Коваленко Анна Николаевна, 12 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Коваленко Анна Николаевна, 12 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

НКВД СССР СЛТ 83. 16 "октября 1945 г. № 4284 гор. Ленинград Видом на жительство служить не может Действительно по „01 февраля 1946 г. УДОСТОВЕРЕНИЕ Выдано Коваленко Иване Николаевиче (фамилия, имя, отчество) 1924 года рождения, киевскому ж.д., Богуславский (место рождения) в том, что он по прибытии из Белынья - 28January с „15" октября 1945 г. по „31 Декабря 1945 г. содержался в СЛТ 83 проверочно-фильтрационном пункте (лагере) и следует к постоянному месту жительства Киевский ж.д., Богуславский р-н, ул. 9 Января (указать адрес) Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство. Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись) для № 105360 Пересмотрел С. Ч. ЯОГ К-Н ЗУЗОВ Малов) Согласен: Нач. отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. 28/VI - 1956 г. Сов. Секретно. Начальнику Вогулявского РО МВД Капитану Тов. КАТЧЕНКО Здесь. Прошу проверить и сообщить наличие компроматалов на гр. Коваленко Анна Николаевич, 1924г. Цель запроса: Спецпроверка: с Ивановым. Нач. Вогулявского РО МВД Майор Стрелков/Андреев/ 12. Какие отобраны документы при регистрации - Не изъято 13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) Отец: Коваленко Николай Прокопьевич, мать: Михаил Ивановна сестра: Матрена Николаевна Киселёва обл. Богучарский р-н 9. Яковлево 14. Куда следует на постоянное жительство - Киселёвка обл. Богучарский р-н д. Яковлево Правильность данных мною сведений подтверждаю: /Коваленко/ [подпись] Регистрационный лист заполнил е.м. Николаев Регистрационный лист проверил — Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР Суркович (подпись) Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил /Коваленко/ (подпись регистрируемого) Убыл из лагеря "21" декабря 1945 года. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей; (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются). 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно. 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать. 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивающего документы, кем, когда выданы и их №№. ПРИМЕЧАНИЕ: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Дактилоскопическая печать лица Подпись опрошенного Ковашко Анкета заполнена 26 января 1947 г. в Волчанске Ростовской области, проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР Фамилия, имя, отчество опрашиваемого Ковашко Ивана должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего Менешев ЗАКЛЮЧЕНИЕ 26. I Ковашко была Урана в Кримине 1942 г., работала в пошивке, освободилась при снятии проверки. РЕШЕНИЕ: на выслать ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ ЧЛЕНЫ КОМИССИИ АКТА на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через _________ границу 1. Фамилия, имя, отчество. Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения. Коваленко Антон Николаевич Не изменена. 2. Год, месяц и число рождения. 1924 г. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению). с. Ивановка, Бочуславского р-на Киевской обл. 4. Последнее место жительства и адрес: а) до начала войны или призыва в армию, б) до убытия за границу. с. Ивановка, Бочуславского р-на 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени. Украинка, украинский, не владею 6. Партийность. В какой организации со- стоял до оккупации (пленя). Безпартийный 7. Где находятся парт., комсомольские до- кументы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем). 8. Образование, когда, где учился, что окончил. Учи. НСШ. с. Ивановка. 9. Профессия, специальность. Не имел. 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания). Со слов не судима. 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию начиная с 1939 г.: Даты Поступле- ния, Увольне- ния Название учреждения, предприятия Должность, выпол- няемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) с 1939 1941 г. Средняя школа Учитель с. Ивановка, Бочу- славского р-на Киевской обл. 12. Отношение к воинской службе (род войс- ка, последнее звание, кадровый или привав во время войны, когда и каким военкоматом). Не военнообязан 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции. Не участвовал. Наград не имел. УПРАВА На проверку... Коваленко Анна Николаевна Погулялово РО МГБ командированная по распоряжению Марк. Павловская, п/о 304-18 Капитан /Лемешко/ взят. п. Характеристика Видано Ванівському Сільському комунальному Ковальову Тимону Миколайовичу 1924 року народження про те, що він був урядом при селі Навісни Богуславського району Київської області із всіх селян-відмінних до окупації працював в колгоспі в часи окупації: був зобран у Германію, повернувся в 1945 році. Працював в Ковельському місті- ділянці. Бачили до окупації працював. Ли з Консом в часи окупації вероломними і-ві розбірками. В 1946 році батьки з Ковелем виключені і працювали в якому колгоспі. Голова СКК Секретар селища 676 зарешет. в п/е Бочинцев. рн 191-чб2. ОМЗ. Мироновский приемно- распределительный пункт Киевской области проходил 28 октября 1946 г. Начальник пункта Мироновский Киевской области пункт 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части ---|---|---|---|--- | | В Советской Армии не служил | | | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или вернулся. 