"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной провероч-
ной фильтрационной комиссии
капитан
(ОВСИЕНКО)
" 4/iii 1947 г.
сов. секретно
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(По фильтрационному делу)
с. Березань, Киевской области " 4 марта 1947 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтра-
ционное дело на гражданина Кузя Ватима
Афанасьевича
прибывшего к месту постоянного жительства в с.
Березанского района Киевской области " 1948 года
и найдя, что при проверке коншипматориалов
Не устаревлело
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706 -00268 от 16.6. 46 года
ПОСТАНОВИЛ
1. Считать гр-на (ку) Кузя Ватима А. проверенным и фильтрационное дело
сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
Члены комиссии:
Нач. Березанского РО. МГБ (СКУЦКИЙ)
майор
Зам. нач. Березанского РО. МВД (МИЛЮТИН)
капитан
38 -1000
УРСР
НАЗРАВЧИЙ КОМІТЕТ
СОФІЇВСЬКОЇ
військової Ради
депутатів трудящих
Березанського району
26 Августа 1946 р.
№78
Справка - Характеристика
Видана з. о. сім'я Саприєвки, Березанського району Київської області,
Плугай Наталія Андріївна
в тому, що вона народилася в 1923 році
в бедній селянській родині. З 9-ти років відразу почала учиться в Саприєвській Начальній Школі, а потім поступила в Войківську П'ятикласну Катерину закінчила в 1940 році і писала учителем в Роменську область. В 1941 році коли в останній час війна прибігла діти, і 18 хв 1942 року була працевлаштована учителькою в Єрмакові. В 1945 році повернулася на Родину і працювала в К-зе сел. Плугайка до цього часу.
Председатель агр. комитету
сільської ради
Автобіографія.
Я, Куча Гетана Андріївна народилась в селі
Софіївці Горезаневого р-ну Житомирської області в
1923 р. дитячі роки провела в сім'ї селянина-
середняка. Третій до рівночній зайшлась 4-е,
в 1930 р поступили до 8-му перші. Я в 1931 р
поступила до Софіївської початкової школи
для закінчення 1934 р. З 1934 р по 1937 р. навчалась
в Житомирській 4-й школі. З 1937 р по 1940 р. навчалась
в Войківській середній школі. Навчатоюсь у
середній школі, а, вступила до лов злім.
місто 1940 р закінчила півтора місячні курси
Переяславської пед-школи, звіді дані мені
призначення - вчителя-школовода в Ровенську
області Вербевий р-н с.Рондарі , де, я
працювала рік. Навчаннясь заочно в Ойрогесь-
ський пед-школі. Вм з началом війни я
змушена була виїхати. Повернувшись в
с. Софіївку я працювала в 4-ті, під час
Кінешської окупації працювала зона,
16/хі-42 р. мене настільно забрали. /коечно/
до Кімеччини; поліцаї 1. Коновал Грицько
Якимович і. Тамаєв Микайло Григорійович
Границей Попроев.
1946 г. Августа 25 дня Я д. уполномоченный
Березанского р-на М.В. Яковлев.
Вопросы репатриации и др.
(Куча Ташкина Федоровны с.1943 г.
рождения с. Содовые Березанец
района Коб. Украина Имен Валеши.
обращение среди Граждане об
из Крестьян Средников колхозница
Одинокая со слом рани Не виделся
и пролежавшись с. Содовые Береза
сего рано. Коб Задачу долгих
погорания предупреждено по
сей 29 ук Усер Якуза.
Вопрос роскошения Куча М.А. Как вы по-
Калим Влияниями киев там Фемин
21 Кило Свами с. Содовые пролежав
Ай вей Государственный день посещал священ
Смердюкович Илья Я гр Куча бывшего
взятая болезнь подешевела дружины 16/44 г.
И вывезены из Природы и рабочие сир
Реобед-долговик На морилювения плах
На поцеркули разного штамм единою
Влияния роботами Колован Игорь
Колован Флорент. с. Содовые Пахурех
Я Единственная не болеющих и добыта Пресия-
вращаясь и подвергается фреши в паме
лины Я Не поверишь Подмосковно
работы свидетельства мучений с/взятий
Я Непроводимо и профручен не
знаю Рабобилии Вишневецки на смещу
Якуза.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106752.
У справі підшито і пронумеровано 5 (пять) аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
зволоти аркуші:
1-2
Ті.д до складових:
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
2905 20 25 року
СПРАВКА.
Репатриант Куне Фатьма Араи 1923 года рождения
уроженец Сарыевка Терезанского района по
проживает с. Сарыевка
по учетам РО МВД АРО мГБ не проходит.
нач. терезанского РО мГБ
капитан Овчинникова
нач. терезанского РО мГБ
капитан Пузина / шульга./
выходили дешево клёбов смену амбон и
шофу на земли по обеим (новый не
Замен зашуром Священник не выходил.
и вызвана была. Воженин Калекин
9-го мая 1945г. И Фодору прибыл и
в с. софриевку и прибыла 27-го июня 1945г.
Где с первых дней приличения угодил
народный в Кузе.
Бабынин Годышанину Дему дольщик
Него Нелюч праийлан Борисе
Палимась Иван Снов и Загиев
Допрашивался. Мужа.
Уг. Прокомологичный Верховенков
рв. МТВ Давыд
та староста дозволено синен Сидорович.
В Німеччині я працював на заводі в
городі Елебен-Боновець, а проживав в
городі Пфрофау. Працювати я змушена
був до визволення Червоною Армією.
І лише 9 Гравня 1945 р в день перемоги
над Німеччиною я була визволена. А
27/VI-45р я повернулась в с. Соріївку
зразу же почала працювати в к-ті в
цей час працюючи в к-ті відновила чинні
Військ і з 1/VI-46р по 1/VI-46р була
на селі Березенав-Київського уміщення
Батьки й по цей час працюють в к-ті.
5/VI-46р.
Підпис: Мілуха.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по _________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №______
на репатрианта Михий Николай Николаевич
Арх. № 106454.
