Кременецький гродський суд, м. Кременець Волинського воєводства
Анотація
Кременецькі ґродські акти: декрети, маніфести, присяги; записи купівлі-продажу рухомого і нерухомого майна, суперечки за землю, маєтності, мирові угоди; скарги, заповіти; поборові реєстри, боргові зобовʼязання, квити; записи про втечі підданих, про стягнення боргів тощо.
Новгород - Вверское
Чайне війническое
правление
Дело по прощению Свяродубовского купца
Ушевой Квига признанного умерлым аннекором
Крепниковых о держании удельния пригашен-
ных ему емцам Ильиным.
из Вд. 10
Барк.
нагадо 1490 г.
конечно 1480 г.
на 13 місяцах
14
Черниговский Областной
Государственный Архив им. В.В.
ОТДЕЛ
ДОРЕВОЛЮЦИОННЫХ
ФОНДОВ
ф № 127
д № 4125
Ф.24
оп.1
спр. №73
postępek Vardzoni Józefa Lana Andrzeja Dobryńskiego,
roda, Który um pozyca oto: Dziesm z Roką przekłym Ty.
sine Bessiet przedziernym Postępem, Mscadulijewna
stegodnia, pod Warfazem w Obozie podbas poszliće
wspenia W Actowa Obrzyby y pozybyczy Summe pie.
niży putrowa Tysica y Stredzieści ztorych polskich
na List Dobrowskny Zapis seroy arddług praca spra,
cioni, Który Summę =Bythiel spetna powspu Bobeniu
Iwoska zaniedziel Dnie oddac miates, a mieoddanie
małżności Sarie własną Actowani pustic, Ato podza.
ktadem drugiej pakoczyce Summy ynagrodzeniem
phod stromie o Bacostranych, y pod cinami de Exp.
Ditione generalis beliced opisanemi tym Listem
Zapisem seroin zapisalessią, Który Zapis Besley
osobie otm obmacia; tey Summy na bas obnabony
wieddacie, ani maistności Actowani wietylko na
Bas determinowany nieddates y maistności niepu.
sict, ale ydoce Basa začesto krotna requisitio
mierddaiel, yddac nichief, LbBcos amo szaktad
szapisie zatłony Summie istotne, wosny tak
że ywsiny prame popad, ydo Skod Actowa kro.
ych sobie naputrowa Tysica y Stredzieści zto,
tych polskich byc miens pryjpracit; Lbeto abys
im natemminie czyf obnabonym pevemporio
stangt, Summę istotną Actowani zzaktadem Sum..
nie rocnym yczinami prawnemi oddat, yskody
nagrodzisy arccyfthim co se fribe natemminie
i od Actowa dowiedziono yukabano kdeń skus.
tebnie Gsprawiedliwit, ybdoniel dopozadate li.
san z Klemienca Roku Tysice Bessiet beininespie
Msea Nowembra piętnastego dnia. Prowomogzawa
Постановление твоего подд. Городна Подорожага правила про,
могло се азде собо (порокъ поважно както по о стради
писа Нанацалб; А пликинотие сторони поданоі льобо
Которовтселя еже съналацомъ Городно росврд оно.
силб єто ге и ворлдв дожитаго напишни рожащ
мнрдим Иппаралб, Семпоста Елом; Пато Писа Кра,
син Рас: сбитзі) Бича тозо ротого ріцісту кс
втисаны; А Подорожъ заходове соби дес родаже
пробориства паланез росправде това наларазче, об.
щая повривь, ві пованги форд всбрі нинкні мили
повинако, ато гає раны, страда розатибо пратт
спаліного, томпесовд адим павл самого поданого
дано и Пановъ Разгателі тописаного мстабии про.
петамоданого, в Которы собе самомб и потониоб
свои павь овдри Крдовий, интве, зглару наро..
сю дезинкта , во достадливинас се назнателбо,
Ашто Пликиноти (сторони поданоі подврад, ра
запис в сонанзе, трьбно єдино пота постоплпого
рдмтна росоваватня записовъ, але поваже дто
запис свом падо націго олофелв, еркнвази
по Галата врилб поранке, за сонанзе мсти р.
пагаравль; гате що тьре запи дзенка те-
бръмата-поранке, идовіш дорлдв прада спра
олинв; Што веддтже иране рервиодамы про,
силб абаве собо фордъ то стради огнажре сторони
пованьо дстрави гармо справити ся Нанацалбіра,
шпеї родоже пракия очали соба разодвоты; Сор
никсдовне Крдовий улд; Которовтселя сторонд ібо,
Подороже самогъ стидиство, ап оданоі прев Пато
Дана самоселбита Миловного, длюодваного и, бо,
сврд евоего овтоаоб огнедхашті, форд то спра.
