Книга державної реєстрації актів цивільного стану про народження: -Ляховецьке райбюро ЗАГС; -Бісівська сільська рада; -Великоборовицька сільська рада; Вільшаницька сільська рада; -Волосківська сільська рада; -Воробіївська сільська рада; В’язовецька сільська рада;, 10.01.1935-14.12.1935, 232 арк. — частина 3/3
Книга державної реєстрації актів цивільного стану про народження: -Ляховецьке райбюро ЗАГС; -Бісівська сільська рада; -Великоборовицька сільська рада; Вільшаницька сільська рада; -Волосківська сільська рада; -Воробіївська сільська рада; В’язовецька сільська рада;
Історична довідка
Відповідно до статті 25 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.3.1. Розділу 3 «Умов зберігання книг реєстрації актів цивільного стану і метричних книг у відділах державної реєстрації актів цивільного стану та порядку передачі цих книг на зберігання до державних архівів», затверджених наказом Міністерства юстиції України 04.11.2002р. №94/5, а також від 30.12.2013р. №2804/5 зареєстрований в Міністерстві юстиції України 31.12.2013 за № 2241/24773, проведено роботу по підготовці справ постійного зберігання для передачі їх на збереження до Державного архіву області. Книги реєстрації актів цивільного стану є однією із складових частин національного фонду України. В зв’язку із закінченням терміну зберігання книг, відділ ДРАЦС Білогірського РУЮ передав на зберігання до Державного архіву області книги актових записів за 1935-1948 роки, які були складені на території району. Актові записи підбиралися та брошувалися у книги в хронологічному порядку за видами, в алфавітному порядку - за вико
Анотація
Опис 1. Книги реєстрації актів цивільного стану про народження, смерть та шлюб по сільських радах Білогірського (до 1946р. - Ляховецького) району
Назва справи
Книга державної реєстрації актів цивільного стану про народження: -Ляховецьке райбюро ЗАГС; -Бісівська сільська рада; -Великоборовицька сільська рада; Вільшаницька сільська рада; -Волосківська сільська рада; -Воробіївська сільська рада; В’язовецька сільська рада;, 10.01.1935-14.12.1935, 232 арк.
ВКЦЬКА
КА РАДА
окого району
1-БВ №469756 о/з Свека 8
Народний Комісаріат Внутрішніх Справ УСРР
295 ат. 09.49.10. 30/10-1981г.
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 52
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Марган
2. Ім'я Ліда
3. Стать жінка
місяць 193 р.
Відомості про батьків
Батько Мати
Марган Марган
Тавело Клима
Якиміб Андреєва
Двійня, трійня
(підкреслити)
згідно з актом № 52 від 18 числа сутті місяця 193 р.
Відомості про близнюків
Відомості про мертво- женнюго
згідно з актом № 52 від 18 числа сутті місяця 193 р.
Ухвалено
двадцять шесте дев'ятого січня
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ №
(другий примірник)
ВІДОМОСТІ ПРО ЛИТИНУ
1. Прізвище Бороболів 2. Ім'я Морис 3. Стать
4. Час народження 14 число серпня місяць 1935 р.
5. Позначка про близнюків Двійня, трійня (підкреслити)
6. Позначка про мертво- народженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
7. Прізвище Бороболів
8. Ім'я Йосип Веселій
9. По-батькові Середов Кирилова
10. Національність Українська
11. Вік. Минуло ... літ тридцять шість років тридцять п'ять років
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 42 У2
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Магвека
2. Ім'я Галл
3. Стать жінка
4. Дата народження 38 число товітг місяць 1934 р.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Лати
Магвекий Магвека
Гриц Гриц
Франків Франків
політ Укр. народна партія
двацять шостий двадцять сьомий роки
Двійня, трійня (підкреслити)
4/хі 1935 р.
Інструктор ОАГС
Цеховцы, Винобласті.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 52
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Дорошук
2. Ім'я Оксанка
3. Стать жоп.
народження 14 число грудня місяць 1935 р.
Зача про близнюків одно
Двійня, трійня (підкреслити) 11/ХІ 1935
Зача про мертвонародженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Пати
Дорошук Дорошук
Василь Кашин
Средоровий Хотово
Укр. Укр.
30р. 28р.
18. Адреса заявника с. Вородіївка Львовської
19. Підпис заявника Дахана,
20. Голова ради Зав. ЗАГСу
Секретар
Реєстратор
21. Особливий та різні зазначення.
Витровченко зроблено на пустовій, задні бачені "Птах"
Усільки
мірне - Пташки
12 Чи має свої засоби існування, чи живе на кошти іншої особи
Так, мі (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
полювальник
Місце роботи (підприємство, колгосп тощо)
В місті І. Мініній
14 Місце постійного життя батьків
місто селище Вітчовиць район Ліськ область Мін.
місто селище район область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
від роду від роду
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Майка М. с. Вітчовиць Льгов. р-н
18 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на умови перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС Фелшук Діловод Кіншк
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні
(підкреслити)
Так, ні
(підкреслити)
13* Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Військове поворотнє
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
Вородіївський к-т ім. Вородіївського Львівської області
14 Місце постійного життя батьків
місто селище
Вородіївська
район
Львівської області
область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
1 рр.
