ПРОПИСКА
ПАСПОРТ
Дійсний з серпня 1944 року Вудб
1. Ім'я, по батькові, прізвище Наламека Неофитовна
2. Час і місце народження 1922 р., Золів с.Герми слобідка, Обухівського Украника
3. Національність колгоспниць
4. Соціальний стан аграрн.
5. Місце постійного мешкання с.Герми слобідки, Обухівського р-ну, Київ обл
6. Відношення до військової служби
7. Владноручний підпис власника паспорта
ЗР № 510342
Архивное ф/ч № 112792
пересмотрено и соответствует указанию СМ при СМ УССР
№ 06758 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дела-пропаганды, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел: к -т Африз Манов)
Согласен: Нач.-отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
Змій 1956 р.
9. Ким виданий паспорт
ВЗЯТ МНЕЮ ОБУХІЄ В-КИ РЕЛІГ БА
10. На підставі яких документів виданий паспорт
свідоцтво про народження 143/802
Фовбірка з млини мене ками
Начальник Р.-С. Млнції
Кобзинець
Нащальнк паспортного стола
ОХУВІЙСЬКОЕ ПАСПОРТНЕ ВИДАННЯ 1938 року.
Прийнято видачі
24-відм.-30 роцю.
ПРОПИСКА
УСРР Обуховський РОМ ШЕВ. ОБЛ.
Прописан 1935 ГЕНІНГА Паспорт №
по ул в. Перем, сільбогор
Подпись
ПАСПОРТ
ПАШТАРТ
PASSPORT
Bescheinigung
Es wird hiermit bestätigt, dass
Rud Palasna geb im
Jahre 1932 in Dorf Yerm.Slobodka,
Obuchowskij Rajon Kiewer Gebiets
ist Ukrainer sowie auch die
Eltern.
Der Dorfschulze Rady Hlinomoroj:
Sekretaer Trumz e. Kludsko].
СССР
Минбумпром
Трест «СоюзукрБумпроп»
Мироновская
бумажная фабрика
Цех ширпотреба
Арт. 2437, ЦЕНА 5 КОП.
ИЗГОТОВЛЕНО НА ОТКРОС
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1930 г.
Зачисление Отчисления Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание Mестонахождение
части
Не спущена.
15. Где, когда и с кем какие обстоятельства попал в плен или окружение.
Нет данных.
16. При каких обстоятельствах попал на окупирированную советскую территорию?
В связи с прошлым боевом участием, при отступление войск ССР
17. Освободил ли вас или кто-либо из захваченных в плен военнопленных немецкими и союзными ими организациями? Если да - то на каких условиях освобождение производилось, по какой дороге вы были перевезены к месту своего проживания (сам или с семьей) до стоянки ожидания.
Не докращалось.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Дата Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Должность, виды работы Адрес места проживания
07/1942 3-5.6.-8. На херцоге при инструментальной мастерской в городе Верхнем Ураловском.
Руда Федорова за карточку
Заводская, Волгоград.
19. Когда и при каких обстоятельствах стрел на территорию, вошедшие с СССР отныне или в оккупированную Германией страну (выходили подобно попали ли за границу в качестве политического беженца) молниевого иных выехавших добровольцами.
17.5 1943 года было на Сириано Великое Железное
Улица Борисова, ул.
20 Выбывали ли за границу на досрочном сроке или в связи с чем? Если судили и/или жена каким-либо образом при этом происходило (в том числе где содержался), если были обстоятельства и когда было осуждено.
Не ограничил самого.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства на границах:
Дата Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Адреса учреждений, предприятий (сначала город), улицы и по каким документам
17.5 43 г.,29-го Рабочего в Сопищах.
Гор Верхний Ураловский Облучина.
Кему работу выполнял
(в том числе на какой работе)
Не спущена.
Служил ли вы во время войны с ССР отныне или других войнах, антисоциальных формирования (уделать в каких частях и когда), должность, звание.
Нет данных
23. Кого из советских граждан считаете такими изменниками Родины, предателями и особо- никарных фам или отца устеновленные данные о них враждебны их изменениям деятельности и где они находились.
