Чумак Зинаида Григорьевна, 37 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: dako_scraperОпис: 2Фонд: Р-5597
Назва фонду
Романенко Елизавета Яковлевна
Анотація
Фільтраційні справи, заведені органами НКВС (МВС) на колишніх остарбайтерів - мешканців Київщини.
Назва справи
Чумак Зинаида Григорьевна, 37 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Автобиография. Я, Зиманов Егорьевич Гуляк, родился в 1928 г. 28 декабря в г. Киеве. Отец, Егорий Амвросиевич Гуляк, служащий. Мать, Анна Иавриловна Гуляк, домохозяйка. В 1931 г. поселились в 54 кievекую малую среднюю школу, которую окончили в 1941г. В 1942 г. поступил в медицинский лицеиум (во время оккупации), проучился в нем один год. После закрытия лицеума работало в течение решетки. (решировало призывных и выдавало книги), откуда и было забрано в Германию в УЗ поез 3 мая. В Германии пробыл до У5 года, пока не было освобождение Советской Армии. И в сентябре У5 года вернулся домой. В УБо. поступил на курсы бухгалтеров и, окончив их, пошел работать бухгалтером в 3-й Ледный кинотеатр, СПРАВКА Гр. Чупак Зинаида Григорьевна 1943 года уроженец по адресному бюро гор. П. Волынска проживающий в 14-м доме НЕ значится. Нач. адресного бюро 3-6-194 г. Регистрационный лист на репатриируемого, не служившего в Красной Армии прошедшего регистрацию в лагере № СПП № 152. (не нужно вычеркнуть) В населенном пункте Лигин (Германия) 1. Фамилия, имя, отчество (со слов или по документам) Учман Зинаида Пригорьевна 2. Год и место рождения (указать район, область, сельсовет) 1923 г. г. Киев ул. Прозоровская № 20 кв. 4 ч. 3. Профессия Студентка 4. Партийность и где находятся партийные документы Член ВЛКСМ (документов не имел) 5. В каком городе, селе жил до убытия из СССР, место работы и последняя должность г. Киев 6. Причины выезда из СССР Учёба в Германии. Несколько раз задерживалась, допрашивался и арестовывался немцами за Нет. 8. Содержался ли в спецлагерях противника, где именно, наименование лагеря и что там делал Нет. 9. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником. Служил ли в немецких учреждениях, каких, в какой должности Нет. (см. на обороте). 1826 сумма 5000 руб. приговорен (1923) 20 кв. Прозоровская СПРАВКУ НАВОДИЛ обличный 103387 103387 Лист. 010—10. Книго-журнальная фабрика, Киев, Веревского, 24. Цена 15 коп 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.: Дата Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Местоахождение части Импровизированная 15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение Неизвестно 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию По месту жительства 17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судили, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, каким другим репрессиям подвергался (семья и семья со стороны оккупантов) Неоднократно 18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: Дата Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес местожительства 1942-1943. Гудановский Кинеский Логарь. 1943-1943. 19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющую с СССР страну или в оккупированную Германией страну (выяснять подробно, повел ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно) 1943 года по Бельгии 20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судили, где, когда, каким судом, по что срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден Неоднократно 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: Дата Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам 1943-1944. Завод, военный/гор. Салоник Рабочий или лауреат по естественным наукам 1944-1945. Коммисс Завез/гор. Кемпфурт Работник в лагере без документов. 