31 дн.
16 Особливі позначки
7 Прізвище, ім'я та адреса заявицка
Перемишляв Павло Ірищович
с. Вородіївська Львовської обл. р-ну
Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод Степан
С.Р.Р.
ВЕЦЬКА
ОКРАДА
Громадянського району
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 258
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Мельник
2. Ім'я Вера
3. Стать жінка
4. Число 6
5. Місяць грудня
6. Рік 1935 р.
Двійня, трійня (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько | Папа
---|---
Мельник | Мельник
Регіммон | Татка
Федорів | Власова
Українець | Українка
тридцять п'ять років. | тридцять шість
Інструкція О
Литовського району
1936
Мельник, засоби
Вересень 1935
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 51
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ЛИТИНУ
1. Прізвище Мелник
2. Ім'я Михайло
3. Стать чол.
4. Дата народження 13 числа травня місяць 193 р.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько | Ім'я
---|---
Мелник | Михайло
видор | Марія
Знамий | Ордебові
Укр. | Укр.
29 р. | 50 р.
18. Адреса заявника
с. Басівка Львівського р-ну
19. ПІБ заявителя
Фрицак
20.
Голова ради
Зав. ЗАГСу
Секретар
Реєстратор
Фрицак
21. Особливі та рівні зазначення
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заявляття (спеціальність, посада, ремесло) б/головодарсьво роггосп б/головодарсьво роггосп
14 Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) місто селище район місто селище район
Оквішані. область Вінн. Оквішані. область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 30 місяців 28 місяців
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Личко Глишко О. б. Вільшаниця
18 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод Шміт
18. Адреса заявника в. Військовий Мих. ряд
19. Підпис заявника Туц
20. Голова ради Зав. ЗАГС'у Секретар Регістратор
21. Особливі та різні звання
18. Адреса заявника
@ Суздальський
19. Підпис заявника
Розінків
20. Голова ради
Зав. ЗАГСу
Секретар
Реєстратор
21. Особливі та різні зазначен.
246
рада Лихачівського району "28" січня місяця 1932 р.
що народженого Кібель його ім'я Олександр по-батькові Усопит
міс. 193...р. з. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
мення, знайдення (підклядок), засновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
що народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити)
злоси народження (вдома, в лікарні тощо) якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
і дитини живуть укупі; розвішалися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
чи дітей у матері народилося перед цією дитиною в них жінці тепер
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА МАТІР
Кібель Коваль
Усопит. Євт. Кайшериша Р.
6. Вариваджи Ян рич
28
україн.
батько
франц.
банка
здобував прожиток сам, а як не сам, то хто утримує:
а) Ремесло, промисел, посада і спеціальн. у них,
б) Якщо живе на кошти держави чи громадськ. органі-
зацій, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
в) Якщо живе в інш. джерел, точно зазнач. в яких саме.
Стан за заняттям: робітник, службов., ремісник, кустар-
кооперов. (член артіл) чи ні, торговець, помічний у занятті
час родини тощо-звичайно який саме. Для сільських
господарств: одноосібник чи член колгоспу (смугн., с-т.
артіл, СОГУ)
5. Назва підприєм., установи чи закладу, зазначити
яке виробництво, де працює, служить або госпо-
дарює
Якщо мати робітниця чи службовка, зазначити скільки років працює на підприємстві або служить
тет" А. 144х203.
90
Рада Лиховицького району "8" лютого місяця 1938 р.
№ 7
Народженого (але) "Глінин"
міс. 1935 р. З. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
(підкреслити), засновання, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
народження: одне, двійня, трійня (підкреслити).
народження (вдома, в лікарні тощо) якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні.
живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
в матері народилося перед цією дитиною в них живі тепер
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА МАТІР
Глінин Ісакович Симоновський
С. Візго-вць Лиховицького ру
29 українські саме
сім'я
Сімейно-домашньо
народження
Глінин-Даренков
В К-ті "Кобзів мішін"
(підкреслити)
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану 934
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 64
(другий примірник) Дал ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище, ім'я та по батькові Мігайловська Галина
2. Ім'я 3. Стать жінка
4. Народження 5. число 09 місяць 11 року 1935 р.
6. про близнюків Двійна, трійня (підкреслити)
7. про мертвонародженого двійне
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мігайловський Іван
Мати Мігайловська Галина
Прізвище, ім'я та по батькові Данилів Ілля
Українець Українка
Вік 32 роки підпис двох підпис двох
Адреса заявника
Є. Вітборнє.
Підпис заявника
(Мазур)
Голова ради
Зав. ЗАГСу
Секретар
Реєстратор
1. Особливі та різні зазначен.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
729
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 14.
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище, ім'я, по батькові дитини
2. Ім'я
3. Стать
4. Тол.
Бець
Олена
місяць 1935 р.
15 число
Нвіття
Двійня, трійня
(підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
Мати
Бець
Бець
Андрей
Гриця
Шихонів
Тирідоронови
Українець
українка
51
54.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
828 Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 39
(другий примірник) ДЛЯ ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Мелник
2. Ім'я Ганна
3. Стать ж.
4. Народження 1. число червня 1935 р.