Нет данных
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся на территорию ССР (отклонение поражения, привязка или сопротивление) жилищное добровольно или вынужденно?
15 мая 1943 года в городе Калинина Федоров Р.Ф.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным им уведомлениям:
Семейное положение Постоянно место жизни до войны
Фамилии, имя и отчество Возраст Степень родства Где проживает (адрес), где находился при последние данные если выявлено по постоянному месту жительства (куда) после умершего или куда стало его известно.
Руда Федорова 51.08
Заводская, Волгоград.
Е. Руды Панфиловской Брат Михайлович
26-е на херцогах в раннем времени не знало
Bezirksabgabestelle Oderbruch für Obst und Gemüse
La Gorgast (Ostbahn), Mühlenweg 8
Heftrand
An- Schein Nr.
Des Anlieferers Name Wohntort
Empfänger Lastzug ab Station
des Verteilers Waggon-Nr.
Von den angeführten Erzeugen Gurken
Menge 1/2 kg Menge 1/2 kg
Summe:
Ингредиенты в компоте и пельмени с морковью,
Последний до Кропивны.
см. г-на доктора Лука
2475
S. Kters calarab
26. Кто может подтвердить изложенные в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей; (казать фамилию, имя, отчество лиц,
где они живут и чем занимаются).
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
28. Куда опрашиваеиий хочет ехать (точный адрес) и что делать.
29. Перечислить все имеющиеся у управив- ваемого документы, км когда они выданы их №.
ПРЕМЕЧАНИЕ: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
28 февраля 194 г.в
Подпись опрашиваемого Рудь
адреса пров. фильтрц. пункта
должность, званне и Фамилия (разборчиво) доверенного
подписью
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
в Рудь Павел Никитровича
максимум ушанл в Германніи
Решение:
Считать правомерной направить по месту жительства. Дело в 1: % филрд по К/о.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛТРА.
КОМИССИИ
ЧЛЕНЫ КОМІССІЇ ( ) подпись
места для фотокарточки
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через границу
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имена, отчества изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сила до изменения.
Будь Павловна Нелля .
2. Год, месяц и число рождения.
1932 года 10 Рвн
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по товому адм. делению).
Киевской области Обухивский р-д
село Кр Ставодке
4. Последнее место жительства и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию,
б) до убытия за границу:
С. Кр, Свобода.
5. Национальность, родной язык, каким
иностраным языком владеет, в какой степени.
украинка
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (члены).
8/п-
7. Где находятся парт., комсомольские доку- менты (могда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны окупантаами, где, кем).
Невідно
8. Образование, когда, где учился, что окончил.
Вез зрашою 19
Неи-
9. Профессия, специальность.
Неи-
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания).
Нет
11. Cведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию начиная с 1939 г.,:
Даты
Поступле-ния Увольне-
ния Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (реслуба , край. обл.. район.
село).
/1932 г по 1947г Работал в Колосоде
Нет Київської області Обухивский р-н с. кр Ставодке
Заполняется оперативным сотруд-
ником проверочно - фильтрационной комиссии — со слов проверяе-
мого.
12. Отношение в воинской службе (род войск, последнее звание , кадровый или призван по время войны, когда и каким военкоматом).
Нет
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен.
контужен). Награды за боевые операции.
Неи-
ВИКОНАВЧІЙ КОМІТЕТ
Германівсько-Слобідськoї сiльсьkoї Ради
делегатив трудящих Обухівського району Київської області
13
Довідка - характеристика дано на громадянина Гудь Павлопку Петровича в тiм що воно дiйшo урочище С. Краснa-Свободкa, Обуховської району Київської області, народжений 1923 року. Четвертина безпартійно - селянина. Тато киселеви колгоспи.
Во время Нiмeцькoї окупацii противав в єєлі, працювaло торморобого по полi. В Керзівищах селища при німецьких батальйонах сама а також родичеви кадучоствованим. З 1942 року насильно ув'язнено в Трояношко і з 1945 повернулася додому, працює в колгоспі
Толoва сiльська Ради.
