Чала Прасковья Федоровна, 1 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Чала Прасковья Федоровна, 1 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

НКВД СССР Лагерь № 266 " " 1945 г. № 19422 гор. Заан (Гоньша) 16 ОКТ 1948 ПЕРЕСТОЯНКА Видом на жительство служить не может Действительно по „ “ 1945 г. УДОСТОВЕРЕНИЕ Выдано Илья Гараевович Федорову 1923 года рождения, Киселевой вт. (Чернобыльской) д/р с. Терешчи (место рождения) в том, что он по прибытии из г. Дейштмик с „ 11 Января " 1945 г. по „ “ 1945 г. содержался в воинской части п/п № 08617 проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства (указать адрес) ПЕЧАТЬ Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство. Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) УРСР ВИНОВАЧНИЙ КОМІТЕТ ГЕРЕМЕЦЬКОЇ Сільської Ради депутатів трудящих Чернобовельского району Київської області № 194/1 Управлінням на зв. Микола Григорович Фролов 1923 року народження, проживав у містечку Геремець Чернобовельського району Київської області, відповідає: маю, Не судимий, Українця, громадянин СРСР В період німецької окупації проживав у с. Геремець роботи в своїй родині, обидва з чоловіком не мали. 13 лютого 1942 року під час німецької окупації взяли на службу у с. Геремець в 1942 році Внаслідок бойових дій зазнав поранення Побував у лікарні, працював у колгоспі На позиціях роботи в ході Фередзяний 10 січня 47 р. (підпис) НКВД СССР Проверочно-фильтрационный пункт Город Валуй Фото- карточка Видом на жительство служить не может Действительно по «---» 194 г. УДОСТОВЕРЕНИЕ Выдано Галад Прасковье Федоровне. (фамилия, имя, отчество) год рождения 1923 место рождения Киевская обл. Терновицкий р-н. с. Перемыцы в том, что он по прибытии из Германии с 19 марта 1945 м-ца по «---» м-на 194 г. содержался в проверочно-фильт- рационном пункте НКВД СССР и следует в избранному месту жительства Киевская обл. Терновицкий р-н. с. Перемыцы. (указать точный адрес) Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство. Начальник проверочно-фильтрационного пункта (печать) (подпись) АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 23/77 У справі підшито і пронумеровано 10+4/62 (4) аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів Збороти аркуси 13,4,5 (найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал мені), прізвище) Дир-го складу Р. Фомичев Дима Лебедєв МВ 1212 20 23 року 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1930 г.: Д а т а Зачисление Отчисление Название (номер) части (и состав какого соединения и фронт входила часть) Должность, звание Место нахождение части 16. Где, когда и при каких обстоятельствах воевал в плен или окружении 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию 17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами; Гестапо на оккупированной советской территории; по каким вопросам. Если судили, каким судом; за что; срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сами и семья) со стороны оккупантов 18. Сведения о роде занятий и месте жительства та оккупированной советской территории: Д а т а Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес местожительства 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, почему ли за границу в качестве подобного, пленный ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно) 20. Выезжался ли за границу на допросы, кем, когда и с кем; Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Д а т а Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, должность, звание) 23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., установочные данные и о чем наряжалась их архивическая деятельность и где они сейчас находятся) 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда) 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты) Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбывали с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно Протокол допроса 1949 года января в шесть тридцать семь Фириничи Я уч. Уполномочен Чурибовского 100мтд. Краснобаб Сего числа допрошен в качестве уполномоченного Тама Фириничи 2 1923 года рождения Дрощина и жительница села Фириничи Чурибовского С/на Киевской обл. УК Кременчуг Блинцов. Б/п. отбор. Членка. Незаконный брак союз не судима У-н- СССР. Украина и в дальнейшем Фириничах. За день лошного покушения Я предупредила по ем. 89 уч у сестр. V ПИКУ Но еще не было задания или вопросов моих пояснений Мы следующие. Вопрос ек. Уч. Тама Лим Вы занимались до Фуне Чий пешков и подгне оккупаций немцами Отбыл до 1941 года Я работала в разводке в с.Фириничи Подчас немецкой оккупации хозяйства р. 1942 года или работала в семенном хозяйстве р. 1943 года в 1943 году у моей мачи и ее немцы вывели мобилизованы на работу в Германию. Вновь. Пришов поличай Хрущ и извинил задрав Я отбывала в 2! Чурибова из Чурибовской кас Конвейера была полиция до Киева у Киева Могрузили в закрытые вагоны и поезде до Белгама в город Путал. В городе Шиполи пришов поличай Гаймикаби и забрал нас на работу и я работала на полевых работах до освобождения. Кременчуг Фиринич Я поступила на работу войнену как 1945 года. и до 1948 года Я работала на подсобном хозяйстве 1948. 