Регистрационный лист
на прошедшего регистрации в лагере № 226 или СПП №
(ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте 2. Брицешевцы
1. Фамилия, имя, отчество Михай Кентр Кириллович
2. Год и место рождения /925 г. Киевской обл. Богуслав-
кий р-н сел. Щербачинца
3. Национальность Украинец 4. Образование Вка.
5. Специальность учитель
6. Последнее постоянное место жительства и ра-
бота на территории СССР (для военнослужа-
щих указывается наименование воинской
части) Адресс моего родеу.
Или известишь рочувеш
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ 8/и.
8. Почему оказался на территории другого го-
сударства в 432. 26 Авг. по мобилиза-
по обмеческ
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержка-
ниям, штрафам со стороны немецких властей
(когда, где и за что) Виборные вторую Дюсельдорф
за Новез сиделся в 4470ч
просил два месяца
10. Содержался ли в спецлагерях противника и
что там делал (указать наименование лаге-
ря и адрес) Митрац лагерь: гор Дюсельдорф
30 ноября из тюрьмы в 442.
прошеди двойной чин
11. Проходил ли службу в немецкой армии, по-
лиции, отрядах, воинских частях, госпиталях,
строительных и иных батальонах, создавав-
шихся противником; служил ли в немецких
учреждениях, предприятиях, организациях
(в каких, в качестве кого) неслужил: в городе
Обергаузен граффабрике
"Красивая" род.работами
по 28 Авг. 45 г.
12. Какие отобраны документы при регистрации лекших
13. Где проживают близкие родственники, кто
именно (указать точный адрес) мать: Михайль марра
Отец: Агрееш швебо
14. Куда следует на постоянное жительство в Киевскую обл. Богуславс-
р. село Щербачинца
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись:
Регистрационный лист заполнил
подпись: Битговь
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: Девинко
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получили
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря «—» 29 сентября 1945 г.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105229
У справі підшито і пронумеровано 7 (сім) аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зволожені аркуші
1, 3, 4, 5
Підгото відповідно
до Докерів Ілля Медідько М.В.
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
2265 20 23 року
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
| Дата | Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | | | Служил в рядах не проходил. | | |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение.
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | по Териториальному фронту. |
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию.
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | не задерживался, не дезертировал. |
17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, гестапо, на сакурированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, "какие" суды, за что, срок наказания, где был и когда освобождён; каким другим репрессивным подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов.
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | не задерживался. |
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Дата | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, виды, имяя работа | Адрес местожительства |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | | | с 1941 года по 28 мая 1943 года работал в семье из общинного села Цербашево Гогуловского района. | | |
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющей с СССР страны или на оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мо-билизованного или выехал добровольно).
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | 28 мая 1943 года был вывезен уехав в Германию на работу. |
20. Вымывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобождён.
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | не вызывался, не допрашивался. |
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Дата | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | | | 3 июня 1943 года до 28 сентября 1945 года работал в Германии гор. Обрегаузе на фронте. | | |
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание).
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | не служил. |
23. Кого из советских граждан, предателей как изменников Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., устано-вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся).
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | не знаю. |
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), имелся добровольно или за-держан, кем, когда).
| | | |
| :--- | :--- | :--- |
| | | 2 мая 1945 года побывал через Альпийские горы и был передан машиной в Берлин. |
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты).
| Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбили с постоянного места жи-тельства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Михайлов Кирилл Гигдеевич 28 лет. | | | | село Цербашево. Босуевлевичи. |
| Литвяк Мария Тобия 68 лет. | | | | село Цербашево. |
| Давыдов Иванов Кирилл 31 год. | | | | село Цербашево. |
| | | | | 2. курки. |
Приемка на учет при
Израильской епархии СПБ
в 01/7-45 г. селение
снп Злобинец
Зарегистрировано в 29/7-45г.
(А.С.)
Довідка засвідчується
Вищана під згідна емігрант
Митні Петро Куроповича 1925,
у сіоні Різняка
до війни 1941. Сіон роботав в кмі
за время окупації сіон на руководиця
роботи не робляв, в Києві мешкав та
було маєтні Усідено
Внаслідок втрати тих роботи в кмі
хорошо держава лідина до предмістя
Бичеве нптр
Голова сіону Митвін
секретар Зуба
Сов. сопрот.
Начальнику Боргславского РО МГБ
Капитану Тов. Маняченко,
Адесов.
Прошу прописать и освободить родича компрометируемых на
Мутин Лев Рудольф 1925 г.
Цель запроса: Следственная
Нач. Боргславского РО МГБ
капер
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей;
(указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются).
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать.
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем когда они вы- даны и их №.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного
Анкета заполнена 19 марта 1948 г. в Боровичах
проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
У.Фтал. Решетилов Лейтенант Клименко
должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
19 марта месяца 1948 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Виталий Федор Михайлович 22 мая 1923 года рождения в Брянске, Иванович родился где раб. не до ке гир. оберхазел. 2 июня 1945 года был освобожден от его милиционных вакансий и утратил ранние здания.
РЕШЕНИЕ: Освободить проверяемого, по определению суда других инфекционных заболеваний не выявлено
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР
КОМИССИИ
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвращавшегося в СССР через Тюменскую границу
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сили до изменения.
Мицкий Петр Кириллович
Фамилии не изменил.
2. Год, месяц и число рождения.
1935 года рождения
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению).
село Чабанеево Бочуловского р-на.
4. Последнее место жительства и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию,
б) до убытка за границу.
село Цербашенцы Бочуловского р-на
само Чабанеево бочуло-онко рамы.
Украинец, Укранолиц, сельхозработник,
не владеет.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени.
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (пленя).
Б/партийный
7. Где находятся парт., комсомольские докумен ты (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем).
8. Образование, когда, где учился, что окончил.
в классов
9. Профессия, специальность
калькингто
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания).
не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию начиная с 1939 г.:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село)
с 1939 года по 1941 год работал в о/г артели села Цербашенцы.
12. Отношение к воинской службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом).
военнообязанный
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции.
нет
Архивное № 47/4 115221
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного делопроизводства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Кировоградской обл.
8 IX 6
Тишин
Письменнику Богуславского РО МВД
Майору Тов. Викторову.
Здесь.
На проверяемого рецензированного
Богуславское РО МГБ компроматами не располагает.
Нач. Богуславского РО МГБ
/МАНИЧЕНКО/
Милич Гв Кир.
НКВД СССР
проверочно-фильтрационный
пункт
город Горький
Фото-
карточка
Видом на жительство
служить не может
Действительно по «____» 194 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Литвя Пётр Кириллович
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1926 место рождения
Киевской обл. Богуславский р-н с. Изербашшы,
Обергаузен
в том, что он по прибытии из
Германии.
24 Сентября 1946 г. содержался в проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
20 сентября 1946 г.
105229
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №____
на репатрианта Михай Михаила Кучиновича
Арх. № 105229