ва вдре свои бунааб єптовано сгоронъ посту.
Сіровелим Клосиним Х: Позната справа зі стягу сьв.
розвого затвердження божого Інфрана Матеюного мачи,
на чинний божо, як же дарована Пану Геберанто Кота
посли, Свято вбачені з річкої священного нащадка означеного
Засонного Пана Матея Козмінського. Подовж а гімона
Сюй. Пано Адам Усцеродович фули, багаєго Синдре
святу мі. Панто Катажиново Лічонка Фуліевого,
майбутнім податки, заповомь Клосин Х: з Подора
по тодаки на сим петрійгер єстрад нифе метра
новезанго, атамвте озба мавою. Іан Карсі Х:
некленанім Савтовські Клеменієцькі, Триатинскі, з Фавста.
Вільмоїним де інод Лана Андрейови Здопровне Фірлеюсі,
Клівзарець Тудынськім, яко супостави у Суксесором
нієгды зе бте Вільмоїне де мад Лана Андрейа Фірлея
піверег Кастеллана Бетзьке, апоым Воїводы Родмів,
слівго , Регіментава воєск Коронног удови поним
позостатих есси Лобраюва уйн сих, діеддіцоенія
матцоне вільмоїности Торей, де мад Банієв Ката,
Буміе згноянка Фірлеюстэ, тьлкже доби ви Роба.
йова , уйн сих Вільмоїности Торей мад Баніє Фів.
Сеин піке ндзие зацалким праєм Адміністратором
у Сонтутовце уйн сим Сонтутовом В. Т. Мед Лане Фірлея публт
Кандрей Браги паренова Шена Двовою до римне е Гонемине
антер Сев наддзее меногже Заприєм Ведомса муд від
на бте спефікета, зостаннме івым Барне нт Терма
тема з Муніфориб мос да зодж їн Сейхадобр Від Лез
їй Кубоняє вовен кефу ІК Пте амаж Мідзя Наро
Ланка посікнянія дьне Вт пред омна алто м.
Дем нама Гришко Києммене Аум на Род
Кінд Геджад в Фамбідо Кателенфей МГС Пізе
пнеме шим во Р. Шуда Лан Дуг Оліго пры
Легин Тильс Белдт Хевдфесхал Земи Рейн д ія
Паско
Leczego Pana przypomnienie Sam Chwale i Panie i
Kanach Kwartkowy panne poprzez Jidanej z Lona
Jowejna Kirankowskiego syna ystniego rędny o
Juiceffera między zastego Przednego Lana Mancza pa
wkorzyskiego Henry Dardowej, WieralNie przeży
tacze Ni intoto dargułu do pomemonego zorlego Ró Mio
Lana Neronedy. Schemuskiego antecessa 10 T. Dembzo
xsternu Rodzicowi Londa Szczęgo przyzną cto. Ico
zeszyty Komemonij Wielmożny 870 Miło Lan Bętisła
antecessor 10.T. wjamszy y przegyntszego brzerniego Rodzica
Londonego Summy pniemdy Dwoch Tysiący z Litych
Wicy Summe wendi Nacy Konanowic Witek Szym Lona
ul. Lennej Lene iwe Leśiane grmba y przykłai
Prowen zafternym od Różu do Róku zamadzy
zastemnuszaj y do Lefosfiej jedwazij nato zamsmyj
Browne spranieny Temub Rodzicowi Londa dał j
ro Wizdere Inteprynim Róku proślego Tysiąc Siedlch
Zagrypofego Czerwonego. Dnia Mennego Maeszczu Nocendis
ozesnne zahldem Dwab Tysiący Litych Obrazombszy
przynut zapdarszy przen zapisem Przem nieszef
hinktemu Swemu zaśforsr z Suceffernimi śremi y nas
Lefseram tyż Dobs miłym inorrasznego podhane
zahtadem długdoxjme żadnego Inpemmenta Rodzico
Rókowa y Dembzonego. Sam pierszy y prymarzego
miego miedzonne Jule wosteg lego zapisu Srogo Spra
wane są monomny rędy antecessor 10 T. Roderudo
nawnego a Stinnowego y Londabomego zakonu.
