В отдел А¹
Просьба выдать справку сотр.
3 отд-я _отдела упр.
тov. _ тел. №_
на проверяемого:
1. Фам. Коваленко
2. Имя и отч. Николай Иванович
3. Год рожд. 1924 4. Место рожд.
с Салиха, Киев обл.
5. Адрес _
6. Место работы и должность _
7. Какая нужна справка Начисле с/ш.
8. Для чего нужна справка для диптр
дела
Начальник
(занимаемая должность, звание
и фамилия) _ подпись _
1 " XI 1952
1. Фамилия Ковальенко
2. Имя ... Николай 3. Отчество Иванович
4 Год и место рождения 1924 г. Киевский обл.
5. Национальность украинец 6. Партийность б/п.
7. Профессия и специальность
а) военная ... механик
б) гражданcкая ... токарь-сборщик
8. Последнее место жительства до призыва в армию Киевская обл.
Свяжанский р-н с. Самиха
9. Воинское звание ... лейтенант Ф/д-123665
10. С какого года в Красной Армии и каким военкоматом был призван
не служил
11. Когда и где был пленен в боях не участвовал
12. Наименование воинской части, род войск и последняя занимаемая должность.
ах 2239 ... ше сержант
Справка - Характеристика
на У. с. Санина Маршалового
р.чо Ивановой об убывании
Ивана (Ивановича) 1924 г. р.
в иной гибо панов до Великой Отечественной войны был на индивидуальном разитии, который работали с к.пф "Волшебник" в. Санина шиномы Рижского ом Воейнова. В 1943 г. был нанесен во Улан-Уде и был до 1945 г.
Ве. Санки по фельдфармации возвратился в 1947г., где и в настоящее время работает в концерте на Фазовых работах
/Григорьевич Виктор/
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 83665
У справі підшито і пронумеровано 9+5/б=14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
документи 1,2,4,78.
на сканування 18.12-23 р.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
Ме. 18 20 с3 року
СОВ. СЕКРЕТНО
Н-ку Гиршанскому РО МГБ
УНКВД по Киевской обл.
Прошу дать справку, какими Вы располагаете компр-
материалами и не проходит ли по Вашим
указам
1. Ф. И. О. Коваленко Николай Иванович
2. Год рождения 1924
3. Место рождения
4. Место жительства с. Садыко,
5. Прибыл из
Нач. Таращанского РО НКВД К. о.
Капитан (Горбовицкий)
(Калинин)
28. Кто может подтвердить наложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей.
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда они выданы и их №
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного
Коваленко
Анкета заполнена 12 марта 1946 г. в г. Зустрее
проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР
48 орб. Ольшанский обл.
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
13 марта 1946 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
Коваленко И. И. с 1943 по 1945 гг. находился у немцев
(фамилия, инициалы)
воду жил и работал в гражданском костюме в городе Зустрее
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
РЕШЕНИЕ: Взять под наблюдение на 3 месяца.
Председатель фильтрационной комиссии
(подпись)
Члены комиссии:
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
(подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Лошенцию границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Коваченко
Николай Иванович
2. Год, месяц и число рождения
1924 года февраля 7,
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
Ильичевский обл., Маачанаки р-н
с. Салеха
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
Пьян, ше
Пьян, ше
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец, славянских языках
6. Партийность. В какой организации состоял до эвакуации (плен)
БП
7. Где находится парт. комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
дачные шеши
8. Образование, когда, где учился, что окончил
7 классов
9. Профессия, специальность
Кочегар
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
Нет
11. Сведения о трудовой деятельности до обкупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступления Увольнения Название учреждения,
предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения,
предприятия (рес-
публ., край, обл.,
район, село)
август 1939 г. 1941
Углиев Угличье Ильичевский обл.
Маачанаки р-н
с. Салеха
12. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
Не призывался
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции.
Не участвовал
123665
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной преварочно-фильтрационной комиссии Таращанского района
Нач. РО МВД
майор /ГАРБОЛИНСКИЙ/
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
/по фильтрационному делу/
г.Тараша "15" Октября 1949 г.
Мы, члены преварочно-фильтрационной комиссии при Таращанском районном отделении МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатриации бывшего гражданина
7 района 17
Ивановича
с. Сашки, Миранцкого р-на
найдя, что в процессе проверки по го. Доваженко
указать результаты проверки и при наличии компрометирующих
рекомендованное к допуску
Руководствуясь правилам МВД-ГБ № 00796/38268 от 16.VI.45 г.
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Считать ро. Доваженко М.Ч
проверенным фильтрационной на него дело сдать в архив 1-го отделения УНД для хранения и взятка на оперативный учет.
