Смотровое
№ 106344
и смотрено в соответствии с указом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел Ст. Урсулдиян
Следователь Милли
Оглашен:
Нач.____отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
31/VI 1956
"УИ Вор-МДВ"
Председатель районной про-
варочно фильтрационной
комиссии капитан
/ Овсянко/
"......1940г.
О МОЯНИИ
/по фильтрационному делу/
с.Березаць, Киевской области " // " .мартъ". 1940 г.
мн.,члены проверочно-фильтрационной комиссии при березанском
РО мВД, рассмотрев фильтрационное дело на гр-на.
Гудимову Евгению Ефремовичу
правившего к месту постоянного жительства в с. Березаць
через иского района Киевской области " ". 40 г.
надо, что . . .
не установлено
Руководствуясь приказом мвд-мл СССР № 001/06-00200 от
10.03.40г.
постановил:
Личить гр-на/ку/. . . Гудимова Е.Е.: проверенным и фильт-
трационное дело сдать в архив 1-го спецотдела УМВД для хра-
нения и взятия его на оперативный учет.
Члены комиссии:
нач.березанского РО мГБ
капитан /Шульга/
нач.березанского РОм мВД
капитан м-ции /Гудимову/.
УРСР
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ
ЯРЕШКІВСЬКОЇ
СІЛЬСЬКОЇ РАДИ
депутатів в "Ради
Березанського району
Київської області
13 червня 1927 р. №
с. Ярешки
Справка - Оперативна
На чудо Гутенко
Олену Іванівну
уродженка с. Яремки
Березанського району Київської
обл. Родження 1927 р.
По сьогодні проживала в
с. Крещенка - бездітна при оголошенні
прописи було в с. Яремки а потім
Несильно уважно в Перемишлі Німецькій
Кількість виступів. Батьків і Німець
Кім виселення єї немає, не
прописана в Наотошське вреєнс
Бутенко Радомир - 1 Козе
председат. Семенов Олександр Миколайович
секретар. Вітвіна Галина
Zivilarbeiter(in) aus Sowjetrußland
Ausweis-Nr. 462/5
Name (bei Frauen auch Geburtsname):
Butenko Бутенко
Vorname:
Olena Олена
Geburtstag und -ort:
31.7. 1927
Jareschki / Kiew Кіев
Beruf:
früherer
jegiger
Арочку
landw. Arbeiterin
(?) Варна)
Familienstand:
ledig
Zahl der Kinder:
le 30
Religion:
kath.
Кат.
Heimatort (Distrikt bzw. Bezirk, Kreis, Ort, Straße, Nr.):
Jareschki Ріпомна
Kr. Kiew Кіев
Besondere Kennzeichen:
Fingerabdrücke (Zeigefinger)
links rechts
A 203 (1. 42) Reichsdruckerei, Berlin
Din 476 A 4
Протокол допроса к делу №
Доврос начат " 1946 г. в " час. " мин.
Окончен " 1946 г. в " час. " мин.
Я (должность, наименование органа, фамилия)
допросил в качестве
1. Фамилия, имя и отчество Гоутенко Олена Захаровна
2. Год рождения 1924 3. место рождения с. Ярмики
4. Адрес Києвська обл. Березанський р-н с. Ярміки
5. Парт без партійне с года
6. В какой организации состоял до оккупации (плена)
не собою
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
8. Нац. Українка 9. Гражд. СССР
10. Паспорт или др. документы не имєєт
11. Образование 6 класов (№ пасп, № серии, когда и кем выдан)
12 Профессия и специальность не имєєт
13. Род занятий колгоспник (место службы и должность)
14. Состав семьи Батько, мати колгоспники с. Ярміки
(указать степень родства, фамилия, имена, отчество,
адреса и род занятий
15. Социальное происхождение Бідняк
16. Судимость при сов. власти (когда, кем, за что и мера наказания),
Со слов не судима
17. Обществ. и политич. деятельность в прошлом
18. Правительственные награды не имєєт
19. Военное или специальное звание не имєєт
20. Имеет ли разения и контузии не имєєт
Справка выдана на руки.
17.11.02
Киевская область
Варшавский р-н, с.Ярешки
Бутенко Елене Ефимовне
17 ноября 2
I06344фф
БУТЕНКО Елена Ефимовна, 1927г.р., ур.с.Ярешки Березанского р-на
Киевской области
ась
2 апрель 5 мая
Зам.
В.В.Сулак
Справка
Репатриант Глутенко Елену Ефимовну
"1925" года рождения, уроженец. Грецки Гердзанского р.
Киевской обл. проживает. Грецки
по учетам РО МВД и РО МГБ не проходит.
нач. Березанского РО МГБ
капитан /Шульга/
нач. Березанского РО МВД
капитан /Осипенко/.
ЗАСВІДЧУВАЛЬНИЙ АРКУШ СПРАВИ № 106344
В справі підшито та пронумеровано аркушів 7 + 2 = 9
в тому числі: літерні аркуші _______
пропущені номери _______
Плюс аркушів внутрішнього опису _______
Особливості фізичного стану та формування справи
Номери аркушів
мапи з оборотами 105, 205
фотографії 2
на сканування 25.05.13 (зариска)
Архивний інж. М.І.
(найменування посади упорядника) (підпис)
24.01.04
(дата)
Ч.Г. Фодичева
(розшифровка підпису)
Друкарня Пшонківського О.В., м. Біла Церква, (04463 44-122), наклад: 20000 екз., 2003 р.
P-5597/02.1
21. Были ли на территории, оккупированной противником
было с. Гремяч
Герзанкин / работали в общественной хозяйстве.
(указать где, когда и что делал)
22. Участвовал ли в бандах, антисоветских организациях и восстаниях (где, когда).
не участвовал
23. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в
оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве
военнопленного или выехал добровольно).
Была уехала к немецким властям
24. Вызывался ли заграницей на допросы, кем, когда, и в связи с чем. (Если судился, где,
когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельст-
вах и когда освобожден).
За набег содержалась в г. Витебске
Берг с 1944 г. 13 августа по 24 апреля 1952.
допрашивали за побег
25. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских; фор
мирований (указать в каких частях, когда, должность, звание).
не служил по
26. Кого из советских гр-н знает; как изменников Родине, предателей и пособников (ука
зать фамилию, имя, отчество, установленные данные и чем выражалась их изменческая дея-
тельность и где они сейчас находятся),
Советские граждан как изменников
родины не знаю никого
27. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР
(одиночным порядком или в группе), с кем (явился добровольно или задержан, кем, когда).
Было освобождение русских войсками
24 апреля 1952. в группе
28. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной тер.
в) за время пребывания за границей.
(указать, фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Гардо Любовь Иосиф.
Подпись опрошенного Гутенко
Подпись допрашиваемого Сушко
Aufenthalt des Zivilarbeiters in
von bis Name, Ort, Straße (Arbeitgeber) Unterkunft (falls nicht bei Arbeitgeber wohnend) Bemerkungen
29.3.1943 Reinhold Senf,
Berka v.d.Hainich
Domstr. 107
Рейнхольд Зенф
Берка Хайних
Домштр. 107
Der Landrat
Eisenach,
Landrat
Aiseneck
Bild H.K. 10/2/43.
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта Калига Лидию Петровну
Арх. № 106345
106344