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию. Войти с военнопленными немцев не успела эвакуироваться весь. 17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, оставало на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, кем судом, за что, срок наказания, где отбывал, кому и когда освобождался; каким другим референтным подвергался (кем и семьям со стороны оккупантов). Не задерживалась, не допрашивалась, под судом не была. 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства ---|---|---|---|--- с августа 13 мая 1942 г. | | Общественное хозяйство | На разных с-х работах | с. Ивановка, Богуславского р-на, Киевской обл. 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющих с СССР стран (или в оккупированную Германией страну (взялся подобно, попал ли за границу в качестве военнослужащего, добровольного или призванного) и имелась добропорядочность). Настоящим лица отрицательно на работу в Германию 13 мая 1942 г. 20. Вызывался ли на границу на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, или, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден. Не вызывалась. Содержалась в плену в Германии с 20 февраля по 7 ноября 1943 года за то, что не подчинилась приказам и не получила работу. Подлежала к военной службе. 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполняла и где жила (точный адрес) и по каким документам ---|---|---|---|--- май 1942 г. | 20 февраля 1943 г. | Упоминания Кносез | Германия, Кислин, дер. Криш. | На разных с-х работах, германский тейдер. Криш, Кислин, провинции, Германия с 20/2/43 по 7/11/43 | | Содержалась в плену | Германия, дер. Силони | На разных с-х работах, германский тейдер. Криш, Германия с 7/11/43, обучение | | Упоминания Кносез | Германия, Кислин, дер. Криш. | На разных с-х работах, германский тейдер. Криш, Германия 22. Служил ли в армии, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание). Не служила. 23. Кого на советских гражданах знает как изменников Родины, предателей и пособников (указать фамилии, имя, отчества, военные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они находились). Не знаю. 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулась в СССР или прибыла на границу СССР (олиновным порядком или в группе (с кем), явился добровольно или за- берем, кем, когда). В апреле 1946 г. Моя семья выехала в Советскую Армию. Прошла путь поселения дома с приходом матери роду. 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты): Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и роль занятой до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбывали с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно ---|---|---|---|--- Коваленко Ивановна Григорий 52 г. Отец | | | с. Ивановка, Богуславского р-на, работал в колхозе, умер. | с. Ивановка, рабочий в колхозе "Север", умер. Коваленко Мария Степанова 59 г. Мать | | | с. Ивановка, Богуславского р-на, работала в колхозе, умерла. | с. Ивановка, домохозяйка Коваленко Сергей Николаевич 1907 Брат | | | с. Ивановка, Богуславского р-на, учащийся | с. Ивановка, рабочий в колхозе "Север", умер. | | | | | Год. Киев, содержавшийся в плену за кражу РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ на прошедшего регистрацию в лагере № ______ или СПП № 83 (ненужное зачеркнуть), дислоцирующемся в населенном пункте г. Лангерберге. 1. Фамилия, имя, отчество Ковальенко Лидия Николаевна 2. Год и место рождения 1924, Киевская обл. Богуславский р-н 3. Национальность Украинка 4. Образование 5 кл. 5. Специальность Не имеет. 6. Последнее постоянное местожительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) Киевская обл. Богуславский р-н с. Днепр в садоводстве. 7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ Не состоял 8 Почему оказался на территории другого государства Уехал в Германию 1944 апреля по повелению 9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергался 10 Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) Не содержался 11 Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) Служил в немецком фронте пассажир - военгвард, 6-й не бросался Германия - Кенигсберг - у коллектора 105360 АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105360 У справі підшито і пронумеровано 4+56212 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | географічні | 12, 3, 56 | | на сканування | 12.05.13 р. | (найменування посади (спеціаліка архіву) | (підпис) | (ініціали (ініціал ім'я), прізвище) 22.05 2013 року Управление Комитета госбезопасности при Совете Министров УССР по ________ области СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____ на репатрианта Луган Ивана Степановичу Арх. № 105078 105360