5. Місце народження першого чоловіка тисячі Дев'ятсот тридцять п'яти
6. Батько про близнюків одне
7. Батько про мертво- народженого
8. ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Ім'я Мелник
Плати Мелник
Микитю
Синів
Укр.
30.
Мінудо — літ тридцять чотири роки
Маманка
Смайлова
Укр.
В даній книзі прошнуровано,
пронумеровано і скріплено
печаткою
258 (обізні тримати)
два)
аркушів
Начальник відділу ДРАЦС
А.Р.Грень
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 81.
(другий примірник). Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
віще
Штім вінгум
2. Ім'я
Марія
3. Стать
угін.
народження
К число
Серпень
місяць 1935р.
Двійня, трійня
(підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
Піт вінгум
Міоанке
Созович
Українець
м/раджайб. місій б.
Мати
Літ вінгум
Марчоса
Уванова
Українка
фвадцяй б елі.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заявляття (спеціальність, посада, ремесло) Новоземник Новоземник
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) В к-т "Нове життя"
14 Місце постійного життя батьків місто район місто район селище селище
Вірковиць Льзхов Вірковиць Льзхов область Мінська область Мінська
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 26 двадцять шість років двадцять шість років
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявитка Жардам І. О. вулиця Льховська
18 Підпис заявника Жардам
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Фелук
Діловод
148. Адреса заявника Вс Військово-Медов р-н
19. Підпис заявника Фомашин
20. Голова ради Зав. ЗАГС'у Секретар Реєстратор
21. Особливі та різні зазначення.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 34
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище, ім'я, по батькові дитини
2. Ім'я
3. Стать
4. Чол.
Родження
Гоц
Вересень
місяць 193... р.
підрослий
Двійна, трійня
(підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
Гоц
Гаразе
Король "в."
Українськ
26 рок.
Мати
Гоц
Лариса
Овчарікова
Українка
22 роки
ІНСПЕКТОР ОАГСЕ
П. Павлович, виконавець
86
рада Духовського району "З" відповідно місяця 193 го.
(підкреслити).
міс. 193-го р. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
мення, знайдення (підкидьок), засиновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
и народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити).
алося народження (вдома, в лікарні тощо) ………………………………………… якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
дитини живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
ки дітей у матері народилося перед цією дитиною ………………………………………… в них живі тепер - 3.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА МАТІР
Горобець Горобець
Леон Оксеєв Гаразена Назар
ще ім'я та по-батькові
остійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №)
скільки повних років має
ональність
добуває прожиток сам, а як не сам, то хто утримує
а) Ремесло, промисел, посада і спеціяльн. у них.
б) Якщо живе на кошти держави чи громадськ-організації, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
в) Якщо живе з інш. джерел, точно вказати, в яких саме.
Стан за виявитим: робітник, службов., ремісник, кустар-кооперов. (член артілі) чи ні, торгівець, поміщик у званні член родини тощо—зазначити який саме. Для сільських господарів: одноосібник чи член колгоспу («омуни, с.-г. артілі, СОЗ'у)
Наява підприєм., установи чи викладу, зазначити яке виробництво, де працює, служить або господарює
що мати робітниця чи службовка, зазначити скільки років працює на підприємстві або служить
А1 144х203.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити) Так, ні (підкреслити)
13* Заявтя (спеціальність, посада, ремесло) Господарев во Господарев
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) одтнег бник Господарев
14 Місце постійного життя батьків місто Дзюдовць район Ляхович. місто Віззовище район селище область 181 км/год селище область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці НЧр. 13 років
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявика Кукурузва Кіндрат Укунрі
18 Підпис заявника Кукурузва
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС Діловод Виш
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 25
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Імчур
2. Ім'я Найк
3. Стать хлоп.
9 число Серпня місяць 1935 р.
Двійна, трійня (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Пати
Імчур Найчика
Федор Васильєва
Леонтр українка
українець 38
671 Заробітно
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 16
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
2. Ім'я Моріц
3. Стать дітина
4. Прізвище Гаєнур
5. число вересня місяць 193... р.
Двійна, трійня (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Патрік
Батько
Машко
Увальв
Уроженець
тво. 26 року
Плати
сім'єю
5 років
Званова
поездка
28 рокі
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 15
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище ЖУР
2. Ім'я МАЙСА
3. Стать дівчина
4. Дата народження 25 числа вересня місяць 193... р.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
ЖУР ОНУР
Де єм туро. О елек самера
Трохе ельв Амрієва
Чіроч ельв Угроженка
42 31 року
590
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № Х 46
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Назарук 2. Ім'я Микита 3. Стать чоловік
4. число листопада місяць 193... р.
Двійня, трійня (підкресляти)
Інструктор ОАГС
Павленко оне
4/ху 1935 г.
Павленко В.Чоблість
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
Назарук Назарук
Олександр Гнєхов
Ювтів Купріянова
Українець Українка
сіроок турб Сарок руцьб
ібець рада Слободзея місця 1935 р.
