1. Фам. Огурешина
2. Имя Варвара
3. Отч. Александровна
4. Год рожд. 1921 5. Место рожд. Ушевка,
обл. Ставшеменский р-н с. Антоновка
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации
или до призыва в Красную Армию Ушевка
обл. Ставшеменский р-н с. Антоновка
7. Проф. (спец.) Не имеет
8. Парт 6/15 9. Наци. Укр. 10. Гражд. СССР
11. За границей был с 19.5 1942 г. по 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
В Германии работала
в с/х д. Антен
(фамилия, составившего карточку)
Огурешина
Семенова
Точный адрес фильтра-
ционного пункта
Село Белый
Город Германия
Область
Республ.
фильтрацию прошел
с 5 июня 1946 г.
по 17 июня 1946 г.
Дактилоскопический указатель
ного пальца правой руки
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 106226,
У справі підшито і пронумеровано 5 (п'ять) аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
360/0 тис. аркушів
1, 2, 3, 4, 5
Під до скончування
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
Борисов В.В. 26.05.2023 року
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт
Город Белгород
Фото-
карточка
511
Видом на жительство
служить не может
Действительно по «1» августа 1945 г.
село юрь
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Огородниковой Варваре Александровне
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1921 место рождения Чеховская обл
Ставшевский р-н с. Антонова.
в том, что он по прибытии из Магаданбург с 5 «июня» м-ца по «27 июня»
м-ца 194 г. содержался в проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
Характеристика
Видана Житомирського Городу на
Огертємову Явдокію Олександрівну про те, що
вона народжена 1921 року народилася
в Батька синійна бідненька дівка
батьки в 1931 році вступили в колгосп
і працювали до 1933 року в 1933 році
батьки Огертємови померли і сама
Огертємова працювала в колгоспі
по 1941 рік в 1941 році тій гає
хімічкові окупанти працювала
в сроподському господарстві на
різних роботах по 1943 рік
1. Фам. ………… Очередева
2. Имя …………….. Явдоха
3. Отч. …………….. Олексіївна
4. Год рожд. 1921. 5. Место рожд. с. Аніоновиця
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию с. Аніоновиця
7. Проф. (спец.) ………… нем
8. Парт. б/п 9. Нач. Уч. 10. Гражд. СССР
11. За границей был с ………… 19 г. по ………… 19 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
(фамилия, составившего карточку)
Точный адрес фильтрационного пункта
Село Ставички
Город
Область Роменская
Республ.
фильтрацию прошел
с …………………… 19 г.
по …………………… 19 г.
Дактилооттиск указательного пальца правой руки
Регистрационный лист
на прошедшего регистрации в лагере № 223 или СПП №
(ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте г. Белгород
1. Фамилия, имя, отчество Огурецкий Евгений Александрович
2. Год и место рождения 1925 г. Уроженец Житомирской обл.
Ставищанский р-н с. Виноградовка
3. Национальность украинка 4. Образование Б/классов
5. Специальность не имеет
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части).
Житомирская обл.
Ставищанский р-н с. Виноградовка,
работала в колхозе
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ не состояла
8. Почему оказался на территории другого государства 13.5.1942 г. По лоботворению штрафовремя на работе в Германии
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержался
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, опричных и иных батальонах, создававшихся противником, служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). Работала у почтмейстера обл. Лебургена/ гдр. Витген
в СРК Рабочий-милиции
12. Какие отобраны документы при регистрации немецкий паспорт № 202869
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) находится вместе с мужем
14. Куда следует на постоянное жительство Житомирская обл.
Ставищанский р-н с. Виноградовка
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: Огурецкий
Регистрационный лист заполнил
подпись: 18 августа 45 г.
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: Ушаков
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил:
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря «---» 194 г.
Мироновский обл. пункт промош
2/III-45 г. Нач. Обл. пункта
В 1943 році було ув'язнено масово на місцевому Патері ДКа повернулася в 1943 році в с. Антонівку і працює в кіні на різних роботах У поліції з рідни не було місця єр Олереґашев Яв. Вибичко з Антонівки в Полищу в 1945р. Про цю стверджує Голова Виконавчий Комітет Антонівської Ради Ставишанського району Олереґашев Яв.
а) Решение фильтрац. комиссии: Натравливаться на место жительства
б) выбыл 19 г. Киевская обл.
направлен (указать точный адрес, куда
Ставшанский р-н с. Антоновка
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено «---» 194 г. при №
в (точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
Архивное № 106226
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ ССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел К -14 Манов
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
31/м 1956 г.
а) Решение фильтрац. комиссии: 246
б) выбыл 19 г. в Бучу в Польшу
(указать точный адрес куда
направлен
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой
лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено 29/1 — 1942 г. при № С/64
в Ги Спецотдел УНКВД РСФСР
(точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ____________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта Неграй Степана Леонтьевича
Арх. № 106229
106229
