СОБЫЕ ОТМЕТКИ-ОКРЕМІ ПОМІТКИ
ПРОПИСКА
НАШОРТ
НАШОРТ
15/6 работы.
В 1942 году был забраный в германию где
находился до 1945 года.
В 1945 году после освобождения прибыл
домой в село Кошеваное работал в кои-
осзе где работал в настоящее время.
Компрометирующих материалов Коше-
вайский сельсовет не располагает;
что и удостоверяю:
Председатель 90. Литовт.
секретарь Елена
ПРОПИСКА
9. Кем выдан паспорт Управление РК
Милиции Таращанского Р/о
НКВД. Киевской области
18/III-36 года
10. На основании каких документов выдан паспорт пспт.
Согд. № 110 784 Видам. Тараш
Руш. 18/IV-33 209а
Начальник Р.-К. милиции
М. П.
Нач. паспортного стола
Дата выдачи 12/III-36 209 а
ЗМ № 560072
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося с СССР через советско-германскую границу.
1. Фамилия, имя, отчество. Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию носил до изменения.
Погазан Давид Мещерович
Не менял.
2. Год, месяц и число рождения
1915 12 августа
3. Место рождения (республика, край, область, район, село по новому адм. делению)
с. Кошевайге Тарашанского района Киевской области.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию,
б) до убытия за границу
с. Кошевайге Тарашанский р-н Киевской области.
Украинец, украинский
Иностранным языками не владеет
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (пленя)
Ор
7. Где находятся парт. комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобр. оккупантами, где, кем)
Не было
8. Образование, когда, где учился, что окончил
2 кл.
9. Профессия, специальность
Не имеет
10. Судимость при сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
не судим
11 Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г
ДАТЫ
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ. край, обл., район, село)
1939 1941 к-з им Стальш Цехо-Доги
с. Кошевайге Тарашанского Киевской обл.
12. Отношение к воинской службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
не обязан
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 124689
У справі підшито і пронумеровано 25+9/62 34 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
добротні 1, 11, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22
без інформації 6, 7
на сканування 14.12.2020
Г. Жовт (найменування посади працівника архіву) (підпис) Зарічка (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
«14» 12 2023 р.
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ-ОКРЕМІ ПОМІТКИ
На підставі яких доку-
ментів виїзди і кількість
Відмінення
до власника
паспорта
Вік
Призвисько,
ім'я і по батькові
Чер-
гові
№ №
ЗАКЛЮЧЕННЯ
Тросі Світлана Іванівна
Білет 12-08-15
Розрахунок
Третя
Світлана Іванівна
Паспорт № 22
Принят 16.04.1987 р.
Кодекс ов. липа
Подпись отв. лица
ЗМ М 560072
Протокол допроса
1946 года декабря 25 дня в Комсомольске
Я опера-полицейский ПОЛИЗ/Магазан-
ского РО МГБ Судовщина его шелл
опрошен 2-го Магазан Даниил Нейшерович
1915 года рождения поступил о себе сообщить
1. В 1942 году 29 апреля под агентом
полицейского или обнаружили в Урмане
на кайортные работы.
2. Из Сов. Граждан добровольно введалишь
в Урмане в штаб не знаю
3. Из них принимавших активное
участие в насилии над обывателями
предыдущих в Урмане на кайортные
работы я ничего не знаю.
4. Из них находившихся в Урмане
как измеников Родины я не знаю
ничего.
5. Волей сообщить о себе в штаб
не имел е. моих слов зашевал
взять и пригнано мне в елуд.
Допросил: Оперполицейский
Ромов
Печатный судовщина
1. Фам. Голозан
2. Имя Анчи
3. Отч. Неферович
4. Год рожд 1915 5. Место рожд. с. Кашеварое
Гаражанского р-на, Киевской обл.
6. Адрес с. Кашеварое
7. Место работы и должность в колхозе
8. Когда взят на учет "____" 194 г.
9. Карточку составил подпись
Орган Гаражан
Отдел Киевской обл.
Сотр.
По какому делу учтен
Литерное дело № _______
Часть № _______
Лист № _______
Уч. д. № _______
Арх. № _______
По связям
Д-ф № _______
Арх. № _______
Аг. д. № _______
Арх. № _______
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706|00268 от 16 июня 1945 года
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Считать гр. Поливан Павла Неофитовича проверенным и фильтрационное на него дело сдать в архив 1 Спецотдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
2. Передать фильтрационное дело на гр. _________________________ район _______________ (городской) отдел (отделение) МГБ для последующей ________
3. ___________________________________________________________
(в случае ареста репатрианта, указывать какому следственному органу передан материал)
Члены комиссии: _________________________
(указать наименование должности, звание, фамилию)
ПАСПОРТ
Действителен до 12 Августа
1941 года
1. Имя, отчество, фамилия Поглазан
Даниил Леонидович.