а) Решение фильтрац. комиссии: направить на жительство
б) выбыл 19 г. с-Рр свободная (указать точный адрес куда направлен Клевская обл.
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено «20 декабря 194 г. при №
в . 15 ею упомянуто
(точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
ПРО ПИ С К А
ПАСПОРТ
Действителен до 31 августа
1944 года
1. Имя, отчество, фамилия Рудб Наталя Мстиславовна
2. Время и место рождения 1922 года 30/IV.
с. Гери село Слободка Обуховского р-н,
Украина
3. Национальность Украинская
4. Социальное положение Колхозница
5. Постоянное место жительство с. Гери, слобodka,
Обуховскою г.-на., Киев обл.
6. Отношение к военной службе Рудб
7. Собственноручная подпись владельца паспорта.
ЗР № 510342
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей,
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваеиный хочет ехать (точ- ный адрес) и что делать.
29. Перечислите все имеющиеся у опроши-
ваемого документы, кем, когда они выданы и их №
Мичмурк Радос.
Находился в пайб,
пар Градно
Ни чего,
дз Булянеков слабодаря Обросовых р-н. Киселево.
Сол псемерг, сов. справляки.
Примечание: Если некоторые вопросы анкетным путём не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Места для фотокарточки
Анкета заполнена « »
21 мая 1945 г. в проворочно-фильтрационном пункте НКВД СССР уп ко центру зоне досят Окушотманого сел, дрд сви бли! мига гарж (доложность, эвакуация фамиляя (разборчиво) допросы 21 мая ЗАКЛЮЧЕНИЕ месяца 1945 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно что Рудь П.Н., подозреваемый не сектант, (фамилия, инициалы) Назраний по имени дз Бермашков Способен обусловленный р-н Киселево одв 23 вл. Пей Мичжовская РЕШЕНИЕ: Председатель фильтрационной комиссии (должность, звание и фамилия) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(подпись)
Крежевский Николай Ефремович
Михаил В.Н.
Представитель ФБР МЧ Степанов Иван Петрович (должность, звание и фамилия)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАН СПРАВИ № 1/2792.
У справі підшито і пронумеровано 16 + 4 = 23 аркушів
у т. ч. літерні аркуши
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
| Особливості физичного стану та формування справи | №№ аркушів |
| --- | --- |
| дефекти 1,23.4.,15,16 | |
| дото 8 | |
| на жашваннє 19.04.23 року | |
(підпис) (ініціали ім'я та прзвище)
Горшов
19.04.2023 року
ПРО ПИ С К А
НАЧЕРТ
9. Кем выдан паспорт РОЖДЕННОГО ОБУХОВЪ г.-нс-8 Киевъ обл.
10. На основании каких документов выдан паспорт свидетельство о рождении/73 справка с месція жительства
Начальник Р - К мнапчин
Фоминь
На ч. пасспорного стола
Кобзарь
Дата выдачи 21- VIII - 39 г.
№ 510342
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1930 г.:
Зачисление | Отчисления | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части
---|---|---|---
| 1942 г. в резерве у командира
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение.
Нет.
6. При каких обстоятельствах попал на окупирированную советскую территорию.
Во время отступления.
17. Сколько раз, когда, где задерживались, а пришлось военными полицейскими органами; есть ли на оккупированной советской территории по каким вопросам? Если судился, какие суммы за что, срок наказания: где отбывал и кем и когда освобожден; каких других репрессий подвергался (см. в семье) со стороны оккупантов.
Нет.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупирированной советской территории:
Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства
---|---|---
1942 г. по 1943 г. Фермерство Рабочий Село Красное-Свободы обл., р.-т.
19. Когда и при каких обстоятельствах попал из территории, воюющих с СССР стран или на территорию оккупированную Германией строил (пояснить подробно), познал ли за границу в качестве военнопленного; был освобожден и выехал добровольно.
1942 г. 15 февраля по левбизанцы.
20. Выезжался для сдачи на дово-осм, кем, когда, из каких причин? Если судился: где, чем; какие суммы за что и срок наказания были вынесены в связи со сделанными при этом обстоятельствах или коли особо болен.