заніще народженого Фішук його ім'я Антоній по-батькові Степан,
Родився (лася) у Лютом міс. 193—р. З. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
Захворіння, знайдення (підкидьок), засіновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
Акти народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити),
сталося народження (влома, в лікарні тощо) — якщо влома, то чи допомагав лікар, чи ні
акти дитини живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
акти зітей у матері вородилась перед цією дитиною — серед — в них живе тепер
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА НАПР
Фішук Фішук
Лади мір Кур Янне Філіп
віще, ім'я та по-батькові
остійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №)
скільки повних років має)
ональність
добував прожиток сам, а як не сам, то хто утримує
а) Ремесло, промисел, посада і спеціальні, у них,
б) Якщо живе на кошти держави чи громадськ. організації, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
в) Якщо живе в інш. джерел, точно зазнач., в яких саме
Стан за заняттям: робітник, службовець, ремісник, кустар-кооператор, (член артіл) чи ні, торгівець, комісіонер у залізниці член родини тощо—вказати який саме. Д в сільських господарств: одноосібний чи часом колгоспу ( омупи, с-т. арти, СОЗ'у)
Назва підприєм., установи чи закладу, зазначити яке виробництво, де працює, служить або господарює
о мати робітниця чи слугоболки, зазначити скільки років працював на підприємстві або служить
А: 14х203.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні
(підкреслити)
Так, ні
(підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
хелібород хелібород
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
колгосп "Лен. Кубань" колгосп "Лен. Кубань"
14 Місце постійного життя батьків місто селище Варивод район Локтевський місто селище Варивод
область Кіровоградська
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 21 28
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявитка Лисак Марко с. Вариводи
18 Підпис заявника Лисак Марко
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, які вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Книга
Діловод Шишко
12 Чи має свої засоби існування, чи живе на кошти іншої особи
Так, мі (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Господарство
Місце роботи (підприємство, колгосп тощо)
Ордено-Брюхів. т/в.
14 Місце постійного життя батьків
місто селище Розове. район Херсон місто селище Розове, район
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
До рідного місця. до рідного місця
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Флоденчук Ф.Ч. с.Взводи Херсонської
18 Підпис заявника
Флоденчук
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Чесук Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Слісар-ремонт
14 Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
в крепості
15 Місце постійного життя батьків місто селище район область місто селище
Буськовка Львов риницько
16 Скільки часу живуть батьки в даному місці
Місяців
17 Особливі позначки
18 Прізвище, ім'я та адреса заявника
В. Вейнка Львов- р-кф Киншичі
19 Підпис заявника
Вербиць
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС Олесенький Діловод Феша
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Своєнадаренство
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
76 кмі Ковель - Милитин
14 Місце постійного життя батьків місто селище район область місто селище район область
Волочиськ, Львівська область Радомишль, Київська область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці за тричіднівка 23 квартири при
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Бенеда, с. Вітровичі, Львівського р-ну
18 Підпис заявника
Олег
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утр- вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
1. Прізвище народженого _________________________________________________________
2. Народився (лася) ____________ міс. 1935 р. З. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
4. Скільки народилися: одне, двійня, трійня (підкреслити).
5. Де сталося народження (влома, в лікарні тощо)____________________________________
7. Батьки дитини живу укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
8. Скільки дітей у матері народилося перед цією дитиною ____________ з них живі тепер _______
ВІДОМОСТІ П О БАТЬКІВ
Прізвище, ім'я та по-батькові _________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Де постійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №) _______________________________
Вік (скільки повних років має) ____________ 1988 1909
Національність _________________________________________________________________
14. a) Ремесло, промисел, посіда і спеціальність у них.
б) Якщо живе на кошти держави чи громадських організацій, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
в) Якщо живе в інші джерел, точно зазнач. в які: саме
15. Стан за заняттям: робітник, службовець, ремісник, кустар-воєпрев. (член артілі) чи ні, торговець, поміщик у залізничних чен родини тощо-важливість який саме. Для сільських господарів: однособійник чи член колгоспу (смуги, с г. кртлі, СОЗ'я)
16. Назва підприєм., установи чи закладу, в значенні яке виробництво, де працює, служить або господарює
Якщо мати робітниця чи службовка, зазначити скільки років працює на підприємстві або служить
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 12
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Мігін
2. Ім'я Люба
3. Стать дівчина
4. Місце народження Осіло місяць 193... р.
5. Двійна, трійна (підкреслити)
6. про близнюків
7. про мертвонародженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Абати
Мігін Мігін
Синя Емєєвна
Фрадков Цюхова
Угрожниць Урайно
28
429 1935
443
176
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, мі (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло) с/гспол артепко
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) ВК-ні Нове - Мішків)
14 Місце постійного життя батьків місто селище Вузовиць район область місто селище Вузовиць район область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 29 днів (базилій) 28 днів (т.в.вейм)
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Отинь М. с. Вузовиць Ляховичанської р-ну
18 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на у вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло) Хлібороб Хлібороб
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) Колгосп 14 Річківці Колгосп 14 Річківці
14 Місце постійного життя батьків місто селище Бучач місто селище Г.А. оаз район Підхібці район області Винницька області
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Є. Сухо Воля Червоний
18 Підпис заявника Курбін К.
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод Севч
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
848 Відділ Актів Громадянського Стану 848
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ №20
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Ашкеназо 2. Ім'я Гарасемович 3. Стать жіноча
день 18 число травня місяць 1935 р.
Двійна, трійна (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Ім'я
Ашкеназо Гарасемович
Душенький Ярило
Гвентів Прохимов
Пати
247
рада Діховецького району „25“ січня місяця 1935 р.
