"Утверждаю"
Председатель Районной Пропагандо-
ильтракционной Комиссии
Макаров
г. Богуслав
194 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
/ по фильтрационному делу/
г. Богуслав " " 194 г.
м. члены проверочно-фильтрационной комиссии при Богуславском
РС МВД рассмотрев (фильтрационное дело на репатриированного Советского
гр. Виграненко Янис Григорьевич 1920 г.в. Шуринки
прибывшего 101 месте постоянного жительства с Владивостока, Мировой гр.
Виграненко Емна училась в
Германно 1943 г. работала в посещении
руководя приказом НКВД СССР от 16 июля 1945г.
ПОСТАНОВИЛИ
1. Считать гр. Виграненко прооперенным и фильтрационное дело
на его сдать в архив УМВД для хранения и ведения его на оперативный учет.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 25344
У справі підшито і пронумеровано 7+36=10 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зворотні аркуші - 76, 67, 36 = 36
До сканування 22.12.23 Мілін (М)
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імени), прізвище)
20 року
Начальнику Вогулявского РО МГБ
Капитану Тов. Маняченко.
Здесь.
Прошу проверить и сообщить наличие комтраматер алов
на гр. Выграшко Анна Григорьевна 1922
Цель запроса: Спецпроверка.
Нач. Вогулявского РО МВД
Майор
Ранкин /ВИКТОРОВ/
Справка.
Каню Бочаровской Роме ИВА
в том, что грека Вегроненко Анна григо
февна в данный период вышла замуж
и проживает в с. Владивка,
Мироновского района
всем известно.
Председатель К.Мельник
Секретарь
Довідка
Дана зміці С.Меркіна Бочопавельної рибу Київської обл. Виграшенню Танні Пинчуковій про те, що він шеукається с. Меркинов в дане брімез прообів С.Водярових широкій рибу до озі покорденно з відповідних підсумків і відомості неділя має обвинувачення Генадія є гаражним Бабьки з кінцями
С.Меркін
Ямник
Арт., 1947 р.
№24
Київської області
Сільський Район
Путатів зро
огуляється
50 січня 1947 р.
Довідка
Запис
С.Меркін
Комітет
Шупицької
Сільський Район
Путатів зро
огуляється
Київської області
50 січня 1947 р.
№24
Меркін
Ямник
Арт., 1947 р.
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующегося в населенном пункте
1. Фамилия, имя, отчество Бочаровка Анна Григорьевна (со слов)
2. Год и место рождения 1922 Вятская обл. Богуславский р-н деревня Шупики
3. Национальность Русская
4. Образование Среднее
5. Специальность Не имеет
6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Богуславский р-н деревня Шупики работала в колхозе Безпартийная
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ
8. Почему оказался на территории другого государства 22 июня 1941 немцы насильно узнали на работу в Германию
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецкой власти не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) В спец. лагерях не содержалась Июля 1943 г. работала в деревне Якобедорф у батра
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) В немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создавшихся противником не служила
Почтампку огурцовского РО НКВД
Надзор тм. Виноградову.
Здесь.
и письмо
Виноградову А.Т.
На профсоюзное разграничение
огурцово-го РО и РЗ посредством
по профсоюзам.
Нач. огурцовского РО НКВД
Виноградову
Машинисту /И. Мичков/
УРСР
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
ШУПИЦЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів в трудящихся
богу лінії 300 р. оку
Київської області
28/7 1948 р.
Короткодовий телеграма
Для неупинного працю
Товариського р-ну Києва!
обл. Виграння Тома Пришопова
пробі, що багато дітей виходять
з освіти (переходження під оку-підохочення котрого між
ній судом і адвокатом не буде невиконання)
Уведена в гермінанті
Тобто звітними ходоробітниками з
Нижньому Ніврову звізку нової
Вдячно врішів місця мешкання (З Вадієвськ)
Мироновотого р-ну шутище Ср.
Телеграма
(Секретар) О.Курен
Пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с оперативно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотр: К-Н 44/9
Согласен:
Наим. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
5/IV 1956 г.
Рач. Богуславского РО МВД
Капитан
Ламченко/
Члены комиссии:
Зам. Рач. Богуславского РО МВД
Капитан Голубов/
12. Какие отобраны документы при регистрации документов не имеет
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес).
Киевская обл. Богуславский р-н деревня Шупки
отец Выграненко Григорий Михайлович, мат Винченко
ко Огарка Евгеньевна, брат Петро
14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Богуславский р-н
деревня Шупки
Правильность данных мною сведений подтверждаю: Выграненко
(подпись)
Регистрационный лист заполнил Тончаро
Регистрационный лист проверил —
Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил Выграненко
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря «71» сентября 1945 года
Справка - Характеристика
Выдана Мулыкину С. Ивановичу, с. Шумилино Бочкарского р-на Кировской обл.
род. 1922 года, уроженец с. Шумилино, безвр. образование учил. по свидетельству бегунки.
До оккупации 1941 г. работал рядовым в колхозе.
В 1943 году население узнало в Германии, откуда прибыл для работы в колхозе 24.10.45 года. В настоящее время работает в колхозе. Отец с 1941-1945 год был в армии, мать работала и в настоящее время работает родителями в к/з рудовом.
Во время оккупации с немцами свои связи не имела.
Председатель колхоза Шумилино
Секретарь
Засухин
Page 12 of 13
The following is a list of the names and addresses of persons who have been admitted to the hospital during the past month:
[No further text visible]
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО № _______
на репатрианта _________ Виграненко
________________________ Анио Ермогорьевич
Арх. № 124212
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 85344