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание) Неизвестно 23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родину, предателей и пособников (указать фамилии, имя, отч., устно-вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) Неизвестно 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе по с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда 1945, прибыв на границу в сопровождении трудовых людей 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты) Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли из постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно Узелкин Фригорий О. 64 лет 2 Павел У. Краснодарский 1-3 пб 81 Валерий Иванович Гаи - амп Морозовка Молочная 2 Павел Морозовская 2 Павел Морозовская 11 пб 7 Узелкин Анна Фабр. 52 лет Узелкин Олег Филар. 24 года 1. Фам. Шмидт 2. Имя Виктора 3. Отч. Григорьевич 4. Год рожд. 1923 5. Место рожд. г. Пинск ул. Орджоникидзе, дом 4-В, кв.9 6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию г. Пинск ул. Фрунзенская, д.26/4 7. Проф. (спец.) БУГАЛТЕР 8. Партийн. 9. Национальность 10. Гражданство СССР 11. За границей был с . . . 1913 по . . . 1945 12. В каких странах проживал и что делал: проживал в Польше и Литве (фамилия, составившего карточку) Точный адрес фильтра- ционного пункта Село Город Область Республ. фильтрацию прошел с . . . . . . . . . . 19 г. по . . . . . . . . . . 19 г. Дактилограмм указатель- ного пальца правой руки СОЮЗ САМРАТЫ. Печ. 1 Спецоддела МВД СССР гор. Москва Печ. 1 Спецоддела МВД УССР гор. Киев Печ. 1 Спецоддела МВД РСФСР гор. Томск протокол проверки и собеседования с зачислением на учет в репрессированных ранее- заключенных, не имевших судимости Зинаида Григорьевна 1923 г. греш. г. Киев Киевской обл. Печ. 1-Спецоддела МВД УССР подписался режиссер ГО ИГ должность Королев/Школа/ г. Новоград-Волынский № 2456 1913 - 1947 Срочно Исп. Сурмаев НАЧ. Геро УМВД КР Сов. секретно Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента. 1. Фамилия Сурмаев 2. Имя и отч. Зинаида Григорьевна 3. Год рожд. 1923. 4. Место рожд. ? Киев 5. Проживает Цель запроса розыск Нач. ОББ УМВД Киев. обл. подполковник (ЗАДОЯ) Нач. отд. ОББ УМВД К/о 1. Фам. Шмаков 2. Имя Виктор 3. Отч. Григорьевич 4. Год рожд. 1923. 5. Место рожд. город 6. Адрес ул. Георгиевская д. 76-4 7. Проф. (спец.) инженер 8. Место работы, должн. Синтезатора 9. Нарг. русский 10. Нац. Украинский 11. Гражд. совет. 12. Арестован " 194 г. 13. Характер про- ступления Революционный акт 14. Ст. ст. УК 15. Карточка заполнена (указать назван. тюрьмы, КПЗ, лагеря, колонии) 7 ноября 1943 г. (Фамилия составив. карточку) Орган (кем арестован) (без сокращений) Отдел №№ дел Сл. Арх. Сл. Арх. Дакто форм. Указательный палец правой руки По оперативно-справочной карто- теке 1-го спецотдела МВД УССР - СВЕДЕНИЙ НЕТ Проверил 29/х 194 г. 26. Кто может подтвердить изложение в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей. (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№ Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Анкета заполнена « » Ноября 1945 г. в подпись опрошенного (подпись) проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР (адрес пров.-фильтр. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ 12 декабря месяца 1945 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Гуляк Зиновий Григорьевич 28/7-45 г. отправлен в Германию с принудительным порядком, проверка коммунистической не установлена РЕШЕНИЕ: Проверку сливать заключение Материю передать в 1-й спец отдел УНКВД, для определения дальнейшего, разрешить проживание в Киеве ПРЕСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ (должность, звание и фамилия) (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Герасимов Геннадий Григорьевич. Фамильное имя не менялось 2. Год, месяц и число рождения 1923 года 28 декабря 3. Место рождения (республика, край, обл, район, село по новому адм. делению) Город Киев 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытия за границу 2 Киев ул. Герцена дом 20 кв. 9 2 Киев ул. Промышленная дом 1/3 кв. 44. 2 Киев ул. Герцена дом 20 кв. 9 5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени Украинка, украинский русский Слабо немецкий. 