де народженого Медвід його ім'я Грицько по-батькові Корнелій
вся (дає) 20. вітчим міс. 193 с. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
сення, знайдення (підкидьок), засиновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
де народилося: одне, двійні, трійні (підкреслити).
дослі народження (вдома, в лікарні тощо) якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
дитини живуть укупі, розійшлись, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
і дітей у матері народилося перед цією дитиною Між 4. з них живі тепер 4.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА НАТІР
Медвід Корнелій Вас. Медвід Марія Якір.
де, ім'я та по-батькові
стійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №) в. Вільгашовець Ляховець
літки повних років має 36р. 32р.
мальцість укр. укр.
обував прожиток сам, а як не сам, то хто утримує
Ремство, промисел, посада і спеціальн. у них,
Якщо живе на кошти держави чи громадськ. організацій, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
Якщо живе з інш. джерел, точно вказач. в яких саме.
Стан за валютними: робітник, службовець, ремісник, кустар-кооперов. (член артілі) чи ні, торгівець, помічний у занятті член родини тощо—вказачити який саме. Для сільських господарів: одноосібних чи член колгоспу (сомунк, с-т. артілі, СОЗ'у)
Назва підприєм., установи чи закладу, вказачити яке виробництво, де працює, служить або господарює
хлібн. холгосп крз „Новий Шлях“
529
Ляхов рада Ляхов району "12" мотого місця 1935 р.
1. Поївши чародженого Ковальчук Єгоре по-батькові Коєнтьє
2. Народився (лася) ... міс. 1935 р. З. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
4. Народження, знайдення (підкидок), засиновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
5. Скільки народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити).
6. Де сталося народження (вдома, в лікарні тощо) Клар якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
7. Батьки дитини живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
8. Скільки дітей у матері народилося перед цією дитиною з них живі тепер
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
| | ВАТЬКО | МАТІР |
|---|---|---|
| 9. Прізвище, ім'я та по-батькові | Ковальчук Єгоре Осипович | Ковальчук Варвара Марковна |
| 10. Де постійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №) | С. Сухосавець Ляховського району Вірки 894 | |
| 11. Від скільки повних років має | 1913 | 1915 |
| 12. Інші нальність | Зоранжерево сам | На учерин гат. |
| 13. Чи обував про житок сам, а як не сам, то хто утримує | | |
| 14. а) Домество, промисел, посада і спеціальн. у них, | Ешурковський | Друхина |
| б) Якщо живе на кошти держави чи громадськ., організацій заличити на які саме (пенсія, стипендія тощо), | | |
| в) Якщо живе з інш. джерел, точно зазнач. а яких саме. | Огканов Моз Фома | |
| 15. Стан за заняттям: робітник, службов., ремісник, кустар-вооперев. (член артілі) чи ні, торговець, помічний у впливі член ролини тощо — зазначити який саме. Для сільських господарів: одноосібнік чи член колгоспу (комуну, с-т. артілі, СОЗ'ї) | Ляхов місто | |
| 16. Назва підприєм., установи чи закладу, зазначити яке виробництво, де працює, служить або господарює | | |
| 17. Якщо мати робітниця чи службовка, зазначити скільки років працює на підпометність або служить | | |
Київ. Міськрай № 05260.
4 друк. УПТ-2560-738000-33.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заявляття (спеціальність, посада, ремесло)
колгоспне господарство
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
РБ Етн. Нове- миття 9
14 Місце постійного життя батьків
місто селище Бузьовець район Ляхів область Тер. місто селище Бузьовець район областъ
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
з березня 1935 року з березня 1935
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Кудін с. Бузьовець Ляхівського р.
18 Підпис заявника
Кудзин
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утр- вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 65
(другий примірник)
Дал ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище
2. Ім'я
3. Стать
4. Умови народження
Женя
16 число, квітень
місяць 1935 р.
проблизнюків
Двійня, трійня
(підкреслити)
промертво- кенного
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
П'яти
Жалбній
Гавлій
51 року
90 росівна
21 і 17 міс.
Уванівна
21 році
Українка
34 діт
мрідцюв в сім.
сібне рада 633
Відомості про батьків
БАТЬКА МАТІР
1. Прізвище народженого (у родині) його ім'я по-батькові
2. Народився (лася) міс. 1935 р. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
4. Народження, знайдення (підкидьок), засновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
5. Скільки народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити).
6. Де сталося народження (вдома, в лікарні тощо) якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
7. Батьки дитини живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
8. Скільки дітей у матері народилося перед цією дитиною з них живі тепер (семверд)
9. Прізвище, ім'я та по-батькові
10. Де постійно живе (район та село, або місто, вул., буд. №)
11. Вік (скільки повних років має)
12. Національність
13. Чи вдобував прожиток сам, а як не сам, то хто утримує
14. a) Ремесло, промисел, посада і спеціальна у них,
б) Якщо живе на кошти держави чи громадськ. організацій, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
в) Якщо живе з інш. джерел, точно зазнач. з яких саме.
