в 1945 мая письма к бывшему Софии Жирновой, 1925 года рождения, уроженки г. Киева, украинка, безпартийная, пр-ка север, об избавлении в классах, в данное время нигде не работает, проживает в гор. Киеве, в 3-13доме, по улице Переменойовская, №216; видно, что последняя в июне 1942 года или с июня- ных обещаний ей выехала в Тернополь, где находилась до июня 1945 года. Находясь в термо- нике в гор. Бишкек, бывшая задержи- валась немецкий полицией и после допроса при подозрительных обещаний ей выехала была освобождена. На фабрике последняя банка был арестован полицией и допрашивался на протяжении двух недель, после чего полиция была издана в пештамо. После допросов в пештамо, быв- шая была направлена в йоньку в гор. Тали, а через несколько дней в кону-лагерь "Шпраг", где просидела три месяца. По истечении сроки, бывшая немецкая была освобождена под подпись о своей судьбе и вновь направлена на фабрику Дезерр, где работала до мая 1945 года, до момента ее освобождения аличика кемпини войсками. В силу изложенного, прошу Вашей санкции на заведение пред. аграр. на бывшую. Пол. Операционно-методического Подольского ГРО МПБ 10/5 46 г. 26 год штаба (п. Фелюев) ИТайкин 54 Орган 19-й Отд. кем арестован милитаризованный без сокращений Отдел 19-й Отд. №№ дел Сл. Арх. Сл. Арх. Дакто Форм. Казательный пальц правой руки 6. Адрес . Черемушкин овог и 212 7. Проф. (спец.) . Не имеет 8. Место работы, должн. Сахаторг им. 9. Партия . БК 10. Нация . Украинка Гражд. СССР 12. Арестован « » . 19 г. 13. Характер преступления . Пенал диссертации 14. Ст. ст. УК « » . 1945 г. указать назван, тюрьмы, КПЗ, лагеря, колонии 15. Карточка заполнена фамилия составив. карточку 473б. По учету 2 отдела УНКВД Пров. (ш) По К/м 6 "Утверждено" Начальник УКГБ при СМ. ЧСФР по Киевской областной полковник (подпись) 1. Мартыненко). 24 IX 1955 года Заключение (по ГАР Л: 270) 13 сентября 1955 г. Я, оперуполномоченный аппарат КГБ при СМ. ЧСФР Лодоленского района г. Киева майор Соколов, рассмотрев материалы предварительной агенцурной разработки № 270 на - Бузничную Софью Гейровну 1925 года рождения, уроженку г. Киева, украинку, безнадежную пр-цу СССР, 6 классов образования, проживающую в г. Киеве, Труда- Водяна по чл. Лермонтовской 21б. Нашел: Дело предварительной агенцурной разработки заведено Покийвом 1946 года Лодоленским УРО МГБ г. Киева. Из имеющихся в деле материалов видно, что Бузничная проживает на вре- А/б Мищенко Надежда Григорьевна чл. ч. Лермонтовская, п 216 1. год и месяц /подпись: 2. Адрес: 3. место /наборы: Жогольевое 9/7 .46 года 20/32 Мищенко Н.Г. 12/8/46 Ибалимов 136. Осеню 1945 года приехала в Киев. Прошу выслать мне справку о моем пребывании в Германии для представления в Собее Справку прошу выслать по адресу ? Киев-123 переулок Берельшевский 6 кв 25 Гузницкой Софии Петровны 7 мая 1991 г. (подпись Гузницкая С.П.) НАЧАЛЬНИК Управления КГБ Украинской ССР по г. Киеву и Киевской области Б-985 от 13 мая 1991 года г Буйнике И.Г. Юнграштед- "" мая 1991 года т. Машеву С.Ч Ю. М. ШРАМКО 678 14.05.91 1987 г. Зак. 05691 1326. Проблема, пока долго не жало. Вопрос: Что вы еще имеете доолнения по существу дела? ответ Дополнить в итоге больше не имело. В прошлом с моих слов записано все правильно, мне прочитано, всем и разъяснено. Грузинка Допросил: У/с. прокомочного Жодченко про мать павдим лейт. УМАмийкин- 16 августа 3 АРТ. 1117 Цена 54 коп. ПОЛІНКІВСЬКА ПАПЕРОВА ФАБРИКА УКРАЇНА-ТРЕСТА 26244 3636. Справка для проверяемой Грузинку Согласно Петровичу в общеж- работной Карточке вв. УКР "Смерч" КВО - Сведений нет. 142-12 040 Стр П.