АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106546
У справі підшито і пронумеровано 6+26+8 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи № № аркушів
Зворотні 1/2
На сканері 25.05.23
( найменування посади працівника архіву) ( підпис) ( ініціали (ініціал імені), прізвище)
25.05 2023 року
СИГАРКА
гепатриант Ивбзарк Содия Евсемовна 1915 год рождения
уроженец с Глинтоге Терезонского унц Киев-обл. прокавает.
... по учетам РО мд и мгБ не проходит.
нач.березанского го мд капитан Овсюкко/.
нач.березанского го мд капитан /Шульга/.
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель районной провероч-
ной фильтрационной комиссии
капитан
(ОВСИЕНКО)
"27" 1947 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
(По фильтрационному делу)
с. Березань, Киевской области „27“ ноября 1947 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Березанском РО. МВД, рассмотрев фильтра-
ционное дело на гражданина Кобзар Соломон Евгеньевич
прибывшего к месту постоянного жительства в с. пилипке Березанского
Березанского района Киевской области „ 19 “ года
и найдя, что при проверке документов не установлено
Руководствуясь приказом МВД-МГБ СССР № 00706-00268 от 16.6.46 года
ПОСТАНОВИЛ
1. Считать гр-на (ку) Кобзар Соломон Евгеньевич проверенным и фильтрационное дело
сдать в архив 1 го спец. отдела УМВД для хранения и взятия его на оперативный учет.
Члены комиссии:
Нач. Березанского РО. МГБ (СКУЦКИЙ)
майор
Зам. нач. Березанского РО. МВД (МИЛЮТИН)
капитан
38 -1000
Протокол допроса к делу №
Допрос начат „_______ 1946 г. в „_____ час. „_____ мин.
Окончен „_______ 1946 г. в „_____ час. „_____ мин.
Я ___________________________________________________________
(должность, наименование органа, фамилия)
допросил в качестве Репатриированная
1. Фамилия, имя и отчество Кобзар София Евгеньевна
2. Год рождения 1915 3. место рождения с. Вините, Березанский р-н, №
4. Адрес Киевская обл Тверезанский р-н, с.Винитге
5. Парт __Беспартийна__ с года
6. В какой организации состоял до оккупации (пленя) ни в какой
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) не где не находится
8. Нац. Украина 9 Гражд. СССР
10. Паспорт или др. документы не имеет
11. Образование Учеба в школе (№ пасп, № серии, когда и кем выдан)
12 Профессия и специальность Колхозница
13. Род занятий В сельском хозяйстве
(место службы и должность)
14. Состав семьи не имеет
(указать степень родства, фамилия, имя, отчество,
адреса и род занятий
15. Социальное происхождение Бедняки
16. Судимость при сов. власти (когда, кем, за что и мера наказания), не судима
17. Обществ., и политич. деятельность в прошлом не имеет
18. Правительственные награды не имеет
19. Военное или специальное звание не имеет
20. Имеет ли ранения и котузии Не имеет
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрации в лагере № 298 или СПП № (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте
Минск, Август
1. Фамилия, имя, отчество Кобзарь Войс Євгеневна
2. Год и место рождения 1915 г.р. Киевской обл. Березанского р-ка
3. Национальность Украина
4. Образование не имеет
5. Специальность не имеет.
6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Березанского р-ка
село Пильши
наборщик в колхозе "Будьбів"
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ не состоял
8. Почему оказался на территории другого государства по мобилизации
1942 8 марта.
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что)
не подвергалась.
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес)
Не содержалась
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого)
работала у бауера
Август, Пильшан ИВ Отчев.
Освобождена Великороссиями Кобзеньи 23 августа 1945
Архивное
пересмотрено ответственным с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750-ОП/1956 отобрано для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного делопроизводства, со ссылкой на оперативно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Подписан:
Нач. Управления КГБ при СМ СССР
1956 г.
ФА 106546
Сибр. Мтснк. Думит
Справка-характеристика
Дана цю для пред'явлення в Город-
жанське РОМЗО на гр. Кобзар Софію
Євгеніївну народжену 1915 року з Глишт-
ве Терезанського р-ну Мінської обл.
Травики по суч-сібам як 90 революції
так і після бідняки. Сама Кобзар під
час окупації Імперіторії нічими робила на різних
полових роботах і в 1943р. була насильно ув'я-
на в Германію і повернулась в 1945 році.
З єї сторони с/вк негативних слідчі не зафіксоване
не судимає і виборгами правами не позбавлялася,
з рідних і близьких в поліції та ментершерії ніжньо
не слушив що й етнічний:
Томова с/ради Кобзар Софія секретар Якимчук
106546
Кривиці з лагеря №98 26 июнь 1945.
12. Какие отобраны документы при регистрации рабочая карточка
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Киевская обл.
Переяславский р-н село Белинский штаб Логреда
Федорове Мироненко, сестра Тамара
14. Куда следует на постоянное жительство Киевской обл. Переяславский р-н
сено Белинский
Правильность данных мною сведений подтверждаю:
(подпись)
Регистрационный лист заполнил
Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР
(подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил (подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря « » 1945 года.
21. Были ли на территории, оккупированной противником е. Клинцы Торе
Занекого р-н к/о
(указать где, когда и что делал)
22. Участвовал ли в бандах, антисоветских организациях и восстаниях (где, когда).
не участвовал
23. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного или выехал добровольно).
Германия 1943года была населена узниками немецких концлагерей на работе в Германии
24. Вызывался ли заграницей на допросы, кем, когда, и в связи с чем. (Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден).
на допросы и беседы не подвергался
Декабря 2. Октября дер. Гештау у баура
25. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание).
не служил
26. Кого из советских гр-н знает, как изменников Родине, предателей и пособников (указать фамилию, имя, отчество, установленные данные и чем выражалась их изменческая деятельность и где они сейчас находятся).
Как изменников в военное с советских граждан
не знаю ни кого
27. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе), с кем (явился добровольно или задержан, кем, когда).
Была освобождена американскими войсками
Зима 1945года прибыл к сов. границе 3 июня 1945г.
был доставлен в СССР № 180021-9/452098 с группы французов
28. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии:
б) за время пребывания на советской оккупированной тер.
в) за время пребывания за границей.
(указать, фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Козакенко Никола Осипович
Подпись опрошенного
Подпись допрашиваемого
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта Кодзабо Соджи священника
Арх. № 106546