6
УРСР
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
СТАНІСЛАВЧИЦЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів трудящих
Ставищанського району
Київської області
24 грудня 1948 р.
№ 252
Справа Жахарченка
Видана Станіславцькою сільрадою
на здо-ку данного села, Туртовенко-
ву Шеклю Михайловні з 1923 року
Надотримання, колгоспниця к-ту ім.
Шевченка, працює на річному робо-
тах, під час окупації німцями бу-
ла ув'язнена у Німецькому на Катор-
жній роботі, до революції батьки
були війнями і тільки революції тепе,
репресіровані згідні Небуло нічого.
Про цю свідчить.
Голова сільради Сєрдюк Сергій
Секретар Комітету-10мінський/
1. Фам. Суршовенко
2. Имя Гекиз
3. Отч Юкимовна
4. Год жд. 1923 . 5. Место рожд. с війшчлв
вгик, війвшанского р. Кие абч
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию в війшчлв
гик, війвшанского р. киев. обч.
7. Проф. (спец.) Несший
8. Парт. 0тм. .9. Нац. укр. 10. Гражд осер
11. За границей был с мез 1942 по июн 1945
12. В каких странах проживал и что делал:
Германия с Тигер
работавши в Козлина
Грчкодвго
(фамилия, составившего карточку)
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Війвшанское
Город Ромны
Область Винницкой обл.
фильтрацию прошел
с июня 1948 г.
по декабрь 1949 г.
Дактилооттиск указатель-
ного пальца правой руки
Архивное
ФД № 125237
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
(подпись)
Нач. отд. МКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
1842 195 г.
Протокол допроса
1 августа 1942 года младшего лейтенанта Вигна с. Стаменгаврия
Д/ч. Уполномоченный Отбывание розыск
Следуе допросил проходящий.
Туртовенко Пётр 1925 г. рождения, уроженец и местный житель с. Стаменгаврия Островицкого р-на, обл. Украина, пр. во СССР работал в партийных вдово, с крестьян не су-
дил в работе в р-зе "Шевченко" на
развитие рабочих.
Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. 89 УК УССР предупрежден
в том и последующем. Туртовенко
Вопрос. Где Вы проходили или занимались до начала Отечественной войны?
Ответ. Проходил в р-зе "Стаменгаврия" и работал в р-зе "Шевченко".
Вопрос. Крепление обстоятельства Ва
Оказывалось на оккупированной немцами французской территории?
Ответ. не думал я вакуироваться.
Вопрос где Вы проходили или занимались до бегства в верхнюю.
Ответ. проходил в р-зе "Стаменгаврия" и рабо-
тал в долга
Вопрос. Проходили Вы разнообразные военные органы кадры. Войны в МКС?
Ответ. не проходил я по тому что был братский
Вопрос. Проверяли Вы фригистом или задер-
зали на личные карательные органы?
Ответ. Приезжали и задерживались не подвергал.
Вопрос. Когда и при каких обстоятельствах
Вы выехали в верхнюю?
Ответ. в 1942 г. в мотоцикле наелевед
Вопрос. Где Вы находились что делали
на территории Чернигов
Ответ. находился в р-зе "Шриер работал в разведке.
Вопрос. Подвергался Вы репрессиям со стороны немецких карательных органов на территории Чернигов
Ответ. не подвергался.
/Сл. на обороте / Туртовенко
Н.К.О.
ВОЙСКОВАЯ ЧАСТЬ
ПОЛЕВАЯ ПОЧТА
-45366-
3 ноября 1945 г.
№ 37/64
СПРАВКА
Выдана настоящая репатрированной гражданке
Гуртовенко Фонде
в том что она работала с 15 июня 1945 г.
на подсобном хозяйстве войсковой части
полевая почта 45366 по 1 ноября 1945г.
в качестве чернорабочей
Начальник ВОЙСКОВОЙ ЧАСТИ ПП 45366
Гл. механик
/ ПОНИКАРЧУК /
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Ошаты
Видом на жительство
служить не может
Действительно по 15 января 1946 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Гуртовенко Федоте Варчимовиче
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1923 место рождения Киевская
обл. Ставищанский р-н с. Станиславы
в том, что он по прибытии из гор. Лени
с 6 ноября м-ца по «15» декабря
м-ца 1945 г. содержался в проверочно-фильт-
трационном пункте НКВД СССР и следует к избранному, месту жительства
Киевская обл. Ставищанский р-н с. Станиславы
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в
местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 25995
У справі підшито і пронумеровано 10+46=14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
| Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів |
|---|---|
| Збіроти | 1,4-6 |
| СВОП | 6 |
На сканув. 05.01.24
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
05.01 2024 року
а) Решение фильтран. комиссии: 10/хії-1949 г. Компроматерия.
