Пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
савно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Огласен: Нач. отд. КГБ при СМ УССР
по Киеву 164.
1956
106727
14. Проживание службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление
Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть)
Должность, звание
Место нахождение части
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию.
Не уезжали
17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, тестировало на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; какие другие репрессии подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов.
Нет.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Должность, выполняемая работа
Адрес местожительства
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (изменить, попробовать, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно).
Расстреляна была уничтожена в Германии
17 мая 1943 г.
20. Выезжали ли за границу на допросы, кем, когда, в связи с чем.
Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден.
Нет.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение
Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя
Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село)
Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
1943 1945 В колхозе. Уцс Штеттенгейм Булид Шульте
Воодим Ландендрессе бей Фольте Штеттенгейм Шт. 115
в/х рабочий Канл Неберштадта.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных антисоветских формирований (указать в каких частях, кого, должность, звание).
Нет.
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., установочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся).
Нет.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем); явился добровольно или задержан, кем, когда).
Освобождения Американскими войсками и с группой советских граждан вернулся в СССР.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты):
Фамилия, имя и отчество
Возраст
Степень родства
Постоянное место жительства и род занятий до войны
Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Коваль Иван Ильич 1893 г. р. рабочий е. Китрово, Бородинская в. Хмелевик, Верещагин р-н
Коваль Федора Леонидовича 1892 г. р. п. Коваль Ивана 1914 г. р.
Коваль Григория Ивановича 1907 г. р.
Г. Рыб. Коропенка, ЧО Стандартизатора
24. По вопросам за границей не вызывался.
25. В армиях воюющих в СССР не служил.
26. Из изменников родины никого не знаю.
27. 17/IV-45 г. освободили американские войска и в группе прибыл в СССР.
28. Умершего Балашкина Александра
/. Хмелевик/.
Ходатайство опрошенного Коваль
Ходатайство допрашиваемого ВМФ
УТВЕРЖДАЮ
Председатель районной проверочной фильтрационной комиссии
капитан (ОВСИЕНКО)
"10/ii 1948 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(По фильтрационному делу)
с. Березань, Киевской области "24" февраля 1947 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтрационное дело на гражданина
Коваль
Павел Глебович,
прибывшего к месту постоянного жительства в с.
Умилевич
Березанского района Киевской области " 1948 года
и найдя, что
при проверке Комптоматизированных
не заслуживает
Руководствуясь приказом МБД-МГБ СССР № 00706-00268 от 16.6.46 года
ПОСТАНОВИЛ
1. Считать гр-на (ку) Коваль П. Г. проверенным и фильтрационное дело сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
Члены комиссии:
Нач. Березанского РО. МГБ
майор (СКУЦКИЙ)
Зам. нач. Березанского РО. МВД
капитан (МИЛЮТИН)
УРСР
Амніонавчий Комітет
Хмельницької сільської Ради
депутат в трудову
бюджетну раду
Київської області
8 січня 1947 р.
М.
с. Хмельник
Справка-характеристика
Довали Валентина Гаврилівна
Народилася 1924 р. в с. Кішеньки
в сім'ї землевласника. Освіта: 7 класів.
З 9-го віку 1943 р. працювала в колгоспі
в 100 ветеранів до 1945 р. в Зрозі одержувала
пенсію. 1943 р. була мобілізована
на роботу в Кішеньки, з 9-го була до 1945 р. З 1945 р.
працювала в колгоспі "Цвітний Дім" на роботі обробки
Бур'ян працювала при інших фермерських
Повна ср. Немець
прийшов у Лакашів -
26. Кто может подтвердить Изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей; (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются).
Шербинин Павел Александрович
с. Клепевка, Бердянский р-н, Ростов обл.
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
Ничего.
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать.
Кирилла
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они вы- даны и их №№.
Нет.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно,
Место для фотокарточки
Дополнительный опросный лист
Подпись опрошенного Ковалев
Анкета заполнена 194 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
адрес пров.-фильтр.пункта
должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
фамилия, инициалы
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
должность, звание и фамилия (разборчиво); подпись
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
должность, звание и фамилия подпись
должность, звание и фамилия подпись
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через Гопельку границу
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сила до изменения.
Кобалк Чапаев Забродна
Носила фамилию (Капыченко) с 20 февраля 1943 г.
по 20 января 1946 г. Дважды в браке. Семья родственна.
2. Год, месяц и число рождения.
18 апреля 1924 г.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению).
с. Хмелевик, Березанский р-н, Киевской обл.
4. Последнее место жительства и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию,
б) до убытия за границу.
5. Национальность, родной язык, каким
иностранным языком владеет, в какой
степени.
Украинка - украинский язык.
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (члена).
Не состояла.
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем).
Не было.
8. Образование, когда, где учился, что
окончил.
Краевед Хмельницкий - не закончил.
9. Профессия, специальность.
Копиодушка.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания).
Реш.
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию начиная с 1939 г.:
Даты
Поступле-
ния Увольне-
ния Название учреждения,
предприятия Должность, выпол-
няемая работа Адрес учреждения, предприятия
(республ., край, обл., район,
село)
12. Отношение к воинской службе (род войс-
ка, последнее звание, калровый или
призван во время войны, когда и каким
военкоматом).
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
конкужен). Награды за боевые с. зации.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106724
У справі підшито і пронумеровано 4+3/6=10 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
роботи 4,5,6
на скерування 30.05.23 р.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
З.О. Грачук 30.05.2023 року
УРСР
ОБЛАСНИЙ КОМІТЕТ
МЕЛЬОВИНСЬКОЇ
сільської Ради
утатів трудящих
еревенського району
Київської області
номер 194
м.
а. Хмельниць
Справа Варангерешинка І
Дара на гр. Коваль Галакто-
по Тобісова народження
1928 року в сілії Кресів-
кино Сігмунд. образованы
7 класів. До революції чилборо-
ву після революції хлібороби.
В 1929 році байки поселилися в к-т
"Дербовий Орел" де працював і зараз
з робочого справляється, і до револю-
ції посіялись. Всемо добросовісно.
Байка Коваль Галакто відповідає був
діректором в шкілі при німецькій
окупації, а потім пішов до
дороги де і воював до опонення
войни. Від гоє опупації Коваль
Галакто Г. Закінчився просподар-
ським. В 1943 році була ухвана
німецькими варварами поселило в
Германію. У 1945 році повернулось
до дому і зараз працює у к-ті
"Дербовий Орел" добросовісно геть,
з робочого справляється, а шановне
І байки.
Представник свідчить
Голова ради Варангерешинка І. Г.
секретар 97 Лапшін
Протокол допроса к делу.
Мерзине Владимир Ильич
в рабочем репатрированного допросил
1. Ковалев Галактион Павловна
2. 1924 г.
3. Хмелевик к-3, "Красный пахар"
4. Хмелевик к-3, "Красный пахар" Березанский р-н
5. Не жила
6. Не состояла
7. Не было
8. Украина.
9. СССР
10. Нет
11. Угловец
12. Не имеет
13. Колхозник
14. Ковалев Федор Ильич
Ковалев Галактион Павловна
Ковалев Ефрем Павловна
15. Винограда
16. Нет.
17. Не имеет
18. Не имеет
19. Нет
20. Нет
21. В 1941-43 гг. проживала в с. Хмелевик, которая была оккупирована немцами.
22. В лагерях и антисоветских организациях не участвовала
23. В 1943 г. была мобилизована по годам во время работы в Пермском.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по _________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №______
на репатрианта Коваль-Кильченко Петерго Павловичу
Арх. № 106428