15. Стан за заняттям: робітник, слудбов., ремісник, кустар-кооперов. (член артіл) чи ні, торговець, поміщик у занятті член родини тощо - зазначити який саме. Для сільських господарів: одноосібна чи клас колгоспу (сокупн., с.-т. артіл, СОЗ'я)
16. Назва підприєм., установи чи закладу, зазначити яке виробництво, де працює, служить або господарює
17. Якщо мати робітниця чи слудбовка, зазначити скільки років працює на підприємстві або служить
рада Воробіївка району 31 а біля місяця 1935 р.
міс. 1935 р. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
зазначення (підкильок), засиновлення, мертвороджене чи на зміну попереднього (підкреслити),
одилося: одне, двійна, трійня (підкреслити).
ародження (вдома в лікарні тощо) року якщо вдома, то чи домогав лікар, чи ні
жити укупі розійшлись, бо що помер, покинув родину, розлучилися тощо влуні
Я у матері народилося перед п'єю дитиною з них живі телер
Номер 168
МІСЦЕ ПРО БУДЬКИ
ВАТЬКА МАТІР
Бірак, ветки бірак, ветка
Фарон Лічне по
Гвднів Матвієва
С. Воробіївка
Львовецького р-ну.
37 23
пошти
Абент
Більше, поводорезько
Келен Боловару
сім. Воробіївка, 1-ті
сім. Воробіївська
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло) Хелігоров- колгоспник Вишногорськ
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) в колгоспі в колгоспі
14 Місце постійного життя батьків місто район місто район селище Варшава область Вишнів. селище Варшава область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці тридцять один Французький 24 дев'я
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявитка Горобець Меродій с. Варшава
18 Підпис заявника Краліз
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на у
Завід. Бюро ЗАГС Діловод
12 Чи має свої засоби існування, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
рільник рільник
Місце роботи (підприємство, колгосп тощо)
колгосп колгосп
14 Місце постійного життя батьків
місто місто
селище селище
район район
область область
місто місто
селище селище
район район
область область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
24 20
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Кашьков Кирило с. Варивідки
18 Підпис заявника
Кашьков
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод штат
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заняття (спеціальність, посада, ремесло) вчю-во колгоспник вчю-во колгоспник
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) ХАЛИСТ КОЛГОСП
14 Місце постійного життя батьків місто район місто район селище Вільшанці область Винничука селище Вільшанці область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 31. тридцять один одне
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника с. Вільшанці Мешин Євтущ
18 Підпис заявника Мешин
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, вони перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
935 Відділ Актів Громадянського Стану 96
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 74.
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Ім'я Лідоаній і й
2. Ім'я І ю л и
3. Стать чен.
народження 28 число липня місяць 1935 р.
ка про близнюків Двійня, трійня (підкреслити)
ка про мертво-
одженного
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
Ім'я Лідоаній і й Лідоаній і й
Прізвище Бундюк Марія.
Батькові Уванів Грюцькова
Національність Українська Українка
Віку 40 літ сарою. 42 сароя два.
530
дат 11
рада Львівського району 24 лютого місяця 1936 р.
№ 27
1. Прізвище народженого Бранко його ім'я Вадим по-батькові Сидоров
2. Народився (дася) 18 лютого міс. 1935 р. З. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
4. Народження, знайдення (підкидьок), засиновлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
5. Скільки народилося: одне, двійня, трійня (підкреслити).
6. Де сталося народження (вдома, в лікарні тощо) Вдома якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
7. Батьки дитини живуть укупі, розійшлися, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
8. Скільки дітей у матері народилося перед цією дитиною з них живи тепер
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКО МАТІР
Прізвище, ім'я та по-батькові Бранко Сидоров
Анштров Ванова
С. Буховець лев 5 у
Джинщакої 081
1944.
Франківське
Балин
Колігоровачово
Костомар
Сидорове християн ім
Ігор Степанович
9. Де постійно живе (район та село, або місто, вул., буд.) №)
10. Вік (скільки повних років має)
1. Національність
2. Чи здобував прожиток сам, а як не сам, то хто утримує
14. a) Ремество, промисел, посада і спеціальнь у них,
b) Якщо живе на кошти держави чи громадськ-організації, зазначити на які саме (пенсія, стипендія тощо),
c) Якщо живе з інш. джерел, точно вказати, а яких саме.
15. Стан за заняттям: робітник, службов., реміс-ик, кустар - кооперов. (член артілі) чи ні, торгівць, помічний у вантії член родини тощо - зазначити який саме. Для сільських господарів: одноосібник чи член колгоспу (комуні, с-т. артілі, СОЗ'у)
16. Назва підприєм., установи чи закладу, зазначити яке виробництво, де працює, служить або господарює
17. Якщо мати робітниця чи службовка, зазначити скільки років працює на підприємстві або служить
Кіта Місцевий № 05260. 4 тове VПГ 7980
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 2535
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Рехіба
2. Ім'я Марія
3. Стать жіноча
4. Населеного пункту Всеволінськ
5. Дата народження 11 квітня 1937 р.
6. Місце народження місто Львів, містобуд.
Двійна, трійня (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Пати
Рехіба Рехіба
Ярил Савенко
Равч. Жовнилов
Інструктор ОАГС
Патомінська відомість
1937
24 років.
24 роки
91
Рада Луховицького району "26" січня місяця 1935 р.
по-батькові Увамів.