Нет.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства на границах:
Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес укрепления; приятия (страна, окр., уезд), город, село) | Какую работу выполнял в гле яка (тепный адрес) и по какими документам
---|---|---
1942. 20 сентября Рабочий Учительница Свободы обл.
22. Cлужил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисовет- ских формирований (указать на каких частях: кого; должность; звание).
Нет
23. Кто из советских граждан знает ик жительной Родины, предателей пособников (укажать фам., имя, отч.; установ- ленные данные о чем выражались их изменническая деятельность в гле они сейчас находятся.
Нет.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или пребывал на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), явился добровольно или задержан, чем; когда.
19 апреля 1945 г. освобождение Районной Африки приказало дать орденов.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети; браты, сестры) по последним известным ему следованиям:
Фамилия, имя и отчество | Возраст-рост | Степень родства | Постоянное место жительства в рода залив тай до войны
---|---|---|---
1. Рудь Несторов - ойкуз 20 лет рабочий у Китая обл., Водяной пт, село при Свободе.
3-4. Есипова Нефтина Фронт работ шофер в семи крае слабора
1 - Гань Нестор 29 лет Работник города
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Допекую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчесто изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Рудь Пелагеи Никитровны
2. Год, месяц и число рождения
1923 года.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
ФРГ Германской Славдюки
Обуловский р-н Тибекалып
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
там же,
b) по убытия за границу
там же,
5. Национальность, родной язык, каким
(иностранным языком владеет, в какой
степени)
Украинка , другие не владее.
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (члены)
8/17
7. Где находятся парт., комсомольские доку- менты (жорда, куда, кого сдал нормал,
отобраны окупантами, где, кем)
Не члена.
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
не среднего
9. Профессия, специальность
Нечего,
10. Судимость при Сов властях (кем, когда,
за что и мера наказания)
Не судила.
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
| Даты | Название учреждения,
предприятия |
Должность выполняемая работа
Адрес учреждений, предприятия (рес-
публ., край. обл.,
район, село) |
Поступление Увольнение
1936 г.- 1947г.
Рабочий по строительству,
реформа копхозы
ФГ Германской Славдюки.
2. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или призывной во время войны, когда и каким воеикоматом)
Не военобязанный
3. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции.
не участвовал
1. Фам.
Русь
2. Имя Берегия Ксения Равновна
3. Стч.
4. Год рожд. 1922 .5. Место рожд. Яр-Слобода, Обуховского рнп., Киев обл.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию
Песчаное Роды
7. Проф.(спец.) ке итшои
8. Парт. 5/14 .9. Нац укр ..10. Гражд ссср
11. За границей был с ... 193 г по ....... 19 чг.
12. В каких странах проживал и что делал:
Германия
(фамилия, составившего карточку)
Точный адрес фильтрационного пункта
Село Обухов
Город Кимевкал
Область Усср.
Респуб. усср.
фильтрацию прошел с 18/iii . 19 чг .
по ... .. 19 г .
Дактилооттиск указательного пальца правой руки
Довідка
Ими стверджується, що Рудь Панатка Мстислава народження 1902 року, у селі Гери волості Овруцького району Київської області, Української
Магіональності а також і їй батьки
Старосила села Секретар Руда
Народному Комитету
Громил у вашего указания вчера
Оказать помощь больной раненой,
девушке Рудс Нелли работавшей в
военно-воздушных армии.
Кап. Креовка.
26, R-H Терешкова
29.4. 157
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ-ОКРЕМИ ПОМІТКИ
ПАСПОРТ
ЭР № 510342
Справка
Гр-н, ка Рудь Печалей Нестеровна 1920 г. роже.
ур. членкі сс Герман Свободня по вир учетам
а/о элементов не проходит
Нач. Обуховского РО МВД Нач. Обуховского РО МГБ
Ст. лейтенант капитан
(Слугин). (Раковд).
Сов. секретно.
16
ДЕЛО №
Рудь
Гамажко Устюровна
Начато _197г.
Окончено _197_ г.
На листах
112492