6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (плена) Елен Виксем. Коммунистический билет сохранен 7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где кем) Коммунистический билет сохранен 8. Образование, когда, где учился, что окончил Окончил 54 Киевский средний сельхоз техникум в 1941 году 9. Профессия, специальность Не состоит. 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) Со ссылки не судился 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: Даты Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) 1939 г. 1941 г. 5 Чередня сельхоз управление управляющий 2 Киев Ленина д. б. 12. Отношение к военной службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким взводом) Не военнослужащий 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции Не принимал СЕРЕБРЯНЫЙ БАБОЧКА ПО ОНЕГАРЕНКУ-ПРАВОРОНН КАЗТОРЕЦ 1745 22 Х СВЕДЕНИЯ 1026 103387 УСКБ по 2. Киеву и К/о. от Гулак Зинаида Трифоновна прописана: г. Киев- ул. Довженко №10 кв. 14. М - 1265 93 0392ф Заявление Родилась 24 октября 1923 г. в г. Киеве, из Киева с 1943г. была увезена в Германию, где работала на заводе в г. Мюнх возле Берлина- рахаупст. Из Германии возвратилась в г. Киев всем- тядре 1945г. Девица сраж- лись Гулак. Освобождена Советскими войсками. Прошу ведать справку и вислать в мой адрес. 13.03.92 г. З.Гулак (Гулак) Справка Находился за границей с 2/IV-43 по 11/V-45 в г. Нейнберг Германия. Где проходил фронтовой. Не указано Убит 27/VI-45, пророченное управление Гукраинськ фронта. Связь о местонахождении. Беженец - фронтовой, дела у нас нет. Начальник 14 отд. Майор (Коклин) 28/ХІ-Чехов В ЦЕНТРАЛЬНОМ ОБЕЗПЕЧЕНИЯ-УПРАВЛЕНИИ В РЕГИОНЕ 1-го Спецотдела МВД СССР СВЕДЕНИЙ НЕТ Зав. Начальника Отделения Нач. Оперуполномоч. 20/ХІ 194 г. Уполномоченный Лейтенант (ДВОРКИНА) Архивное № 4019 № 105387 пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР № 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве в фонде секретного делопроизводства, со снятием с опера- тивно-справочного учета проходящего лица. Пересмотрел Отчеты Чингисовский Согласен: Нач. отд. УКГБ при СМ УССР по Киевской обл. 20/ш 195 г. 26. Кто может подтвердить изложенное в анкете: а) за время пребывания в армии; б) за время пребывания на советской оккупированной территории; в) за время пребывания за границей, (ука- зать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются) 27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно 28. Куда опрашиваемый хочет ехать: (точный адрес) и что делать 29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их № Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно. Место для фотокарточки Подпись опрошенного Анкета заполнена 21 сентября 194 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР (адрес пров.-фильтрац. пункта) (должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего) ЗАКЛЮЧЕНИЕ «8» чис месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что (фамилия, инициалы) РЕШЕНИЕ: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ (должность, звание и фамилия (разборчиво)) (подпись) ЧЛЕНЫ КОМИССИИ: (должность, звание и фамилия) (подпись) (должность, звание и фамилия) (подпись) (должность, звание и фамилия) (подпись) 676 б) Калинину Туне Прозоровец 20 в/ч в) Футимова Светлана Б-Москва, 51 не желает 2 пмв прозорочев 20 в/ч Фаешри лия 1/0 мдо 2 Киел от 4 июля 1946 г. 38 III - КП 647134 .З.Буман ОВБ утврд по Киеву п. Виле Редоцкого 15 энергетик (подпись) АНКЕТА на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Фольксбург границу 1. Фамилия, имя, отчество Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию но- сил до изменения Муляк Збигнiew Фригорович Фролини Вильгельм 2. Год, месяц и число рождения 20 сентября 1932. 