АРКУШ ЗАСВІДЧУВАН СПРАВИ № 1/2540
У справі підшито і пронумеровано 5+16б б аркушів
у т. ч. літерні аркуші _
пропущені номери _
+ аркуші внутрішнього опису _
Особливості физичного стану та формування справи №№ аркушів
фотоеттi 1
на скануваннє 24.04.13 р.
Г-д дрончук /п/ Зарипова
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ІНЦАЛИ (ІНЦАП ІМЕНI), ПРЗВИЩЕ)
24.04 2013 року
Біографія мицької і теперішньої жінки Савйєвка Федора Ипатовича Я уражданин є економъ бiгнали я в екопулях розилех и проживал дома работал в колосеп до 1941 года тогда немцы забрали В 1943 года із работали до 1945 год тода нась вызволили американцам побуди ми i нaс прибвідзи до своїх, то да попав на роботу па урале в шляблики тогда менi зробили операцію і мне пуетими домой 1946 р и зараз я работаяо в колосеп батьку моєму 55 год рубити кольолоторкн матері 57 гоз инвалид Я урли Брат малий 10 лет ходить в школу На этом кончв писа Потка Довбигане Савийевко
"Утверждаю"
Председатель районной проверочно-фильтрационной комиссии майор (ШФГЛОВ)
20 "Ноября" 1948 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
3 октября 1947 года м. Барышевка
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Барышевском РО МВД, рассмотрев фильтрационное дело на репатриированн. гр. Савейenko Георгия Ильяровича ,прибывшего к месту постоянного жительства с. Скочин Барышевского р-на., Киевской обл., и найдя, что в процессе проверки концроленфируционные материалы не добились руководствуясь приказом НКВД–НКГБ CCCP № 00706/00268 от 16 июня 1946 года
ПОСТАНОВИЛ:
Считать гр. Савейенко ГР. И.
проверенной и фильтрационное дело сдать в архив спец. отдела УМЗД на хранение.
Нач. Барышевского РО МГБ
майор (МЕЛЬНИК)
Члены комиссии:
Зам. Нач. Барышевского РО МВД к-н милиции (ЧЕЛАПКО)
Регистрационный лист
на прошедшего регистрации в лагере № 228 или СПЛ № (пену жное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте г Бельчих
1. Фамилия, имя, отчество Савицко Федор Ильичевич
2. Год и место рождения 1924 Киевская обл. Варшавский р-н с. Скобчи
3. Национальность украинец 4. Образование 4 класса
5. Специальность не имел
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории ССОР (для военнослужащих указывается наименование войсковой части). шахт ере работал в копке
7. Соостояли ли ВКП(б) или ВЛКОМ не состоял
8. Почему оказался на территории другого государства 12/5-43 г по мобилизации на работу в Германию
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафным со стороны немецких властей (когда, где и за что) 7. Кельн , подвергались Допросом телебою 208-44 г по поводу
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) 1. Кельн содержались в концентрационном с 2.08-44 г по 12/5 -44г за побег
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях строительных и иных батальонах, создавшихся противником; служили ли в немецких учреждениях, предприятиях, организационных (в каких, в качестве кого). 2. Брунк с 12/5-43 г по 2/6 -45г работал на ф-ке агробанка С 2/7 -45 был на окнах В п Томрии до 13 /8 –45 г
12. Какие отображены документы при регистрации не имел
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Отец - Савицко Иван Дмитрий по месту жительства Мать – Савицка Тамара Иванична Засмидовская Брат- Дик в РККА вследствие при шабере. Киевская обл Варшавский р-н с.Скобчи
14. Куда следует на постоянное жительство С.
Правильность данных мною сведений подтверждало.
подпись: _Савицко_
Регистрационный лист заполнил
подпись:
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись:_Иванов_
Удостоверение о направлении на постоянное место жительство получили (подпись регистрируемого)
убыл из лагера 1945 г.
ФА №12840
ОВР в соответствии с приказом КГБ при СМ УССР и оставлено для дальнейшего хранения в архиве секретного дело-производства, со снятием из общеглавно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл.
15.IX 1968
Справка.
Репатриированный Савицко Георг Ипполитович, М24 г., уроженец и житель с. Склицы, Барышевского р-на, Кие. обл по учетам Барышевскою РО ЛИЗД и Ро мтб не проходил.
Нач. Барышевское РО МТБ
Майор (Шелков)
Нач. Барышевского РО мгб
майор (Ливинский)
20/IV 48 г.
Инелиц
УРСР
Виконавчий комітет
ВЕСЕЛИНІВЬКОЇ
Сільської Ради
депутатів трудящих
Баришівского району
Київськoi областi
16 липня 1948 р. № 078 Веселнівка
Справка-Характеристика з Гр. Савийско Федор Ігнатович, письменник с. Веселиньки Баришевского району Київської областi 1924 года народження виходецъз ємлі житлового бидньяков. В 1942 году был ученан милицией в Германію на работу.
Посля освобождения Советской Армией с 1947 года наполняетъ єс. Веселинька и работає к-ти "псовтень". Справка дана Баришевскому Ромізя
Голова рады.
Секретар с/р.
(Печать)
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-Архивный отдел
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_
на репатрианта Сависко Федор Игнатовича
Арх. № 1/2840