2. Время и место рождения 1915 г. с. Кочево-
тное Марашинского района
Украина
3. Национальность крестьянин
4. Социальное положение с боевого
5. Постоянное местожительство Марашинского района
Военнообяз.
6. Отношение к военной службе допризывник
7. Собственноручная подпись владельца паспорта
Поглазан
ЭМ № 56007
Invalidenversicherung. Quittungskarte A für Pflichtversicherung und Weiterversicherung
Landesversicherungsanstalt: Siegen/Olpe
(in deren Bezirk der Versicherte bei Ausstellung der Karte Nr. 1 beschäftigt ist, jede folgende Karte ist mit demselben Namen zu versehen)
Ausgabestelle: der Gemeinde Mindelstetten
in Kreis (Amt) Amt
Ausstellungstag: 3. Okt.
Umlauf: Binnen spätestens 2 Jahren nach dem Tage der Ausstellung.
Die letzte Marke der Vorkarte ist entwertet am:
Quittungskarte Nr. 1 für
Pamasan Daniel
(Vor- und Zuname, bei Frauen auch Geburtsname; bei mehreren Vornamen, Rufname zu unterstreichen).
Bewohner (Wohnung): Mindelstetten
Beschäftigungsart: edm., Anbauer
geboren am: 25. Jan. 1915
in Kreis (Amt) Russol
Zur Erhaltung der Unwahrhaft auf Leistungen der Invalidenversicherung müssen für jedes Kalenderjahr mindestens 26 Wochenbeiträge entrichtet werden, sonst erlischt die Unwahrhaft.
Bei freiwilliger Weiterversicherung sind Beiträge der dem jeweiligen Einkommen entsprechenden Klasse, mindestens aber in der Klasse II, zu entrichten. Eine vor dem 1. Januar 1937 bereits begonnene Weiterversicherung kann nach dem 3. Januar 1938 in der Klasse I fortgesetzt werden, solange das Einkommen 6 Reichsmark wöchentlich nicht übersteigt.
Jede Marke ist mit dem Sonntag am Ende der Woche, für die sie gelten soll, zu entwerten (z. B. 17. 8. 41). Bei Nichtentwertung Ordnungsstrafe bis zu 1000 Reichsmark.
Die Karte darf nur die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben enthalten und keine besonderen Merkmale tragen; vor allem darf aus ihr nichts über Führung oder Leistungen des Inhabers zu entnehmen sein. Niemand, außer den zuständigen Stellen, darf eine Quittungskarte wider den Willen des Inhabers zurückbehalten (vgl. hierzu §§ 1424, 1425 der Reichsversicherungsordnung).
Wer Quittungskarten mit unzulässigen Eintragungen oder mit besonderen Merkmalen verfälscht, fälschlich ausfüllt oder wissentlich eine solche Karte gebraucht, wird bestraft. (§ 1495 der Reichsversicherungsordnung).
Raum für Eintragungen der Behörden (über Beitragsberichtigungen ufw).
Alteng. d. a. B. A. 4
Lfd. Nr. der Qu.-Karte A Nr.
Anzahl der in der Vorkarte enthaltenen Beitragssmarken
und zwar ausgeflossen nach Kalenderjahren 1940
194.
W. O. VIII. 41. 500000. 1397.
Регистрационный лист 5650
на прошедшего регистрацию в лагере № 285 или СПП № (ненужное зачеркнуть).
дислоцирующегося в населенном пункте сел. Червонка-Семерова.
1. Фамилия, Томазан
имя и отчество Рашин Неодимович
2. Год и место рождения 1915 г. ур. село Ивановка, Кара-
шевского р-на Киевской обл.
3. Национальность украинец
4. Образование 2 класса
5. Специальность не имел
6. Последнее постоянное место жительства и работы на территории СССР (для военнослужащих указать на-
именование воинской части) село Ивановка, Кара-шевского
района Киевской обл.
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ ЕПи.
8. Почему оказался на территории другого государства 28/10-1942 года ушел
пешком в Германию
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что)
не подвергался.