3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению) 2 Пилев ул Краснореченская 1-3 п/б 4. Последнее местожительство и адрес: а) до начала войны или призыва в армию б) до убытка за границу 2 Пилев ул. Фригоровича 20 п/б 5. Национальность, родной язык, каким иностраным языком владеет, в какой степени Украинец русский язык 6. Партийность. В какой организации со- стоял до оккупации (плена) член ВКП(б) 7. Где находятся парт., комсомольские до- кументы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем) Комсомольский билет находится в Керчи 8. Образование, когда, где учился, что окончил 1 курс артиллерийского училища в г. Туле 9. Профессия, специальность Бухгалтер. 10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания) по делу несудим 11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.: | Даты | | | | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | Поступ- ления | Уволь- нения | Название учреждения, предприятия | Должность, выпол- няемая работа | Адрес учреждения, предприятия (республ., край, обл., район, село) | | 1939 | 19412 | Угашимов | | | 12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом) не служил 13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции не участвовал Служебная характеристика Гутак Зинаида Егоровна, 1923 года рождения, украинка, белорусская, ералужная, студентка 4-го курса КРЭИ, бухгалтер кинотеатра "З" Летний" с декабря 1946 года и по сей день. К работе относится ответственно с усердием. В общественной жизни конспиративна активна. Работает на повышении объема абонентского и политического учёта. Планирует, организует, пропагандирует среди кинотеатра. Вадана для представления в пашаровский суд министра. Директор кинотеатра "З" Летний" (Гутак) 7 декабря 1949 года. Сов.секретно экз. № ____ НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА ВВ УМВД, КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ ПОЛКОВНИКУ ТОВ.З А Д О Я Гор.К И Е В Нов-Волынским ГО МВД,Житомирской области розыскивает- ся репатрианты неприбывшие к избранному месту жительства ЧУМАК Зинаида Григорьевна 1923 года рождения и ее сестра ЧУМАК Ирина Григорьевна 1925 года рождения,обе родились в городе Киеве, улица Прозоровская № 20 квартира № 4. Последние в своих анкетных данных указали,что их отец ЧУМАК Григорий Анисимович проживает по адресу:Город Киев,ул.Прозоровская № 20 квартира № 4. Просим путем опроса ЧУМАК Григория Анисимовича уста- новить место жительства его дочерей ЧУМАК Зинаиды и ЧУМАК Ирины Григорьевны. Кроме этого проверить по учетам I-го Спец отдела УМВД, Киевской области нечислятся-ли они в числе прошедших фильтрационную проверку. Все собранные данные шлите в наш адрес,в связи с важностью с ответом просим незадерживать. Отп. № экз. Экз.№ 1 ад-ту Экз.№ 2 в дело. НАЧАЛЬНИК НОВ-ВОЛЫНСКОГО ГО МВД М А Й О Р / К Л Е Ц / НАЧАЛЬНИК ОВВ Н-ВОЛЫНСКОГО ГО МВД М.Л.ЛЕЙТЕНАНТ АРСЕНИЙ КОВАЛЕНКО/ где и работало селёзе. Одновременно с работой в узце. Зашлилось я в Киевской Филипповом экономической льготу по Укрея. 29.іх.48. З.Гуляк. СПРАВКА Гр. Чупак Зинанда Емилуровича, 192/3 года уроженец 2. IV . 13 ол по адресному бюро гор. Н. -Ольинска живущим в ПОНАБ ПВ значится. Нач. адресного бюро 1. VI -49 Киев- ул. Довженко, д.10, кв.14 Чумак З.Т. 12 штат 99 32-4265 Чумак Виктора Тригорьевича, 1923 г.р. уроженца Киева штат 3 апреля 5 Определять личные документы не располагаем Зам. В.В. Сергак 14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г. | Даты | Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | | Не приходилось | | | 15. Где, когда и при каких обстоятельствах понял на даче или оккупации 16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию 17. Сколько раз, когдя, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, участвовал на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судили, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобождён, каким другим репрессивным подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов 18. Осведомления о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории: | Даты | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места жительства | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1942 г. | до 1943 г. | | Начальник сельскохозяйственного цеха, курятник в Михайловке д. 4 | | Купец