АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106766
У справі підшито і пронумеровано Найменше 8 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
збороти аркуші 4
Під до скочування
Р. фондов Дир- Медідо мк
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали, ім'я, прізвище)
1905 20 23 року
Грамота Депресс
1946 г. Августейшее имение 26 фая в чл. упр. по. Амосинский Березанского района Яковлев
Депрессии сказали ей вы формировать
Ново гр. Ромовы Алексия Григорьевича
С. /1932 г. рожденный в с. Софьевка Бере-
занского района Куб. Укрощения
Грамоте копирование И при омии беднеков
Дамтеозкидке не формирующий об имее
рани Не убийца 2 проки вает в
с. Софьевка Березанского района Куб.
Задачу сельских подозрений предупреждено
посел 834 г. Михоновы
Процессивству дела по омии Евгения ежедневно
семьи тий в гр. Ромовым проведен на мере
тари Кузя Цен, Алины с. Софьевки под
Десятилетие 15% Семей Бра 1942 г. Вичи
Начально выверена вышесмени Игоа на
Ферми Александрий Свягения Корпорации
Пог Арешии Небонна Фотранин вайег 3
Речезких личных не допросившие.
Грамоте собственном вышем позры вину
работы Не смена и Задругих Нордам
И о взял отмениции и лишения Ичина
и Бонна освободедима Краюнами Аришией
9 мая 1945 г. по приходу родом
Весело обретение и привлечена Угезий
в е/реозинейственном робаний Края Цен. Ичина
с. Софьевка Березанского района Куб.
Самым подозрению Дашу Волошник
Него Немцу проклялобы, допуска
Размеша в имении омии и Ромовы
Допрашивательный Михоновы.
У.гр. по апт. Доступ -
поступила в Майновський т-х
жий уже загінтие й-й курс.
Томтько до революції були бідними
ми: Після революції ветуш в колгосп, в школу брались сідає
Томтько під час окупації
України був дома, а коли освободили України руськи то башько забрали в Красну Армію,
Оправка
Дани зв. Канавки Ма-
руся Григорівна в
том, що ви дійснівители
Виселення села Сосрів
Ки. Березанського району
(Что и удостоверяется)
Председатель
Секретарь Олеш
СПРАВКА.
Репатриант Конобан Мария Игнатьевна 1923 года рождения
уроженец Соринская Березанская вол. Куба
проживает Содрьевка.
по учетам РО мВд и РО мГБ не проходит.
нач. Герезанского РО мВД
капитан /Осипенко/
нач. Герезанского РО мГБ
капитан /Шульга/
Архивное
пересмотрено и соответственно с приказом КГБ при СМ СССР
№ 007 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного делопроизводства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Передан отрез
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
6
195 г.
УРСР
КИНОВАЧНИЙ КОМІТЕТ
СОФІЇВСЬКОЇ РАДИ
сільської ради
заготвтатів трудя
Березанького району
23 Квітня 1946 р.
Оправка Характеристики
Виданий настоючий до с. Селище, Березанського
району, Київської області
Канабель Марусе Григорівні
в тому, що вона родом з 1923 року народилася в Березному
селищі до 1941 училась у Усвітській
школі , а в 1942 році була пере-
ведена ученицею в Германії в
1945 році возвратилася на
родину і поступила в Майнов-
ське сільсько-хозяйственное
училище, де й наводиться
до растущего времени.
Председатель
секретар
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной провероч-
ной фильтрационной комиссии
капитан (ОВСИЕНКО)
3/III 1947 г.
сов. секретно
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(По фильтрационному делу)
с. Березань, Киевской области "3" III 1947 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтра-
ционное дело на гражданина Коповач Мария Григорьевна
прибывшего к месту постоянного жительства в с. Собрильце
Березанского района Киевской области "19" 45 года
и найдя, что При проверке Коповач Мария не удовлетворяет
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706-00268 от 16.6. 46 года
ПОСТАНОВИЛ
1. Считать гр-на (ку) проверенным и фильтрационное дело
сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
Члены комиссии:
Нач. Березанского РО. МГБ (СКУЦКИЙ)
майор
Зам. нач. Березанского РО. МВД (МИЛЮТИН)
капитан
38-1000
Автобіографія.
Я, Коновал Марія Григоровна,
народилася 1923 року 4/І в селі Соснів
у Березанського р-ну Київської обла-
сті. В 1932 році поступила в поган-
кову школу, а потім в Н/с школу, яку
закінчила в 1939р., а в 1940 році
поступила в Мелітопольський технікум
на І курс, в якому провела 2 роки.
Коли почалась війна та І курс
закінчила і була дома. Ніч час
окупації німців України в 1942р.
15/І - була забрана в Мінську
вирішала Селен Довженко, який
був старою і Олексій Кредко,
яким був еміграційний поліцей.
Робила в Австрії на заводі в
Домбезь в срірні. 9/І 1945 року
освободили руські. Коли освободи-
ли то ми поїхали на Украї-
ну. Коли приїхала додому то
пробила в колгоспі. Приїхала 29/8
1945р. Копія 1 вересня 1945 р
1600
45
місяць 95 ат
18 днів
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта Мельниченко Галину Даниловну
Арх. № 104960