Зубковъ 18/м/ча 16/16 31 ашд. № міб уер Бейшліов вид Грузинская Соци Клейровка 1925 7.VIII в П-Водица чл. Пермониторенъ №16 не работалъ Начни гуманер. Разработана 9 сентября 47г. Липп 23б. Усть сведений IV/1942 - IX/1942. 7. Дюбен работал у помещика на С/хоз. рабаха 15/1942- VI/1944. гдр. Вильenburg целлюлозный НАГ Фека кр. рабочий тип цм на горе 1944-1945 работал у помещика возг. Вильенбург. 1945 была освобождена Американскими войсками Отметки о движении дела учетного лица, и другие 103б. Довести мне вчера писали Гусев-во- Днепропетровск и предложили меня рассе- литься, что я в повсейтку получила. Однако, в её разговоре подмешивался, о к в повсейтке писались о добром ко мне незде в Германию и мной получил заставляя подписать о том, что именно в добро- вольно изъявил согласие ехать в Германию. После моего отказа, получая оставал повсейтку и забрал у меня удостоверение, предупредив, что за удостоверения я должна явиться в поликлинику. После этого в начале скрывается в лесу и домой приходила только вечером. 23 июня 1942 года из училища из леса дошёл утром. Вслед за мной пришел колхоз, забрал меня и отправил в суриневскую районную управу. Но второй день т.е. 24 апреля 1942 года из районной управы меня отправили в Германию. 1 мая 1943 года я уже была в Германии в городе Бишерфельде. Вопрос: за время находящейся в Германии, в каких вы были городах, где и в какие годы работали? Ответ: Из города Бишерфельде в был направлен в гор. Дюбен, в село Тубвалдгоф к хозяину Захарченко, где я работала октябрь- июнь 1943 года. В месте со мной у этого хозяина работала Кордунова Гузмана Ист."МАЙСКИЙ" 3/лп-46г. Сов.секретно. ПРИНЯЛ:ВАШТОВОЙ. АГЕНТУРНОЕ ДОНЕСЕНИЕ. БУЗНИЦКАЯ София в данное время про- живает в Пуща-Водице по ул.Лермонтовской, дом № 210, нигд е не работает,имеет ребенка. ЕЕ муж работает в пожарной охране в оперном театре в гор.Киеве. Один брат БУЗНИЦКОЙ-БУЗНИЦКИЙ /имя и отчество не известны/ кандидат в ВКП/б/. Долгое время занимался спекуляцией.Второй брат у нее -слепой,работает охранником.Сама БУЗНИЦКАЯ в период Отечественной войны на- ходилась в Германии. ЗАДАНИЕ: ст.дано задание установить,когда и при каких обстоятельствах Буз- ницкая выезжала в Германию,Где находилась в Германии и чем за- нималась. Кто еще с ней вместе находился в Германии. Какими войсками была освобождена ВЕРНО: ст.оперуполномоченный подольского р-на Г.Баштовой, в борьбе с разведкой и шпионажем, Ср.вопрос ее Шевченко, кал Алексеева, /ВАШТОВОЙ/. 1. Ср.вопрос ее Шевченко, кал Алексеева, /ВАШТОВОЙ/. 2. Установить 3. Продолжать расследование. 150/Из 3836. ПОДОЛЬСКИЙ РАЙОТДЕЛ МВД г. КИЕВА А/Б Прошу сообщить данные прописного листка на гр. Бузничкоа София Петровна 1925 г. р. Начальник Подольского ГРО МВД гор. Киева подп. Устинович 4 августа 1958 г. СПРАВКА В деле прошито и прошнуровано .......листов ОПЕРРАБОТНИК ООРЗ УМВД К/О /ПАНЧЕНКО/ Справка. Корчмова Ефросинья Васильевна 1905 г. Воронежская обл. с. Журавль Нач.-ручейни по ул. Артема 59/26-23 Работает Школа ФЗУ №5 126-й ФОГОН 81/46 г Нар. 2-го управления Инсп.-управ Сов. сепретно 33 Площь проверилъ и сводишь, не проходит ли по учёбамъ аре элмента и чиноври Бузниусъ совы Генераловъ 1925 г. цель зачисо "З" Жи. подроленного принять Майор (Письмо) ОТВЕТ А/Б Фамилия Бузницкая Имя Содия Отчество Нерюбина Год рождения 1928 Место рождения 2 Киев Адрес Иводица Лермонтовская 216 кв.5 1984 Место работы и должность депо Сретене-вокзал Справку наводил: 13/8 $S$ Зак. 2738 - т. 2004 4836. По улениу действ. вт. оев-Сент Опегора КНГТБ УССР провезено. 