10. Содержался ли в специальных лагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес с)
не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных
и иных батальонах, создававшихся противником не имел
Суть сведений Гомазан Павел Нестерович
сигаро проверенными и шилое дело
направить в 15 Следователя УМВД К.О.
Взять на учет 194 г. Нач. отдела подпись
Отметки о движении дела Отметки о справках
Милославский Отд. п/я. мун.
21 Мая 1915
Начальник
пехота
Приписка по Казимировской улице
24 / III - 45 Фону
Д. О. лейб-
Генерал
Оправка
автографа Гоголя Валентину
Реісфельду, 1915 г. нижн. уезда
Но есть не знаем
Господинъ
майор
Артичев
Справка - Освідчення
Дана Нерачанської р/ч, т/вд
в той час з Томаша "Данило Вєе.
теровий 1915 года рожденія уроженец
міста Києва. В цей час он посог-
13 десябрь 1946 р. 13 провокаторській колхозній безпартійній
об'єднання в класе добровольного землекористування
в колгоспі радовицький колхозником 13/1941 году бич приз-
ван в РККА. В воєнний час бич в окружени, попал
в плен і прибут до домой. Во время немецкої окупації
противи в дому, работал в обтесівській колхозній сім'ї
работил и бич ужан на роботу в германію. После
его освобожденія в 1945 году прибут до домой по
ремонтному з германією. В даний час работал
в колгоспі радовицький колхозником т/вд урочистий
Трецедан Челебодин - секретар НКВД-
1520
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ-ОКРЕМІ ПОМІТКИ
2-й прорабский участок
Строй.-Монтажной Конторы
Окт. ж. д.
УВОЛЕН 10/Х 1947 г.
Подп. отв. лиц
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ-ОКРЕМІ ПОМІТКИ
НАСТОЯЩИЙ
2
2
ПАСПОРТ
Дійсний до 12 серпня 1941 року
1. Ім'я, по батькові, прізвище
Ванюшко Георгій.
2. Час і місце народження
1915 р. с. Мівшова
тіа Марщанського району
України
3. Національність
українець
4. Соціальний стан
кріпак-сім.
5. Місце постійного мешкання
Марщанського району
Вітівської.
обов'язаний допомоги на
6. Відношення до військової служби
7. Власноручний підпис власника паспорта
Григорін
2
ЗМ № 560079
а) Решение фильтрац. комиссии: Помазан Фамилия
Неейтрогие сгийлень про врены.
б) выбыл 9/XII 1946 г. с. Хошвайое
направлен (указать точный адрес куда
Марашанского района Липецкой области и
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлени
в какой лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено « » 194 г. при №
1/ Спецобдеп УМВД Р.О. дач хранения
(точное название органа НКВД—НКГБ)
в архиве
г) Разные отметки
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии Таращанского района.
Н.ч. РО МВД
капитан (КАЛИНИН)
1946 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(по фильтрационному делу)
гор. Тараща, 19 " июня 1949 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Таращанском районном отделении МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного советского гражданина Гомаза
(фамилия,
Фамилия Ивановича) прибывшего к месту постоянного жительства
имя и отчество)
с. Кочевское, Таращанского р-на 1945 года и найдя,
(указать куда)
что в процессе фильтрации не обнаружено ни (указать результаты проверки и при наличии компрометирующих материалов—их сущность)
проверенного репатрианта Гомаза не было
Сов. секретно
16
ПРОПИСКА
НАЧЕРТ
ПРОПИСКА
НАЧЕРТ
„УТВЕРЖДАЮ“
Председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии Таращанского района.
Нач. РО МВД
капитан (КАЛИНКИН)
1946 г.
Сов. секретно 18
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(по фильтрационному делу)
гор. Тараща 9 февраля 1946 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Таращанском районном отделении МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного советского гражданина (фамилия,
Башин Нестерович прибывшего к месту постоянного жительства
(имя и отчество)
с Рожества, (указать куда) 194 года и найдя,
ЧТО
(указать результаты проверки и при наличии компрометирующих материалов—их сущность)
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Грод Мордовская Область
Выдано Голмазан Данил Неемарович
(фамилия, имя, отчество)
года рождения 1915 , место рождения с. Кибшоваба
Маралцапский р-н Киевска обл.
в том, что он по прибытии из Германии
с «2» июня м-ца по «28» июня
содержался в 285 проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
в Кибшоваба Маралцапский р-н Киевска обл.
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
Видом на жительство служит на может
Действительно по . 1 августа 1945 г.
12. Служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких и в качестве кого) с
18/5-42 по 25/6-45, работал в о. Хиверштадт
для Мюнденской тайной - в воз-ве Швабра Юшмае
13. Какие отобраны документы при регистрации Свидетельство мастера
наружного кинема;
14. Где проживают близкие родственники, кто именно, указать точный адрес письма Пого-
релко Мария Сидоровна - пропавшая
сено Швабрида
15. Куда следует на постоянное местожительство село Шмоберга, Ям
размещенного у-на Кивенев евл.
Правильность данных мою сведений подтверждаю:
Колозан (подпись)
Регистрационный лист заполнил Вучибс.
(Фамилия)
Регистрационный лист проверил:
/Председатель проверочно-фильтрационной
комиссии НКВД СССР
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил: Колозан
(подпись репатриируемого)
Убыл из лагеря « » 1945 г.
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции.
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
ДАТЫ
Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местонахождение части
18.04.1942 13.07.1945 1/3 пехотной дивизии не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не был.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию.
при армейской эвакуации бывшего еса Калининского фронта 8 июня 1941 года
17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, тесто на оккупированной советской территории и, по каким вопросам. Если сказывал, каким словом, за что, срок наказания; где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов.
Арестован дважды и суду со стороны немецких карательных органов не подвергал
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
ДАТЫ
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес местожительства
1941 1942 Облученное хозяйство пригородных садов Калининского фронта 8 июня 1941 года
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющей с СССР страны или в оккупированную Германской страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно).
29 апреля 1943 года арестом немецких войск и отправлен в Ставрополь на Кабардинское рабочее
20. Вызвывался ли за границу на допросы, кем, когда, с каких целей. Если судим, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден.
Не вызывался.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей
ДАТЫ
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
1942 1945 Удельное Шоберт-Майк Инноштадт с Мюнхенбергом Кранин
22. Служил ли в армиях воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать, в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил.
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родины, поселятелей и пособников (указать фамилии, отч., установочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Из советских граждан нахождившихся в Германии как измеников Родины не знаю никого.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или пребывал на границе СССР (одиночным порядком или группе с кем, являлся добровольно или задержан, кем, когда)
В апреле 1945 года. После освобождения Забайкальской Мичуринской Армии.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (вдруг в чем заинтересованы) и чем занимаются (по последним данным). Если выбыли с постоянного места жительства - куда, погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Глазов Наркис Вн. 60 Мать Место жительства до войны: Калининская обл., Калининский район, село Табашево -11- Мужа нет -11- Учился в СССР -11- Федоров Надя (Мета) 1843 сестра -11- -11- -11-
СПРАВКА
Проверяемый рапортант Гомазан Лаки Чегерович
по спаручатам Тарашанского РО МВД
Ст.опаруполномоченный ОБВ /Сорокин/
1949 г.
ПАСПОРТ
Действителен по 12 Августа
1941 года
1. Имя, отчество, фамилия Даниил Несторович.
Поглазан
2. Время и место рождения 1915 г. с. Кочево-
тное Марашинского района
Украина
3. Национальность крестьянин
4. Социальное положение с бошевайе
5. Постоянное местожительство Марашинского района
Военкомат
6. Отношение к военной службе допризывник
7. Собственноручная подпись владельца паспорта
Поглазан
ЭМ № 56007
СОВ. СЕКРЕТНО
Н-ку Барановскому РО МГБ
УНКВД по Киевской обл.
Прошу дать справку, какими Вы располагаете компр-
материалами и не проходит ли по Вашим
указаниям
1. Ф. И. О. (Молазан Даниил Нестерович)
2. Год рождения 1915
3. Место рождения
4. Место жительства с. Каменевское
5. Прибыл из Сергиевки
Нач. Таращанского РО НКВД К. о.
Капитан (Саркисов) (Калинкин)
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии,
б) за время пребывания на советской оккупированной территории,
в) за время пребывания за границей (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№
место для фотокарточки
Дактилоскопик указательного пальца правой руки
Подпись опрошенного
Анкета заполнена "9" декабря 1946 г. в Моршанском районе проверочно-фильтрационном пункте
МВД СССР
(адрес пров. фильтрац. пункта)
оперуполномоченный РО МВД Судакского.
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
по уточнению морщанец Истратов
родился и рос в 1926 году
все проходил
Нет родственников
Углич /дочь/ росла
(подпись)
ПРОПИСКА
УССР Таращанський Р О М. Києв. 60.
Прописан 10/гм 1934 г.
