Ковалевская Мария Игнатьевна, 18 арк.

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ На прошедшего регистрации в лагере № 277 или СПН-№ 9.03.482 (ненужное зачеркнуть), дислоцирующемся в населенном пункте г. Волоча (Кольца) 1. Фамилия, имя, отчество Ковалевская Мария Игнатьевна 1935 г. 2. Год и место рождения Киевской обл. Иванковского р-на с. Любицва 3. Национальность Украина 4. Образование З к/п. 5. Специальность Нет. 6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) По месту рождения 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Да 8. Почему оказался на территории другого государства 13/1942, было угонено в Германию. 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Нет. 10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Нет 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) Находился в Ганзбурге, работал на бумажной фабрике до освобождения англическими войсками В УКГБ ........................................... от гр. Гарбаренко Марич Игнатьевны проживающей г. Киев, ул. Полковая д. 55, кв. 116 тел. 434-50-33 родившейся 4 августа 1924 г. в с. Лю- бидва Воропаевского сельсове- та Иванковского р-на, Киевской обл. ЗАЯВЛЕНИЕ Прошу выдать справку о моем пребывании в Германии в г. Гамбурге, на фабрике Юта, хозяин Витенберг гер доктор Меня вывезли на работу в Германию с с. Любидва, Иван- ковского р-на, Киевской обл. в апреле 1942 г. под фамилией Ковалевская Мария Игнатьевна. Была освобождена английскими войсками Вернулась в с. Любидва Иванковского р-на. РГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ на прошедшего регистрацию в лагере № ______ или СПА № ___ (ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте 1. Вангерин Тоньша 1. Фамилия, имя, отчество Ковалевская Мария Игнатьевна 2. Год и место рождения 1925 г. Ульяновской обл. Шошковский р-н с. Любицка 3. Национальность упронка 4. Образование 3 класса 5. Специальность Не имеет 6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Агрее гор-те работала в колхозе При немцов работала в своем х/в. 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состоял 8. Почему оказался на территории другого государства 31/5 - 1942 г. Ввезение немцами для работы в Германии 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергалась 10 Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не содержалась. Работала в Германии 1. Тамбург Бумотк. ф-ка "Юга" стопошница 20 З/п 45 г. до осады Боттеш Оппишманн 11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) Не служила и не работала составлен Назадитов Варши п/п 18889 15.6.42. НАЧАЛЬНИК Управления КГБ Украинской ССР по г. Киеву и Киевской области Г-2090 от 19 сентября 1991 г. г. Бучы Н- Жиринский "19" сентября 1991 г. Геривоши А.П. Служ 20.9.91. Ю. М. ШРАМКО 1987 г. Зак. 05694 СПРАВКА На ... повелевский маршал Михайлов Иванковское РО МВД компрометировать не располагает. НАЧ ИВАНОВСКОГО РО МВД КАПИТАН ТАТУЕВ В.Ю. Архивное номер № 105470 пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00730 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного дело-производства, со снятым с опера- тивно-справочного учета проходящего лица Пересмотрел _________________________ Согласен: Нач. УКГБ при СМ УССР по Кировской обл. _________________________ 195 г. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии, б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) в) Ковалевская Марина Ивановна Костюгенко Матрена Емельяновна Мелихин С. Молодца. 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно Ничего 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать Иногда 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№ Регистрационный билет Удостоверение с ФФХ Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Ковалевская Анкета заполнена 7 апреля 1948 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР (адрес пров.-фильтр. пункта) Мат. Ивановского р-на МВД Калининградской области (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 7 апреля 1948 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Мат. Ивановского р-на МВД Калининградской области (фамилия, инициалы) Знака космического урона в Германии где находилась до 1945 г. РЕШЕНИЕ: Оставить подозреваемой. Концентрировать на установлении. Дело находится в деле по следующему УМВД Калинг. обл. (подпись) ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польско-Советскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сила до изменения Ковалевская Мария Игнатьевна Фамилия не изменилась. 2. Год, месяц и число рождения 1926 г. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) с. Любидьва Ивановского р-на Киевской обл. 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу с. Любидьва Ивановского р-на Киевской обл. 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинка 6. Партийность. В какой организации со- стоял до оккупации (члена) БП. 7. Где находятся парт., комсомольские до- кументы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) Не имела 8. Образование, когда, где учился, что окончил 3 класса 9. Профессия, специальность не имела 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) не судима 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) 1939. 1941. Колхоз им. Красина Колхозница с. Любидьва 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) Не военнообязанная 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции не участвовала. Заказное. К О М І Т Е Т державної безпеки Української РСР УПРАВЛІННЯ ПО М. КИЄВУ І КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ К О М І Т Е Т державної безпеки Української РСР УПРАВЛІННЯ ПО Г. КИЄВУ І КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ Г-2090 Києв, ул. Полковая, 55, кв.II6 Гарбаренко М.