лів на Гуртюбенко Ф. НЕ визнано, дозволяє
цільною дело сдати для зранення в архів
/20. Спецсигнал УНКВД Київської облості
б) вибывал 19 г. (указать точный адрес куда
направлен
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какая
лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено «5» января 1950 г. при № С-3
в 1-й Вишнівця УНКВД Київської обл.
(точное название органа НКВД—АКГБ)
г) Разные отметки
На з вибиванням Романч. Сит. л-ний Всеволод
Вопрос: Когда Вы оговались в российо-
мении касательно Красной Крепи?
Ответ. В 1945 году в июле месяце
Вопрос. Проходили Вы регистрацию в
Римско-Католической церкви?
Ответ: В 1. Одиннадцать. В 1946 г. в сентябре месяце
Получил удостоверение.
Вопрос Когда Вы прибыли в с. Ставищанка?
Ответ: Прибыл в 1947г. в феврале месяце.
Вопрос. Переписывались Ваши близкие
родственники на место проживания
и деятельности.
Ответ. Мать Цуртовенко Гата Филипповна
брат Цуртовенко Алексей Иванович
Сестра Мария Юхимовна Оксана
Юсиповна сын Цуртовенко
Михаил Ирирович
проживавший в с. Ставищанка
работал в к-зе Шевченко
Кропивницкий - Малин!
Вопрос Назовите известных предателей
и изменников родины и ответственных
носителей оккупантов?
Ответ. Таковых не знаю
А протокол допроса дополнить
ничего не могу. Протокол зашифрован
верное левое слово и иные прочитаны
в силу ростовского. Цуртовенко
Вопрос: Ч. Уполномоченный
Ставищанка по лево
Дт 1 Октябя
Гурьев Олег
620
Продлено по 20 января
1947 г.
ПЕЧАТЬ
№ 45
9/мл 1/62. Стб. 1-й.
В. Ч.
ПР
12-Ш.
120
СПРАВКА.
Дана настоящая Гуртовенко Фекле
в том, что он/она/работал/а/ в лагере № 256
Освобожденных военнопленных и граждан СССР
в должности официантки и полиповара
с "18" ноября 1945 г. по "25" ноября 1946 г.
К работе отнеслась тщательно и добросовестно.
С работы отпущено в связи с отъездом
на Родину.
ЛАГЕРЬ
для
Освобожденных Военнопленных
и Граждан СССР
№ 56
25 ноября 1946 г.
№ 148
НАЧАЛЬНИК СТРОЕВОЙ ЧАСТИ
СТ. ЛЕЙТЕНАНТ /МАРГОЛИН/
Гуршовиню Феклу вдове внуку
Ситниченков-
гик Виталий Алексеевич р. Киев об
в том, что по учетам РО МГБ и
РО МГБ не проходит.
Нач. Ставищенского РО МВД
Ст. Лейтенант:
(Приходько)
Величковский
Нач. Ставищенского РО МГБ
Лейтенант:
(Семтьев) (в бланке)
125237
"учебный"
Нач.Ставищенского РО МВД
СТ. лейтенант:-
/Праховько/
10 XII 1949
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
/до пальто-смокинга делу/
На чтении проверочного материала по делу Ставищенского РО МВД, Клеванской области, рассмотрели фальшивомонетное дело т. Ершовенко Фрекия Ефремовича, 1920 г. р., жителя с. Свяшковщина, упомянутого в постановлении, нет, и отдельно в деле Ставищенского РО МВД, Клеванской области, рассмотрели фальшивомонетное дело т. Ершовенко Фрекия Ефремовича, 1920 г. р., жителя с. Свяшковщина, упомянутого в постановлении, нет, и отдельно в деле
ПОСТАНОВИЛИ:
Гр. Ершовенко Фрекия Ефремовичу
отказать в освобождении, фальшивомонетное дело сдать в 4-й Специальный УКД Клеванской области для обвинения в армии.
ЧЛЕНА КОМИССИИ:
Нач.Ставищенского РО МВД
Лейтенант:-
/Праховько/
8
Ершовенко Фрекия Ефремович
Свяшковщина, упомянутого р-на, Киев обл. С. Свяшковщина
7
Иванов
Михаил
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта _______ Гуртовенко
__________ Фекло (Мокл) Ефремовна
Арх. № 125264
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 25995