12/й нас отбирали по стеклу шильниковых в селе Фириничи Поздному дню добавил ничего не могу Все писано из моих слов вижу: НЕТ уч. уп. Чурибовского Протокол Мария РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ на прошедшего регистрации в лагере № 866 или СПП № 2 Загор (ненужное зачеркнуть), дислоцирующемся в населенном пункте 1. Фамилия, имя, отчество: Гайда Павловна Федоровна 2. Год и место рождения: 1923 г. 29.12. Киевская обл. Верхнодвинский р-н с.Перен 3. Национальность: Украина 4. Образование: 4 класса 5. Специальность: Нет 6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части): Киевская обл. Верхнодвинский р-н. село Перенцы, 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ: Нет 8. Почему оказался на территории другого государства: 20 мая 1942 г. по мобилизации немцами на работу 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что): Нет 10 Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес): Не содержалась 11 Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях. организациях (каких, в качестве кого): Германия 2 Рейн-Пфальц работала в казарина, в деревне Фюссинг. Освобождена Русскими войсками, 8 марта 1945 г. АРКУШ З У справі під у т. ч. літера пропущені + аркуші ве Особливос Прибыло в село Терешево, Корсунь-Шевченковского района Ровенской области 13/V-48 г. Передано от Степана Михеева 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии, б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) Галияк Глебьна Ивелиова с Терешин коковицца Пришепа Марфа Гишкович с Терещи Кожовниче. Татар Руслан Назета Янеко. изрвия. Киевская обл. бывший рт с Цопочизла 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно ничего. 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать Остаться в селе Терешин Прибь- Ногтно рие, Киевской обл. работать в кзс. 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№ Справка о работе в военное время на п 08617. Выдана НКВД сев лектор шдв п 1942 гр. Ватан (Гонша). Командированный Липецк п 244833 Свидетельство о браке выдано сов. Ур. бог- ск Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Анкета заполнена 10 декабря -1948 г. в Черновицком РОМИ проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР Киевской области. г. Черновцы, Шевская обл. РОМИ Зав ЗАГС Браненко Назета Лакшенько (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 10 декабря месяца 1948 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Коммунаржанец на Чар Правково Редаров (фамилия, инициалы) не установлено. РЕШЕНИЕ: Чл. Келю та Маш сдай мо кранение 19 слец. ойде Ушад по кр на хваше ВОФиван. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись) Наз. Гелишов. колег майор Ареши ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) Нет шелуша (подпись) СПРАВКА Гр. Залая Трахковы Федоровны 1923 г. рождения по учетам Чернобыльского РО МГБ не проходит. 15.1.1947 года. Нач. Чернобыльского РО МГБ Киев. обл. г. Чернобиля. /Аксенов/ 12. Какие отобраны документы при регистрации - Нет. 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Тама Евдокия Мать, Явдовий сестра, Мирфа, Екатерина, Любовь Ливская обл., Гернобельский р-н село Перещуп 14. Куда следует на постоянное жительство - Киевская обл. Гернобильский р-Н. село Перещуп. Правильность данных мною сведений подтверждаю: V Тама [подпись] Регистрационный лист заполнил 11.03.46 г. Регистрационный лист проверил — Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил Тама (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря "—" 1945 года. АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Гана Герасимовна Овсепова 2. Год, месяц и число рождения 19 декабря 1933 г. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) с. Терешки Чернобыльского р-на Киевской обл. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу с. Терешки Черниговского р-на Киевская обл. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинка, имела бывшее намекание на немецкий 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плен) Член КПСС с 1946 года. Была членом Укр. Комсомола. 7. Где находятся, парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) При недостатке 8. Образование, когда, где учился, что окончил 4 класса Терешковской школы 9. Профессия, специальность нет. 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не судима 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступ- ления Уволь- нения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село) — — колхоз „ Капризня“ с Терешки. Чернобыльского р-на Киевской обл. 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) Невоеннообязанная 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен контужен). Награды за боевые операции не участвовала Архивное Р/Дело № 123177 пересмотрено в соответствии с приказом КГБ и № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера- тивно-справочного учета проходящего лица. Пересмотрел СГ.ОЧУ . УКГБ УСО Конштантин (подпись) Согласен: Нач.отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. 16 VII 1956 СПРАВКА Гр-н Пала Иванов Родионова 1923 г. род. проживающий в селе Терешуны Чернообыльского района по учетам Чернообльского РО МВД не проходит. НАЧ ЧЕРНОБЫЛЬСКОГО, РО МВД ст ЛЕЙТЕНАНТ КОСТИЧЕНКО Державний архів Київської області Фонд № Р - 5597 Опис № 2 Справа № 24739