И. 19 г. № Справка Ковалевская Мария Игнатьевна, 1925 г.р., урож. с.Любима Иванковского района Киевской области, в мае 1942 г. была вывезена на работу в Германию, работала на бумажной фабрике. 03 мая 1945 г. освобождена союзными войсками. Справка выдана для предъявления в отдел социального обеспечения. Начальник подразделения А.Г. Бузина 105970 12. Какие отобраны документы при регистрации Документов нет. 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) мэръ. Ковалев- Скаф Ольга Михайловна Брага Гаврил, Ветра Ремин Шофена противополож по месту рождения. Држ. Иван Сичтм в ФККА. 14. Куда следует на постоянное жительство Киевская обл. Ивановский р-н с. Любище Правильность данных мною сведений подтверждаю: Ковалевка [подпись] Регистрационный лист заполнил Фомичев Регистрационный лист проверил— Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил Ковалевка (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря 28 июня 1946 года. Сов. Секретно. НАЧ ИВАНОВСКОГО РО МВД КАПИТАНУ тов. МАКЛАКОВУ. Проверяемый Вами репатриант Робинсон по учетам Иванковского РО МГБ не проходит, компроматериями на него не располагаем. НАЧ ИВАНКОВСКОГО РО МГБ КАПИТАН /МАКЛАКОВ/ - ВАХ/лагерь целибина 5.03.48 г. из вт. и. ч. 12289 12. Какие отобраны документы при регистрации Нет 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Молиб цго- зелевай. Ливекой обл. Ивонковский р-4 Пчебигва 14. Куда следует на постоянное жительство Ко мелий росшужие Правильность данных мною сведений подтверждаю: Новолевка (подпись) Регистрационный лист заполнил Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство Новолевска получил (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря 13 03 1945 года. 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: Даты Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Место нахождение части Не выучена 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение В плене не был 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию В 1940 г. был эвакуирован по месту жительства 17. Сколько раз, когда, где задерживался допрашивался военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, какие другие репрессии подвергался (сев и сень) со стороны оккупантов Не задерживался и не допрашивался 18. Сведения о роде занятий и месте жительства за оккупированной советской территорией: Даты Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства 1941 г. 1942 г. работала с семьей в доме своего отца 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в силу с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, подрядно, позыл ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехала добровольно) В 1942 году поселился у себя в Сергиеве. 20. Выезжал ли за границу на допросы, кем, когда и с чем. Если выезд, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден Не выезжал и не допрашивался 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Даты Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам 1942 г. 1946 г. работала на Вишневской д-ре Город Толидург рабочая 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание) Не служил 23. Кого из советских граждан знает как нацистский Родина, предателей и пособников (указать фамилии, имена, отч., устно- вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) Не названо никого 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда) В 1946 г. освободился излишними бойцами и был 20 суток в лазаре Дергачевского отряда Степной Кубани, где был выдан в Степной Кубань 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (с указанием года, даты) Фамильное имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбывали с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно Ковальская Ольга Ивановна 56 лет О. Молдова О. Молдова Иван Иванович Ковалевский 140 лет Гражд. В Солонецкой Думе Мария Ивановна Ковалевская 1931 г. - - Павел Иванович Ковалевский 1926 г. - - Татьяна Ивановна Ковалевская 1920 г. - - Паспорт 274 серия 9.03.48 НКВД СССР Проверочно-фильтрационный пункт Город (фамилия, имя, отчество) Выдано Ковалевская Мария Ильинична (фамилия, имя, отчество) год рождения 1925 место рождения Ростовская обл. Шолоховский р-н. с. Любимовка в том, что он по прибытии из с. 12289 с., 5 " марта м-ца по «13» марта м-ца 1948 г. содержался в 274 лагере проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства Ростовская обл. Шолоховский р-н. с. Любимовка (указать точный адрес) Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство. Начальник проверочно-фильтрационного пункта (подпись) (печать) К.Н./Голиков/ АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105470 У справі підшито і пронумеровано 13/т/шадчове 5/в/18 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | збороти "аркушів" 1,2,6,7,9 | | | фото-3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Репатриант Дело хранится в 1 с/о УМВД К/о арх. № 105470 20/IV-49 Лаз Куда вунг по Киевской обл. г. Киева Кому Индекс предприятия связи и адрес отправителя 2. Киев 98 Полковая, 55 кв 116 Тарбушко Моду Припортный Срочно Виктория Сов. секретно Исп. Толчков НАЧ. 1/10 Ушак и со Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента: коп риобриот 1. Фамилия Ковалевская 2. Имя и отч. Мария Игнатьевна 3. Год рожд. 1925 г. 4. Место рожд. с Любовьва Киевская обл. 5. Проживает Цель запроса друг. органов Нач. ОББ УМВД Киев. обл. подполковник (ЗАДОЯ) Нач. 4 отд. ОББ УМВД К/о 13.04.49. Виктория Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по ________________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____ на репатрианта Ковалевскую Марью Игнатьевну Арх. № 105470