13/III. Тавик. По оперативным учетам Отдела к УНКГБ по Киевск: ббл НЕ ПРОХ. Проверил _ 1946 ОТДЕЛ АЧ НКГБ УССР с дивизионной оперативно- По участию в контрреволюционной справке (обвинение) агенту ( ) от ВЧК-ГПУ на б/у (р) СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЮТСЯ 23 3 /1946 Суть сведений: Бузинушка в период Отечественной войны была вывезена в Германию, где дала подписку о сотрудничестве с вестапо, однако практической деятельности не проводила Карточку составил Соколов (фамилия сотрудника) 24.1х.1955 года ......Нач......отдела переписала Закревская (подпись) (фамилия) Отдел (сотрудник), в производстве которого находится дело, отметки о передаче дела внутри органа и др. Аппарат Уполномоченного КГБ УССР Лодольского р-на г. Киева время: 30.10.84 Отметки об окончании дела и передаче в другие органы В связи с нецелесообразностью (указать мотивы прекращения) дело «30» 1х 1955 г. сдано в архив 10 отдел КГБ УССР (указать полное название органа КГБ) В агентурный фонд, где хранится под № 26247 В связи с дело « » . 19 г. при № направлено в (указать мотивы) (указать полное название органа КГБ) зак. 094-1985 г. 43 Почта 8/IV-46 г. Нач. Многим проверил и сообщаю, не проходит ни по учёбным, ни по уведомлениям оре Бузнина) Социал Петровка, 1925г. цель звезды в ч Нет. Побольше то при нём. Майор (Пелевин) 5386. ПО ЗАРАНЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОМУ СОГЛАСИЮ теле-1-го сп. по телам НКВД Львов - СВЕ НИЧЕТ Прозерва, 06/23/X - 194 г. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей. (указать фамилию, имя, отчество лица, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их № Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Анкета заполнена « 28 февраля » 1946 г. в 19 общежитии ленинграде г. Киева (адрес пров.-фильтр. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ «23» февраля 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Буницков София Петровна, 1925 г.р., родившаяся 23/1/-46г. согласно суждений со своей семьи была в Овстуге Великий Устюжский район объявлена на работу у горничной, а позже руководству приходила РЕШЕНИЕ: НКВД, НКГБ СССР от 16/1/-45г. за лк 00706, 00288. Погибали освобождённый житель г. Киева. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (подпись) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (подпись) 1936. По учетам п. ов. селения 5-20 декабря НКТБ УССР проверено М/по-Уб. Шмидт 736. 1. Фам. Бузничкая 2. Имя Софья 3. Отч. Петровна 4. Год рожд. 1925 Дата рожд. 5. Место рожд. гор. Киев 6. Адрес г. Киев, Лучка-Водяная ро мгб г. Києв ул. Пермонтовская 216 7. Проф. (спец.) не имеет 8. Место работы, должн. не установлено 9. Парт. укр. 10. Нац. б/п 11. Гражд. СССР CB-1972 ев-87 Наименование дела ЛАР № 270 Кличка Зарегистр. «11» . х. 1946 Кем заведено Бодольский (полное название органа КГБ) Окраска учета 1. 2. Категория лиц (агент ино- разведки, сектант и др.) 1. Агент веста- 2. по 12. Дело заведено: а) По новым материалам б) Переведено из (название дела) в) Поднято из архива где хранилось за № г) Получено из где было зарегистрировано за № (указать название органа) Форма № 2 48 сов. секретно. Оперативный - вечер Плану проверять с сообщениями не проходил и не уведомлял армии о наличии Будзинского Союза пештюков, 1928 г. Чись запроса: Вч Инг. Погодинского про интриги Майор (Клевов) 1187Радовался по фабрике "Деуезер" в Дневную смену в нарисовала на "Маленьких Звезд", серы