Члены комиссии: /подпись/ /подпись/
Указать наименование должности, звания, фамилия
Справка
Проведенное расследование
Коваленко Николая
Ивановича из ученых по
мог не знавший.
Уважаемый
Господиновищер
У. Камерлинг!
Филипп
СПРАВКА
Проверяемое лицо _
проходит как репрессированный
дело хранится в отделе
"А" ЧК/ОБ Хмельницкой обл.
за д/з 123-665.
19/ХІ 52. _
Начальник
"_" _ 195 г.
Справку выводила
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
| Даты | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| | Не служил | | |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не сражался
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
при ликвидации подразделения
17. Сколько раз, когда, где задерживался, дезертировался военными, полицейскими органами, телеграфом и т.д., в оккупированной советской территории, по каким вопросам. Были судилища, какие суды, за что, срок наказания, кто отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
На дороге
Не выживал
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Август 1941 - июнь 1943 | В Обществе | Художник. Музыкальный С. Салеха. | Киселево, Колесников |
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную с СССР страну (выяснить подробно, попал ли за границу и качество военнопленного, мобильного или выехал добровольно)
май 1943 г. Изгнанец
Вернувшийся по поддержанию
20. Выявлялся ли за границой на допросы, том, когда, в связи с чем. Были судилища, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался при всяких обстоятельствах и когда освобожден
На дороге
Не выживал!
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Дата | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, гор., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| май 1943 - Октябрь 1945 г. | Уполномоченный на ср. | шоссе Фареров, Ванго, Чуманин Х. | Служил в Болгарии (штаб уполномоченного) |
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных автономных формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кто из советских граждан знает вас именников Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., установочные данные и в чем выражалась их армейская деятельность и где они сейчас находятся)
Ки Ного
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным передом или в группе (с кем), явился добровольно или за шкали, кем, когда)
Англичанам
август 1945 г. В плене Японии
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (с указанием года, даты)
| Фамилия, имя в отчестве | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда, почему, умерли, откуда ему стало это известно) |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Киселево, Колесников | 1896 г. род. | Мужа Ивана Всемилова | жена Салеха. | - |
| - Иванов Иван Васильевич | 1902 г. род. | брат | - | - |
| - Овсянкина Нина Федоровна | 1925 г. род. | сестра | - | - |
| - Михаилова Елена Ивановна | 1884 г. род. | сестра | - | - |
| - Кабанов Иван Васильевич | 1937 г. род. | брат | - | - |
26
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 226 или СПЛ-№
(менужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте Бранденбург
1. Фамилия, имя, отчество Коваленко Николай Иванович
2. Год и место рождения 1924 г. Кильмаш обл Таманьский р-н с. Салиса
3. Национальность Украинец 4. Образование 7 классов
5. Специальность не имеет
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). по месту рождения работал в колхозе
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ б/п
8. Почему оказался на территории другого государства Ушел в германию 1.VII 43
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергался
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). Работал у пошлушки на поле вместе с Гадаруровым.
12. Какие отобраны документы при регистрации не имеет
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) отец Коваленко Иван Иванович мать Иванова проживала по месту рождения киевскую обл Таманьский р-н с. Салиса
14. Куда следует на постоянное жительство киевскую обл Таманьский р-н с. Салиса
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: Коваленко
Регистрационный лист заполнил
подпись: Аксенченко
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись:
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили:
(подпись регистрируемого)
Коваленко
Убыл из лагеря —— 194 г.
Архивное № 123065
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и выделено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел _
Согласен: Соб. Алиев
Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
1956 г.
13. Находился в плену (с какого года, в какой стране, в каком лагере и что делал)
май 1942 г. по август 1945 г. в Германии работал 4р. на стк у помешчика 2. Розефольшвальд, жил у помещика
14. Когда и откуда прибыл в спецлагерь или на проверочно-фильтрационный пункт НКВД
август 1945 г.
п. Ковель
15. Название спецлагеря или проверочно-фильтрационного пункта НКВД
трубоуз, дришбд, пункт УНКВД Станиславской обл.
16. Регистрационный номер
аньб ом 197546
17. Дата и место убытия
197546 Жешувро
прощоншнелс п. зудзе
Правильность записанных на меня сведений
подтверждаю . Роваленко.
(подпись)
Филиппин
(подпись сотрудника, занесшего карточку)
12 марта 1946 г.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №
на репатрианта Коваленко
Николай Иванович
Арх. № 126665
Державний архів Київської області
Фонд № Р-5597
Опис № 2
Справа № 24948