Inego Suice Fina nihkrego Ducha y Summa Pure Jices
Swo spadka niżybyrydzyzynmu Lefosfie amrdozenjeb
Rudomar
х-4
небо умову до сольвіт икев тастав
нг Позалв ибєв пав пилв чя
100 тарумав паноджав зодро
солн умов Позандалів ипов
паб пинзалив Сотка се в пиа
лив По мтннну д. ДалвЧо
кв кодь ща соєнід поєиад
косв тя бат 6. Ос ао ста
тодъ руляз піото Мисеанто
Его доле св ти Лана содр
жмід сіого навто голев мао
ба дужь Доликпо ветало
лв щото бли огтн в тоя
его посалим Порамольв Ато
го бета кадта лив со-дков
куля дтя Кихто Недодонк
ль иєв про панід стада ул
звисо Ятниньл ани сва-Ва
жунав градоми низб то
Ачюз в Зидалв съ толв
Разідь було до воли моя
бога бентивольні слова
льв луді воїв пчелва
Миколо Було Ко тво роб
запачиня тавале бо лю
ильб драта що од умов до
Книги Коста в Латин
святого
885
Jarosłincach i Szambaze Jaroslińskich Późn
Ziemie Krzemienieckie. Brat nasz Rodzony w
głębiem dłuży oczyszczeń i naczerzystych Leza
cych i radości od tam pierwszych pan Zabon
nica m C. Po Rodzicach naszych wyznano
warych D należących staczających, jako y spa
Dkonył D jakim Kolnach Sposobem Przyppa
dających, Zagotowanie dnie uczynić przez
co nie to, Conam stworzyto, o należato. ZdBroci
swej Braterskiej Penayps Băthiens u Contentowat
i płat. Tedy my ysz mianowane Zakonniy
odbra swoje wszystkie generaktor Poszczitów
i w zanienie Wroewodztwie Podtynrhim,
J Poddolshins będące oczyszte i naczerzyste
i spadkowe Lezaic y radożne y Sanay.
Premięzne wszelakie raki ni kłtwich prawem
nam Zakonnicam razze rozną Plazkę y pale
za co wyże mianowanemu, H M Panu Sędziu
Ziemskiemu Krzemienieckim Bratrzarzena Rodzicowi
darem dawania y zniewzne Czasy one zapismy juz
2ten mięg
X-8
Urodzony z J.S.M. ojca Pana Konstantego
Jarmulskiego z Paniey Regny Tchors.
sprawy Jarmulskiej Hetmanowi zdobyc
woli swej Szczotomoscia po czerwistym,
Przytens narys zapisać bytnowią bieleb
nego S.E. Mośc Ojca Leontego Zaleńskiego.
Izchima adryta Owackiego Ihuena
Bractwa Ludiego na miestrza C. Cuda
na Boga Pozewnełebnego S.Ego Moscy oj
ca Prostra Mokity Hetmopolczy Kio
sługę Halickiego z wszystkie Rusep:
Droście S.M.S. zostawionego i narzec
wizy Mianowani Imenem Sigo Moś
Ojca Hetmopolszy pozwalającego Czy
nim Wadomo i wyznawany tym narys
Lisien - dTrowdny w Zapisem Kozdenu
ko nabij stym wedzec należato teraz prapotyn
Zawszy. Jz Co Vrodzony S.M.Pan Jan na
X-70
121
Причина сего и въсе: Много несмиренностю Никою
Напрасно посполитог и чинніе емь составление апитетовъ
пестивоты Алиста монахъ твоего подобно
комъ въ письма шесть съ соб-тами церкви статуя
шостого Девства Кире Философъ Еретикуто
всѣ божій на донго землянаго, озря лато
мента ровть въ письмахъ въ монастыре и сабою
завремено добровольно. Въ істомъ частини имѣ Контра
Недріжиты пасвого, кошто описыво чиннаго.
Которого хотеть тобою шиюже сей ганна буя
позвай въ рада жилой патсновтимать въ пасхі
Недріжити имѣ петина ровь по Аптосраттакы
Природного соціации и данта трачтими ономъ
постить. Конна Восіо, Дивалтови въ срк Собыво
мил жавли Іого настоюза во божественаго
засила, индомит пати монаховъ изе хорона
Сти Доповы донного соса лоды. Которого
рівь лейбо роттъ озре тамо въ сей шкально
интастастве тране ирань мирактво елишью
мудровство издѣто здравъ несифжимъ претяглв
афродиты на Которого рвал Килпого отсвнімъ
осталъ въ срк, ита дранкими и конна Восіо
Блатидови тони верань, затчи право потопивы
днева пили минастово рого гатинт лесв
мротно Иллия Полоса злитного додъ.
напсюриши, ибо анованіе ровотъ въ шомъ
мосты си биво Которыхъ Нагополитова
сосв по ваку Вт-5 міна призелети
прашал въ самосвет въ е песталями
прстами ловотно, охораня рани з Судахъ как
Задъфазанисниг тире крстнати воне левое
автоселаго, х Благочерог националнага
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид
постопитно поводу индикато прилижението од
вого јозаплаткина синваратни е посмачанана
бели таране оттакве постопитно писаног тав
Ромијерскините и националнага тосид