по ул. Кіївська 2М 560072
ПАСПОРТ
Подпись Федич
Гор. 662. Волковати СМ НКВД.
ПРОПИСКА
з 31/10 1934 г.
по ул. Кіївська 2М 560072
Нач-к Паспортн. Столя
УССР Таращанський Р О М. Києв. 60.
Прописан 9/хв 1934 г.
по ул. Кіївська 2М 560072
ПАСПОРТ
Подпись Федич
Invalidenversicherung Einlage Nr. 1 zur Quittungskarte Nr. 12
Name und Vorname Francis an Daniel (bei Frauen auch Geburtsname)
geboren am 25. 3. 15 in Pessolano
Landesversicherungsanstalt (Name d. Landesvers.-Anstalt, die auf d. Quittungskarte verzeichnet ist)
Beschäftigt gegen Entgelt von bis Arbeitsverdienst (Barbezüge und Wert der Sachbezüge) für die Beschäftigungszeit Name und Sitz der Krankenkasse, an die die Beiträge abgeführt sind Firmenstempel, Anschrift und Unterschrift des Arbeitgebers
1 2 3 4
194.4 R.M Rpfl 194.
Solly Schabernan Hurn Minsellah
9. Ким виданий паспорт
Управою Р.С.Міліції, Таращанського РНКВС Київської області
12/тні 36 року
10. На підставі яких документів виданий паспорт
сог.ЗД. №110784 Видач. Таращ. РУМ. 13/хі-33 року
Начальник Р.-С. Міліції
Начальник паспортного стола
М. П.
Дата видачи 12/тні-36 р.оку.
РОПИСКА
Ленинград 32-е Отр. г.Н.Миллиции
Прописано временно
Упр. по 24/7/198 г.
в № КВ-10
На к. відкриття
г. Ленинград 32-е Отд. Р.-К. Миллиции
прописка временно
26/1/198 г. по 25/4/198 г.
д. № КВ. №
На к. паспорта
УССР Таращанське РОМ Відп. мл.
Прописан , 15-тий 3-го 1991 р.
по ул. в Києвомірськ
ПАСПОРТ серія зм. 560 042
Надань
2
Справка - Характеристика
Дана на гр. с. Кошеватое
Мариупольского р-на Киевской обл.
Бомазана Данила Нестеровича
1915 года рождения, украинец, уро-
женец села Кошеватое Мариупольского р-на
Киевской обл. по соцпроисхождению из крестьян
бедняков; 61 партийный, образование 2 класса.
До военного времени проживал в селе Коше-
ватое работал в колхозе им. Сталина
рядовым колхозником.
Во время немецкой оккупации проживал
в селе Кошеватое до 1942 года работал
в общественном хозяйстве села разные
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706|00268 от 16 июня 1945 года
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Считать гр. Понмаду Дениса Нестеровича проверенным и фильтрационное на него дело сдать в архив 1 Спецотдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
2. Передать фильтрационное дело на гр
район ______________________ (городской) отдел
(отделение) МГБ для последующей
3. ___________________________________________________________
(в случае ареста репатрианта, указывать какому следственному органу передан материал)
Члены комиссии/ нач. Рогель м-р Прокопенко
(указать наименование должности, звание, фамилию)
зам. нач. ротм. А.Бутин →
1. Фам. Тамазан
2. Имя Данил
3. Отч. Несйеровиц
4. Год рожд. 1915 5. Место рожд. с. Коншолбек
Морашанского рн у Ливенской области
6. Точное местожительство (адрес) до оккулации
или до призыва в Красную Армию с. Коншолбек фильтрацию прошел
Морашанского рн у Ливенской обл. 9 декабря 1946 г.
по 1. 6. 1947
7. Проф. (спец.) не имел
8. Парт. б/п. 9. Нач. Укр 10. Гражд. СССР.
11. За границей был с 23/IV 1942 г. по 25/IV 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
трудовой рабочий - Германия
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Шафаше
Город Киевская
Область
Республ. УССР.
(фамилия составившего карточку)
Дактилооттиск указатель-
ного пальца правой руки
МГБ УССР
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Управление по Киевской области
ЗОНА _______
УЧЕТНОЕ ДЕЛО
№______
НА РЕПАТРИАНТА Помазан
Данил Нестерович
Начато „“ 195 г.
Сдано в архив „“ 195 г.
На _______ листах.
Арх. № 26210
к/в 124689
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 25370
Архивное
дело № 124689
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
Сидоров Иван Иванович
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
Чир 6
195 г