Ханжинский ул. № 4 | | ход 1942 г. | 7-1943 | | Торговец ремесленный Забек | Работал и | | | IV-1943 | до 1943 | | Контролёр Газеты, Квак ул. Харитоненко | Никто не работал | | 19. Входил ли при каких обстоятельствах понял на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германской страну (включить подробно, понял ли за границу в качестве военнослужащего, мобильного или выехал добровольно) 20. Выезжал ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобождён 21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей: | Даты | Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, округ, уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (учебный адрес) и по каким документам | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1938-1942 гг. | | | Фабрика "Мори" на Рахаф, Венгрия | Пахау, 2, Германия, Ландсберг | Трудился в качестве промышленного рабочего, проживал при фабрике. Служил по контракту с 1938 г. | | 7-1944 г. | | | Работа на Мори-Ландсберг, 2, Нижегородская область | | | | 1945-1946 | | | Распределение в училище, Белый Полян | | | | | | | | | | 22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других военных частях и формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание) 23. Кого на советских граждан знает как письменников Родине, предателей и пособников (указать фамилии, имена, отчества, устные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся) 24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся на территорию СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе, с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда 25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным им данным (с указанием года, даты): | Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (до последних данных), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | Сусеков Григорий Афанасьевич | 68 лет | отец | Жил в Краснодаре, работал на фабрике "Мори" | В Краснодаре, умер в 1943 г. | | Сусеков Анна Табрисовна | 52 года | мать | Жила в Краснодаре, работала на фабрике "Мори" | В Краснодаре, умерла в 1943 г. | | Сусеков Осип Григорьевич | 61 год | брат | Жил в Краснодаре, работал на фабрике "Мори" | В Краснодаре, умер в 1943 г. | | Сусеков Евгений Григорьевич | 20 лет | сын | Жил в Краснодаре, учился в школе | В Краснодаре, умер в 1943 г. | Собравшегося 15/07/1946 года поселкового органа присяжных заседателей сельского совета "Красный" и "Зеленый" Краснодарского края, в составе: Сусеков Григорий Афанасьевич, Сусеков Анна Табрисовна, Сусеков Осип Григорьевич, Сусеков Евгений Григорьевич. Вх. № 3724 Сов.секретно экз. № ____ МВС-УРСР Новоград-Волынский Міськвідділ МВД Житомир, кй 1/IX 1949 г. № 3452 г. Новоград-Вольныйский МВД-УССР Новоград-Волынский Городел МВД по Житомирской области НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА ББ УМВД, КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ ПОДПОЛКОВНИКУ Тов.З А Д О Я Копия: НАЧАЛЬНИКУ I-го С/О УМВД, ЖИТОМИРСКОЙ ОБЛАСТИ ПОДПОЛКОВНИКУ Тов. ХОРОШИЛСВУ Гор.К и е в - Житомир На Ваш № 2/2/4396 от 12 августа 1949 года При этом препровождаем регистрационный материал на репатриан- тку неприбывшую к избранному месту жительства ЧУМАК Зинаиду Григорьевну 1923 года рождения, уроженку гор. Киева, установленную Вами на жительстве в городе К и е в,ул. Прорезная дом № 20 кв.4, для проведения фильтрации по месту жительства. ПРИЛОЖЕНИЕ: по тексту на 12 листах. Отп.З экз. Экз.№ I,2 ад-ту Экз. № 3 в дело. М.