міс. 193 р. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА МАТІР
Уван Левитів.
С. Візговиць Лько Вільченко резу
25
Українка
сам емо
єрпено дарем во
Кагеште
Єлопо дарем во
в к-т " Нобе-миття"
Народній комісаріат внутрішніх справ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 5
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Фурман
2. Ім'я Олена
3. Стать жіноча
4. Народження 10 число третє місяць 1935 р.
5. Місце народження Двійня, трибіна (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
Прізвище Фурман
Ім'я Никола
Звання Уважнів
Спільність Угорець
Пати
Прізвище Фурман
Ім'я Марія
Звання Никонова
Спільність Українка
Випустило 24 діт.
653
рада міжвоєнного району „Березів“ місяця 193 р.
родженого Гарашевського його ім'я Миття по-батькові Демидович
міс. 193 р. 3. Хлопчик, дівчинка (підкреслити).
(паса), зазнавлення, мертвонароджене чи на зміну попереднього (підкреслити).
одилося: одне, двійня, трійня (підкреслити).
народження (вдома, в лікарні тощо) ________ якщо вдома, то чи допомагав лікар, чи ні
ни живуть укупі, розійшлись, батько помер, покинув родину, розлучилися тощо
ей у матері народилося перед цією дитиною ________ а них живі тепер
ДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
БАТЬКА МАТІР
Гарашевський Демидович Миття. Гаврилова Катерина.
ім'я та по-батькові
с. Визначено 1936 року
25
українка селянка
вчил ортопедаренсько
Наголосимо Павлодарського
ак чи в Ковельському
но жінке (район та село, або місто, вул., буд. №)
ки повних років має)
ьність
звав промиток сам, а як не сам, то хто утримув
емство, промисел, посада і спеціальні. у них.
Якщо живе на кошти держави чи громадськ. органі-
зації, визначити на які саме (пенсія, стипендія тощо)
Дітей живе з інш. джерел, точно вазанач, а яких саме.
Стел за квалітети: робітник, службов., ремісник, кустар-
козаводів (член артілі) чи ні, торговець, поміщик у вазаті
чиї родини тощо-визначити який саме. Для сільських
господарів: одноосібник чи часи колгоспу (сомун, с.-т.
артілі, СОЗ'у)
Назва підприємства, установи чи закладу, визначити
яке виробництво, де працюю, служить або госпо-
дарює
А 144203.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
1015 Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 33
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Кардаш
2. Ім'я Ван
3. Стать Гол.
4. Місце народження 6 числа вересня місяць 1935 р.
Двійна, трійня (підкреслити)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько
Плати
Кардаш
Олена
Пантиїв
Українець
9 вадзіртвінієльб
Кардаш
Натра
Валентина
Укройинець
9 вадзіртвінієльб
Інструктор ОАГСЕ
Л. М. 1086.
9/Х
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
838 Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 341
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
2. Ім'я Вера
3. Стать жін.
1. Прокопчук
12 числа червня місяць 1936 р.
Родження
Вшанувального чоловіка тисячу дев'ятсот тридцять шостого
Двійна, трійня (підкреслити)
Назва про близнюків одне
Назва про мертво- родженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Пати
Прокопчук Прокопчук
Кіндраї Зодрія
Дем'янович Миронова
Укр. Укр.
44
50 Ворон чоловік
Минуло —— літ
Місць десь 75
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
786
Відділ Актів Громадянського Стану 816
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 19
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Гарбіз
2. Ім'я З Семін
3. Стать гои.
народження 11. число тринадцять місяць 193 р.
Зачка про близнюків Двійка, трійця (підкреслити)
Зачка про мертво- вродженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Плати
прізвище Гарбіз Гарбіз
ім'я Якимов Іванович
статькові Марків мичкович
ональність укр. укр.
Минуло _______ літ
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Кибортобетво
14 Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
місто з. мрії ім. Трещова
селіще Бреелогна район Ленінградського облась
15 Місце постійного життя батьків
місто селище Бреелогна район Ленінградської області
16 Скільки часу живуть батьки в даному місці
Кроки.
17 Особливі позначки
Нема.
18 Прізвище, ім'я та адреса заявника
з. Бреелогна, Ленінградської облась
19 Підпис заявника
(Підпис)
Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Олексєєвський, Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Хліборобством
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
13 арб. 107 був врожаю
14 Місце постійного життя батьків
місто селище місто селище
Веселка район область Орловець Винниченко
район область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
14 років
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Злобин Ігора о. Веселка Фрідрихове Р-н власник
18 Підпис заявника
Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на ут- вони перебувають.
Завід. Бюро ЗАГС Олексівський Діловод М.М.
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 18
(другий примірник)
ВІДОМОСТІ ПРО ЛИТИНУ
внше Грігіко 2. Ім'я Уван 3. Стать жс
народження 11-число травня місяць 1932 р.
зачка про близнюків Двійня, трійня (підкреслити)
зачка про мертво-
народженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
внше Грігіко Грігіко
батькові Варлам Кайя
Уванів Ставова
національність українськ українка
м. Микуло 24 літ 9 вардьть січ 14 січня 1936
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
728 Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 29
(другий примірник) Дал ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Горовець
2. Ім'я Ніно
3. Стать жін.
18 число квітня місяць 1935 р.