и полот и вверху над ними нашелся. Упрощали всех сибран соединения! Это было в начале сентября 1942 года. В шаб же день, когда я нарисовала, меня вызвали к себе Нефеду в красный уех. И спросил меня: Чем в это нарисовала. Я ответила ему, что Нарисована я, хотя рисовал со мной один парень, русский, работавший на моей же фабрике - Дзук Иван. Но о нем я умолчала. Не могу объявить рукопись с этим именем и надписью и отнюдь к шедру фабрики. На второй день вызвали к себе шеф фабрики Шварц и допросил меня: Дел что в это нарисовала и кто еще в этом принимал участие. Я ничего не знаю, к шедру были вызваны еще три человека за вооружение, и вот меня вместе с ними отправили в коммуну в город Айленбург. По прибытии в коммуну, меня допросили отдельно много надписей на майбери и предъявили едва не в коммуне шедрую с моей надписью на ней. После этого дошло около двух недель. Через две недели меня отправили в батарею в гор. Тали, где примерно через неделю, мне отвезли в селение, едва не в гор. Тали. Годушник На фабрике немцам кто у нас в советской стране лучше а у вас плохо то они меня звали большевиком говорили что мы когда-то попадем и за это помянем но я говорила что редоские не багаться и когда я это нарисовала то они не знали кто это сделал, нас ведь было много в цеху но враз сказали что это я нарисовала, бо я все говорила против их. вызвали меня к шефу фабрики я сказала что это сделала я для того чтобы не страдали замена другие, я сделала и и отвечу и он говорит зачем ты это сделала я ответила просто так написала и все, а он мне ответил что ну как ответишь за это говорят ты знаешь кто ты пишешь? Это большевицкий плакат, тебя повесят. Я говорю что заслуж- жнила за то и отвечу. На второй день 14-го сентября меня дабирают в городскую полицию, там также спрашивают кто это рисовал может еще кто стобой но я много не говорила только сказала что я одна. посадили меня в камеру каждый день допрашивали, процедела я две недели забрали меня в Город Талле в тюрьму. Там тоже на весь день дали мне бумагу заставив меня рисовать то кто я рисовала на фабрике. Я нарисовала подписала после гестапо опять меня в тюрьму Сидела я две недели после двух недель меня отправили в город Шпергау штраф лагер там а работала на фабрике очень трудно было в этом лагере проработала я до 28 декабря меня из лагеря освободили отвезли опять на ту фабри- ку с которой забрали в г. Фленбург. и так я работала на фабрике до 15 мая 44 г. потом меня отправили ОД № 126099 рхивное рассмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера- тивно-справочного учета проходящего лица Пересмотрел Согласен: Нач. отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. п/полкгн- Дерюжин (березовский) 21.9 1956 г. Дело № 240 Начато _19г. Кончено _19г. НА _ ЛИСТАХ Державний архів Київської області Фонд № 5597 Опис № 2 Справа № 26241 Державний архів Київської області Фонд № Р-5387 Опис № 2 Справа № 26664 24/15. Коршунова Мария, цюки. ч. Фриише, 54 (59) 21/33 1. Общ. год и месяц рождения: 2. Истине: Необходимо имя и отчество 3. Месяц работы: 10-й мес Утвеждено Сов.секретно. НАЧ АРХИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ УМВД ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ. гор. Киев. По встретившимся оперативным надобностям прошу проверить и сообщить не проходит ли по материалам архива периода оккупации - БУЗНИЦКАЯ София Петровна, 1925 г. рождения, уроженка г. Киева. НАЧАЛЬНИК ПОДОЛЬСКОГО ГРО МГБ ГОР КИЕВА - МАЙОР /КЛЕПОВ/ "26" ноября 46г. Р-К/60/.948 исп. Вантовой.