б. № 257 НАЧАЛЬНИК НОВ-ВОЛЫНСКОГО ГО МВД МАЙОР / КЛЕЩ / НАЧАЛЬНИК ОБВ Н-ВОЛЫНСКОГО ГО МВД ЛЕЙТЕНАНТ / КОВАЛЕНКО / РЕПАТРИАНТ Дело хранится в 1 с/о УМВД 1/0 арх. № 103387 21/ii 49 М 1. Фам. Глияк 2. Имя Земфира 3. Отч. Симоновна 4. Год рожд. 1928 5. Место рожд. город Киев 6. Адрес жилой Прозоровская улица 7. Проф. (спец.) Решетникова 8. Место работы, должн. Учительница младших классов 9. Парт. Была 10. Нач. учр. 11. Гражд. СССР 12. Арестован " 194 г. 13. Характер пре- ступления Финансирование вредительства 14. Ст. ст. УК 15. Карточка заполнена (указать назван. тюрьмы, КПЗ, лагеря, колонии) 194 г. (Фамилия составившего карточку) Орган (кем арестован) (без сокращений) Отдел №№ дел Сл. Арх. Сл. Арх. Дато форма. Указательный палец правой руки 2 НОЯ 1947 Ср в. СЕКРЕТНО. Нач. 1 Спецотдела МВД СССР гор. Москва Нач. 1 Спецотдела МВД УССР гор. Киев Нач. 1 Спецотдела МВД гор. Томск г. Новоград-Волынский просим проверить и сообщить не значится ли зарегистрирован по учетам репатриированных разыскиваем нами гр. Пумак Зинаида Григорьевна 1923 г. ученик, г. Киев /Слесевич/ Нач. Н-Волынского ГО МВД подполковник /Николаев/ Рид. нач. ОВБ ГО МВД лейтенант /Куликов/ /Рохоров/ 1583 Исп. Энтич НАЧ. 1/9 офд Киев к/о Верно Сов. секретно Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента. 1. Фамилия Сумак 2. Имя и отч. Зинаида Григоровна 3. Год рожд. 1923 4. Место рожд. Киев Краеюрмиская 1-3 пк 21 5. Проживает Цель запроса Опец. проверка Нач. ОББ УМВД Киев, обл. подполковник (ЗАДОЯ) Нач. 2 отд. ОББ УМВД к/о 30.4.1956 Св.секретно. ВНИМ: № ч. 1 Спецотдела МГБ СССР гор. Москвы № ч. 1 Спецотдела МГБ УССР гор. Киева № ч. 1 Спецотдела МГБ гор. Ленинграда вам проверить и сообщить по значителям да зарегистрированы , _ по учету репатриированных разных национальностей в г. Гумак Зинаида Бригорьевна 1923 г. уроженка г. Киев Киевский обл. Речь-ФамилияГО МГБ подпись начальника Речь-ФамилияГО МГБ действительный /Николаев/ /Демидов/ Сов.секретно. Нач. 1 Спецотдела МВД СССР гор.Москва Нач. т Спецотдела МВД УССР гор.Киев Нач. т Спецотдела МВД гор.Хитомир. г. Новоград-Волынский просим проверить и сообщить значится ли зарегистрирован по учетам репатриированных рански нам. немц гр. Гумак Зинаида Григорьевна 1923 г учен. 7.10е б Северный обл Нач. Н-Волынского гор.Ив. подполковник /Николаев/ Рид. нач. ОББ ГО МВД лейтенант /Келлер/Прохоров/ 10. Чем занимался, где, в качестве кого работал за рубежом на военной фабрике. Инодург. 11. Какие предъявил и сдал документы Сфаки 12. Где пороживают близкие родственники, кто именно: отец Чуман, Пригорей Ашемович, 2 Риве Трофимов (указать точно адрес) свад. ул. у. М-О, №. 9. 13. Куда следует на постоянное местожительство в СССР Импашевская г. Новгород - Валангер. Правильность данных мною сведений подтверждаю ПОДПИСЬ: З. Чумак Регистрационный лист заполнил: Банков РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ ПРОВЕРИЛ: ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РЕГИСТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ НКВД СССР: Удостоверение о направлении на место жительство получил З. Чумак. Убыл из лагеря 7/4-45 г. Сов.секретно. Нач. Киевского ГО МВД, Киевской области. Неми ревский вестся репатриированная сумак Зинаида пригорьева 1923 г. рожд. урож. гор. Кмов, про- живала до угона в германии гор. Рев ул. Прозоровская 20. просим содошить не проживает ли таковая по месту рождения и наличие компроматериалов. Отпец.-экз. 1-й экз. адрес 2-ой экз. в дело рв Нач. Н-Волынс ОРГ ГО МВД подполковник /Ихлаев/ Врид. Нач. СБВ ГО МВД Лейтенант /Прохоров/ Исполнитель ________Црквев________ В Адресное Бюро гор. Киева Просим дать справку о местожительстве: 1. Фамилия _______________Сушак_____________________ 2. Имя и отчество _________Зинаида Григорьевна________ 3. Год рождения ____________1923_____________________ Нач. отд. УМВД КО __________________АГРТЗ 18/III-497. Зак. 215-10.000 РЕПАТРИАНТ Цел.) хранится в 1 с/о с/о арх. №_____ 103387 1/х 49 Кз ДЕЛО №: 194 на репатриацию Чумак Виктора Георгиевича не прибывает к месту отбытия 103387 АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 103384 У справі підшито і пронумеровано 25+12зб=34 аркушів у т. ч. літерні аркуші пропущені номери + аркуші внутрішнього опису | Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів | |---|---| | Зборолі | 1,2,5,6,7,8,10,11,12,16,18,20 | | Додо | 6зб | | На сканування 11.05.23 | | (найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал ім'я), прізвище) 11.05 2023 року