Двійна, трійня (підкреслити)
одне
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Плати
Горовець Горовець
Мифодій Василиндо
Ананів Мейровог
Укр. укр.
31. 29.
Представник один Двадцять шостий
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 109
(другий примірник) Дал ШУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Ізарук
2. Ім'я Ненка
3. Стать дівч.
народження число січень, місяць 1934 р.
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
Ізарук Олена
Кириновна
Зкраїнка
33 роки
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло) рівень крізь
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) місто район селище
Варшава область Волинь. місто селище Варшава область
14 Місце постійного життя батьків місто район селище
місто селище
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 21
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявитка Михайло Ян. Х. с. Варшава
8 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
13 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заявтя (спеціальність, посада, ремесло) Осмуродовий Утримує Осмуродова
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) у Віззовці Неш.
14 Місце постійного життя батьків місто селище Дубовець район Л.Х. місто селище Вузове. район областъ
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці з 1935 року або року
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Овдентієв є. Віззовець Л.Х.Вашкін
18 Підпис заявника Веловський
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Загід. Бюро ЗАГС
Діловод
2 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заявляття (спеціальність, посада, ремесло) ср. льво ср. льво
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо) ср. дуртін Фелі урош
14 Місце постійного життя батьків місто район місто район
селіще Головна область озгиту. селище Бєліка областъ
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці дурт рок
6 Особливі позначки
7 Прізвище, ім'я та адреса заявиця Грибовський П. с. Бєліка абоо
8 Підпис заявника Грибовський
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС Олішевський Діловод Іван
11-БВ/270093-21.12.1988р.НУ
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
587 Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 56.
(другий примірник) Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Нацисько
2. Ім'я Володимир
3. Стать Чот
4. Місце народження 11 число листопада місяць 1935 р.
5. Двійна, трійна (підкреслити)
6. Прізвище про близнюків
7. Прізвище про мертвонародженого
8. Батько Нацисько
9. Пати Нацисько
10. Місце проживання Містична Кам'ярівка
11. Професія Макарів Опдздрі "вид
12. Стать Укр.
13. Вік 24 р.
14. Примітка Збр.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні
(підкреслити)
Так, ні
(підкреслити)
13* Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Сільське господарство
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
Вороб'ївська с.п. інж. Ворониного
14 Місце постійного життя батьків
місто селище район область місто селище район область
Вороб'ївка Львівської області
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
48 45
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Овейрина Інна Власівна
с. Вороб'ївка Львівської області
18 Підпис заявника
Анкету
Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп то-що)
С. Сутоволе
им (ч. бірд)
14 Місце постійного життя батьків місто селище район область місто селище район область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
3 1920 р.
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
Казанчук В. Юрій С.В. о.лд
18 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13 Заняття (спеціальність, посада, ремесло) Углоподаровцо рягоси Углоподаровцо кагоси
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
14 Місце постійного життя батьків місто селище Варшава район Кхов область Рти місто селище Варшава район област
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці 26 місяців 20 місяців
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника Гнида Олександр Є. Варшавічки
8 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС Діловод
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 63
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
звище Міоса й ловська 2. ім'я Радіса 3. Стать жінка
народження число місяць 193 б.р.
значка про близнюків двійне трійне (підкреслити)
значка про мертво- народженого
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Мати
звище Місайловській Місайловська
ім'я Гндрів Уміта
батькові Данилів Ідзьємовда
попальность Укройнець Укройнца
Минуло 12 літ трідцять два вірідця міс.
НАРОДНИЙ КОМІСАРІАТ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УСРР
Відділ Актів Громадянського Стану
ЗАПИС АКТА ПРО НАРОДЖЕННЯ № 11.
(другий примірник)
Для ЦУНХУ
ВІДОМОСТІ ПРО ДИТИНУ
1. Прізвище Ганашок
2. Ім'я Сергій
3. Стать чоловіча
4. Місце народження місяць 1935 р.
5. Дата, тривалість (підкреслено)
ВІДОМОСТІ ПРО БАТЬКІВ
Батько Ганашок Петро
Мати Ганашок Тетяна
Професія, місце роботи інженер-механік
Українка
27
Записано 29 лютого 1935 р.
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Заняття (спеціальність, посада, ремесло)
13* Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
14 Місце постійного життя батьків місто район селище область
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявника
18 Підпис заявника
* Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
Завід. Бюро ЗАГС
Діловод
12 Чи має свої засоби існу- вання, чи живе на кошти іншої особи
Так, ні (підкреслити)
Так, ні (підкреслити)
13* Заявтя (спеціальність, посада, ремесло)
Місце роботи (підприєм- ство, колгосп тощо)
З Слободзе-Свято
14 Місце постійного життя батьків місто селище район область місто селище район область
Богівка Львовська Богівка Львовська
15 Скільки часу живуть батьки в даному місці
4 роки.
16 Особливі позначки
17 Прізвище, ім'я та адреса заявика Руднєвський Ігор Фронтов 26 с. Теревин
18 Підпис заявника
Якщо один з батьків або обидва утриманці, то обидві частини графи 13 заповнюються щодо осіб, на утриманні яких перебувають.
М. П.
Завід. Бюро ЗАГС
Змєвськ Діловод Філіп